Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "virgolare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VIRGOLARE EN ITALIEN

vir · go · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VIRGOLARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Virgolare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE VIRGOLARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «virgolare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de virgolare dans le dictionnaire italien

La définition d'une virgule dans le dictionnaire est de fournir des virgules: v. une période, un texte.

La definizione di virgolare nel dizionario è fornire di virgole: v. un periodo, un testo.


Cliquez pour voir la définition originale de «virgolare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC VIRGOLARE


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME VIRGOLARE

virga
virgiliano
virgin naphtha
virginale
virginalista
virgine
virgineo
virginia
virginità
virgo
virgola
virgolato
virgolatura
virgoleggiare
virgoletta
virgolettare
virgolettato
virgolettatura
virgolette basse
virgulto

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME VIRGOLARE

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

Synonymes et antonymes de virgolare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VIRGOLARE»

virgolare virgolare grandi dizionari vìrgolo fornire virgole periodo testo chiudere virgolette parte scritto distinguerla resto treccani virgola mettere completare necessarie opportune correttamente significato repubblica virgolettare data cosa scopri dizionarioitaliano corriere della sera traduzione termine tedesco garzanti linguistica avere parola sapere citazione albanese internet ascarica strumento esperanto swahili vortaroj kamusi dictionaries kiesperanto kiswahili pronuncia come pronunciare forvo guida alla impara madrelingua tradotta insert commas place inverted italian arabic contesto mymemory فاصلة arabo human automatic anagrammi giacobbe elenco degli virgolera regolarvi rivolgera tratti dalla raccolta lingua

Traducteur en ligne avec la traduction de virgolare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VIRGOLARE

Découvrez la traduction de virgolare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de virgolare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «virgolare» en italien.

Traducteur Français - chinois

virgolare
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

virgolare
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

virgolare
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

virgolare
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

virgolare
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

virgolare
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

virgolare
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

virgolare
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

virgolare
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

virgolare
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

virgolare
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

virgolare
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

virgolare
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

virgolare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

virgolare
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

virgolare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

virgolare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

virgolare
70 millions de locuteurs

italien

virgolare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

virgolare
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

virgolare
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

virgolare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

virgolare
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

virgolare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

virgolare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

virgolare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de virgolare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VIRGOLARE»

Le terme «virgolare» est normalement peu utilisé et occupe la place 64.126 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «virgolare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de virgolare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «virgolare».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VIRGOLARE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «virgolare» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «virgolare» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot virgolare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VIRGOLARE»

Découvrez l'usage de virgolare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec virgolare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Raddologia, ouero arimmetica virgolare in due libri diuisa; ...
... Napier, Marco Locatelli, Farnese. PUKDDÓL'GMA,E???` С”! Оиего ARIMMETICA VIRGOLARE Í In due F“libri diuifas - _ Сон арргеГГо "vn' efpcditiíïîmo - _ PRONTVARIQ DELM IVÍOLTEPLICATÍONE ì pói 'vn librodi ARIMMETICA 'ЕОСАЬЁ ...
John Napier, Marco Locatelli, Farnese, 1623
2
Grammatica filosofica della lingua italiana
B. Così si debbono virgolare queste proposizioni, e così virgolando si scorge che due sono queste congiunzioni , distinte per se medesime , senza che s'abbia bisogno di ricorrere al non per ciò. Ne'primi due esempj la congiunzione è ...
Angelo Cerutti, 1860
3
Nuovo dizionario siciliano-italiano
Meiuri li virgoli, porre nella scrittura le virgole, Virgolare. - 3. E pel con trasognare la scrittura con due virgole al margine, riportando uno squarcio di altro autore. Virgolare. 4. Parrari cu li virgoli e li punti, vale adequatamene, e per lo appunto, ...
Vincenzo Mortillaro, 1853
4
Dissertazioni sul mutuo e sulle usure di un canonico poliziano
Indarno se ne accusa variato il punteggiare , e il virgolare. L' accusatore allega il testo di Girolamo pag. 182 com'è punteggiato, e virgolato in una sola edizione ( è la Veronese ) e ne intende, che così abbiano virgolato, e punteggiato tutte le ...
Cinotti, 1835
5
Opere di Niccolò
... accordo, fieno contente non mancare di quefta diligenza di mandarmi i capitoli diftefi , maflìme quelli, che fanno per loro, e li poflbno mandare in cifra, e virgolare fot- to tutte quelle parole che lor vogliono per cofa del mondo non fi mutino.
Niccolò Machiavelli, 1782
6
Ortografia moderna italiana per uso del Seminario di ...
Cortig.) vin-ga. Vr R ENTE , verdeggianre. vin-n:. ViRcAPASTo'ius, cardo salvatico. cat-dute.: voneri:. ViRGiNALE. ) ñ - 'Dirissflfl'ViRcmco. ) g ViRGiNiTA'. virgiaita:. Viacom. virgu/a, comma. ViRGOLARE, por le virgole. VlRGULTO. vir ultram.
Jacopo Facciolati, 1741
7
Biblioteca italiana, o sia Notizia, de' libri rari italiani ...
Bologna 1620. in f. E' opra di Pier Antonio Cataldi cantra Giufeppe Scaligero . 13. Defcriziorie facile degli Orivoli a Sole di D. Francefco Pak • -tnieri . Siena pel Gori 1620. in 8. 34. Raddologia , ovvero Arimmetica Virgolare. Verona 1623. ' 35.
Nicola Francesco Haym, 1773
8
Vocabolario italiano e latino per uso delle regie scuole
Eneid. per vergine , V» Vil gola, fegno di pofa relia feriitura , incifum Virgolare i porte, nella fciinura. le viigole , incifts ora- tiontm dtfiingutre. Virgulto , lot ti Ic nmetticcio di pianta, virgultum. Viridita, viriditade, vitidiiate , vetdezza, viriditas.
Stamperia Reale (Turín), 1786
9
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
PUNTARE : v. a. Porre i punti nella scrit- tura, Puntegginre, siecome Virgolare , è Porre» !• virgole. Né il Petrarca puntó, e vir gola il suo canioniere. - Terenzio fu pontAto da Donato , e 'l Petrarca , s' io .non fallo dal Botho. Salvin Pros. Tose. S i.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
10
Della felicità che gl'Italiani possono e debbono dal governo ...
I falli occorsi nel virgolare o punteggiare sonosi trascurati. ERRATA. promettono di cooperare si aggiunga al testo : COR RIGE. i* essere io stato Valsesia nemmeno la nona parte dopo la parola isola , deesi porre un punto fermo , quindi  ...
Ferdinando dal Pozzo (conte.), 1833

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Virgolare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/virgolare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z