Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zolfino" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZOLFINO EN ITALIEN

zol · fi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZOLFINO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Zolfino est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZOLFINO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «zolfino» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de zolfino dans le dictionnaire italien

La définition de zolfino dans le dictionnaire est de soufre; semblable au soufre: couleur, odeur z. Zolfino est aussi du soufre.

La definizione di zolfino nel dizionario è di, dello zolfo; simile allo zolfo: colore, odore z. Zolfino è anche zolfanello.


Cliquez pour voir la définition originale de «zolfino» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ZOLFINO


caglio zolfino
caglio zolfino
confino
con·fi·no
delfino
del·fi·no
eglefino
e·gle·fi·no
fino
fi·no
golfino
golfino
infino
in·fi·no
passafino
pas·sa·fi·no
perfino
per·fi·no
puffino
puf·fi·no
serafino
se·ra·fi·no
soffino
sof·fi·no
solfino
solfino
sopraffino
so·praf·fi·no
superfino
superfino
tirato di lustro fino
tirato di lustro fino

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ZOLFINO

zoilo
zolfa
zolfaio
zolfanello
zolfara
zolfare
zolfatara
zolfatura
zolfifero
zolfigno
zolfo
zoliano
zolla
zollare
zollata
zolletta
zollosità
zolloso
zollverein
zombare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ZOLFINO

argentino
bambino
bernardino
camino
casino
chino
destino
domino
giardino
kino
latino
lino
marino
martino
nino
pino
sino
valentino
vicino
vino

Synonymes et antonymes de zolfino dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ZOLFINO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «zolfino» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de zolfino

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ZOLFINO»

zolfino fiammifero fagiolo prezzo chimica ricette coltivazione agostinelli sito toscano produzione mario pratomagno frazione penna terranuova bracciolini associazione zolfino fraz info ilfagiolozolfino nano ingegnoli novita varietà antica ancora coltivata toscana casentino molto rara caratteristiche fagioli zolfini arno consigli tante generazioni agricoltori valdarno hanno continuato seminarsi nonostante difficoltà fatiche richiede scheda prodotto gente social prodotti produttori qualità delle regioni italia scopri segnalato food blogger frutta verdura sagra sagre toscane giorni

Traducteur en ligne avec la traduction de zolfino à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZOLFINO

Découvrez la traduction de zolfino dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de zolfino dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zolfino» en italien.

Traducteur Français - chinois

zolfino
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zolfino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

zolfino
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zolfino
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zolfino
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

zolfino
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zolfino
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zolfino
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zolfino
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zolfino
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zolfino
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

zolfino
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zolfino
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zolfino
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zolfino
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zolfino
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

zolfino
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zolfino
70 millions de locuteurs

italien

zolfino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zolfino
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

zolfino
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zolfino
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zolfino
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zolfino
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zolfino
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zolfino
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zolfino

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZOLFINO»

Le terme «zolfino» est normalement peu utilisé et occupe la place 68.546 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zolfino» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de zolfino
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zolfino».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZOLFINO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «zolfino» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «zolfino» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot zolfino en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ZOLFINO»

Découvrez l'usage de zolfino dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zolfino et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L'Emporio pittoresco
mondo pia ntile, più filantropico, più benemerito del signor Zollino. Clfi»mo ri mio eroe Zolfino come 10 chiamerei Pasquale. Carlambrogio, o Spiridione I Zolfino è l'anima della società; è la vita, i' brio delle riunioni, il careg giato dai bambini, ...
‎1867
2
Journey through Tuscany. To discover typical products ...
ZOLFINO BEANS FROM THE VALDARNO 77 dense, almost creamy, a delicious puree. The "true" Zolfino bean, as everyone knows by now, melts in the mouth " like the wafer of Holy Communion". In the Seventies, there was only one ...
‎2001
3
Viaggio in Toscana. Alla scoperta dei prodotti tipici
IL FAGIOLO ZOLFINO DEL VALDARNO 77 "vero" fagiolo zolfino, ormai è cosa risaputa, si scioglie in bocca "come un'ostia". Un solo ristorante, in Italia, allora ( erano gli anni Settanta) offriva ai suoi clienti migliori un piatto di zolfini: Mario ...
‎2001
4
Il vero tesoro delle campagne, ossia I segreti più preziosi ...
I bozzoni della prima qualità sono bianchi, quei della seconda di un giallo zolfino . Varietà di bachi che conviene allevare. - È più conve-. niente la varietà di quattro mute, tanto quella a bozzolo bianco quanto quella a bozzolo bianco o verde ...
Antonio Balbiani, 1871
5
Puritani e cavalieri scherzo comico in un atto di Enrico Conci
Cittadina, somministrami uno zolfino. VIRGINIA Uno zolfino.' Oh, numi del firmamento! e che vuoi tu farne di uno zolfino? !.. (prende lo zolfino). LUIGI Lesto, uno zolfino! Vorresti negarmi questa innocente combinazione pirotecnica? VIRGINIA ...
Enrico Conci, 1863
6
Il vero tesoro delle campagne, ossia I segreti più preziosi ...
I bozzoni della prima qualità sono bianchi, quei della seconda di un giallo zolfino . Varietà di bachi che conviene allevare. - È più conveniente la varietà di quattro mute, tanto quella a bozzolo bianco quanto quella a bozzolo bianco o verde ...
Antonio Balbiani, 1873
7
Letture di famiglia
Ah ! uno zolfino le poteva fare tanto bene se ne avesse tirato fuori dal mazzetto uno solo per strisciarlo al muro e scaldarsi le dita. Infatti ne prese uno. Crac 1 come sprizzava, come ardeva ! Era una fiamma chiara , calda come un lumino ...
‎1859
8
Guida fotografica - Fiori di prato - Verde e natura
45. Caglio. zolfino. Galium. verum. FAMIGLIA: Rubiacee. DESCRIZIONE: è una pianta erbacea perenne alta da 20 a 120 cm, con fusto eretto e ramoso a sezione tetragona; con 4 linee di peli, rivolti all'insù, lungo il fusto. Le foglie sono ...
Edizioni Del Baldo
9
Funghi. Conoscere, riconoscere e ricercare tutte le specie ...
... molto più distanziate. di catrame SINONIMI Agaricus sulphureus. Sapore scarso Spore bianche Habitat latifoglie Commestibilità NO Inconfondibile per il colore e per l'odore, l'agarico zolfino non ha interesse alimentare ed è considerata una ...
Bielli Ettore, 2012
10
Ornitologia toscana ossia descrizione e storia degli uccelli ...
Gola di color giallo-zolfino. Lati del collo bianco-giallicci. Petto e addome bianchi: sul petto vi son delle macchiette nero-~ scuricce. Fianchi grigio-cannella. Sottocoda candido. Cuopritrici delle ali color cannella, marginate di biancastro.
‎1831

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZOLFINO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zolfino est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Prodotti tipici e bellezze del territorio in primo piano: il progetto …
Penso al successo di iniziative come Pappa Toscana, alle azioni attivate a difesa del fagiolo zolfino e a come l'enogastronomia sia il fulcro dei più importanti ... «ValdarnoPost, juin 15»
2
Arriva Primaveria: tre giorni dedicati alla natura e al buon cibo nel …
... realizzazione di origami (ore 16 con Enzo Ruscitti dell'associazione Museo della Civiltà contadina) e degustazioni di prodotti tipici come il fagiolo zolfino (ore ... «ValdarnoPost, mai 15»
3
Doppia presenza della città a Expo: Mita per la Moda, Giotti per gli …
... e del vino della tradizione regionale, ovvero quelli dell'olio d'oliva, del vino Sangiovese, della panzanella, del castagnaccio, del pecorino e del fagiolo zolfino, ... «gonews, mai 15»
4
Expo 2015: dopo Milano la "Toscana del buon vivere" si potrà …
... vino, panzanella, fagiolo zolfino.. Poco più in là c'è la salvia "intelligente" , quella che reagisce agli stimoli delle persone che, incuriosite, si accalcano intorno, ... «Nove da Firenze, mai 15»
5
Expo 2015: si aprono i sei mesi dell'Esposizione universale di …
All'interno della Toscana, infatti, nel Tavolo della chimica delle essenze, sono presenti le eccellenze valdarnesi come il fagiolo zolfino o l'olio. Andrea Corrado ... «ValdarnoPost, mai 15»
6
Grande festa alla Penna, con la sagra dello zolfino e la corsa di …
La frazione di Terranuova invasa di persone per la Sagra del Fagiolo Zolfino e la corsa dei dilettanti. Ficara, della Futura Team, trionfa in solitaria e conquista la ... «ValdarnoPost, mai 15»
7
Nella finale di Fontevivo vince per il secondo anno il Derby Club
... gare amatoriali uisp Calcio a 5 sul territorio del Cuoio quali sono: Derby Club, Omega the one, Psv/Lo zolfino-Furie Rosse, Le Colline Calcio a 5, Circolo Acli, ... «gonews, avril 15»
8
Trecase, parte il “Primo Premio Internazionale SlegalitArte”
... Olga De Maio, il maestro di canto Roberto Della Ragione, il critico d'arte Aldo Zolfino e il cantante Alfredo Lopes, protagonista del Saneremo Giovani 2014. «Il Gazzettino Vesuviano, févr 15»
9
Filiera corta, fagiolo zolfino, piccoli vignaioli: il Valdarno …
E quindi c'è spazio per tutte le eccellenze: i vini 'di nicchia', il fagiolo zolfino, il pollo del Valdarno, la tarese, e così via. Presenti i produttori, le associazioni che li ... «ValdarnoPost, oct 14»
10
Terranova: grande successo per l'undicesima edizione di calici di …
In questo contesto uno specifico spazio è stato allestito per presentare l'Associazione produttori fagiolo zolfino della Setteponti, che sta operando per ... «ArezzoWeb.it, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zolfino [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/zolfino>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z