Signification de "あけ‐やら‐ぬ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE あけ‐やら‐ぬ EN JAPONAIS

あけ	‐	やら	‐	ぬ
ake		yara		nu

TRADUCTION DE あけ‐やら‐ぬ

Découvrez la traduction de あけ‐やら‐ぬ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de あけ‐やら‐ぬ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あけ‐やら‐ぬ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 意外的亚拉开
• Traducteur Français - espagnol: Inesperado Yara abrió
• Traducteur Français - anglais: Unexpected Yara opened
• Traducteur Français - hindi: अप्रत्याशित यारा खोला
• Traducteur Français - arabe: افتتح غير متوقع يارا
• Traducteur Français - russe: Неожиданный Яра открыт
• Traducteur Français - portugais: Inesperado Yara aberto
• Traducteur Français - bengali: অপ্রত্যাশিত Yara থেকে খোলা
• Traducteur Français - français: Unexpected Yara ouvert
• Traducteur Français - malaisien: Tidak dijangka Yara dibuka
• Traducteur Français - allemand: Unexpected Yara eröffnet
• japonais: あけ‐やら‐ぬ
• Traducteur Français - coréen: 열어 주지 않는
• Traducteur Français - javanais: Fungsi Yara kabuka
• Traducteur Français - vietnamien: Yara bất ngờ mở
• Traducteur Français - tamoul: எதிர்பாராத யாரா திறந்து
• Traducteur Français - marathi: अनपेक्षित Yara उघडले
• Traducteur Français - turc: Beklenmedik Yara açıldı
• Traducteur Français - italien: Inaspettato Yara aperto
• Traducteur Français - polonais: Nieoczekiwany Yara otwarty
• Traducteur Français - ukrainien: Несподіваний Яру відкрито
• Traducteur Français - roumain: Neașteptat Yara deschis
• Traducteur Français - grec: Απροσδόκητη Yara άνοιξε
• Traducteur Français - afrikaans: Onverwagte Yara geopen
• Traducteur Français - suédois: Oväntat Yara öppnade
• Traducteur Français - norvégien: Uventet Yara åpnet

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あけ‐やら‐ぬ»

Découvrez l'usage de あけ‐やら‐ぬ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あけ‐やら‐ぬ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

小倉百人一首を学ぶ人のために - 101 ページ

糸井通浩, 1998

藤原顕氏全歌注釈と研究 - 132 ページ

関路冬月 0 ふゆの夜もまだあけやらぬせきの戸にそらゆく月のかげぞやすらふ【通釈】関路の冬月冬の夜がまだ明けきつておらず、まだ開け放つてもいない関の戸に、関にさえぎられるはずのない空を行く月の光も留まつたまま射しているよ。【語釈】〇ふゆの夜 ...

中川博夫, 1999

百人一首評解 - 59 ページ

この歌は助詞の使用に特に細かく神経が使ってあるようで、「物思-れなかりけり」にかかって、夜の意地わるさを怨む意はなく、闓のひまだけを怨む意となって、ねっとりとした々明けないでと、明けない夜の意地わるさを怨むこととなるが、「明けやらぬ」の方は「物 ...

石田吉貞, 1956

群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 89 ページ

... II んにもけはた向は冉ん批らし舛か舛にやし冉はあけ b ... プ一)"I"I"一" l II ぬ;茸 DI 杖妄 ... すかにのもキロし I なにかやらはるのるのみと(かすモ I ...

塙保己一, 2002

明題和歌全集 - 15 ページ

あけぬこのよはいたつらふしに— —じ 2 八かはしもはてす— — 3 六 0 八くたしもはてす— —二 X ヌたまたまきては 1 ! ... あけやらて— —いくたひはかり六【 3 八— —うかりしとりの九 2 ^ — — ^つふねのかかり「 00 六あけやらぬ— —あまのかはとの六-、,ぶ I ...

三村晃功, 1976

新編国歌大観 - 第 6 巻 - 37 ページ

ノ'スつつへぬろへ'ハしに)むやのヒなき'つぬなふへろたろ,:つリ'圍ふ胃ケ'ぬわるはゾ 1 さるノ)つ二 1 1 1 1 33 親 31 舱 27 10 ... ノ、六【〜九九四【'リしョあけやあけやらぬあけやらぬ力、ねのああけああけあ:ナあねねな力、たそに'のひ力、り力、けせ'ノ)なみは ...

国歌大観, 1983

田辺聖子全集: Tanabe Seiko no Ogura Hyakunin Isshu, Tanabe Seiko ...

田辺聖子 歌としては、私は「明けやらで」のほうが余情があっていいと思う。明けやらぬ、となると説明的である。いつまでも白まずに暗い〉部屋の戸の隙間さえつれなくてなかなか明けやしない... ...夜のなんと長いこと物思いにふけるこのごろは一晚じゆう〈冷たい ...

田辺聖子, 2004

シャンパーニュの空の下 - 115 ページ

关酒に酔った彼は、映画を見に行かぬかと誘った。見残した名画が場末の映画館に掛かっているので是非見たいのだと言う。夜は寒いし場所も遠いからと断わり、彼一人で出かけて行った。翌朝夜もあけやらぬ未明に、女中の口ーザが枕許で、一緒に来てくれと ...

桜井一郎, 2002

・ 陽と流れと: 熾火に生きた女 - 73 ページ

まだ明けやらぬ雪明かりの中を寨沓をはき、積もった雪をこぎ分けて、「七草売り」の声が凍れる。七草粥に炊きこむ春の野菜を一種の抑揚をっけて流してゆくのだ。平家の落人が住みっいたと伝えられる奥三面の言葉の流れをくんで、町への物売りの流しは京 ...

田島ちう, 2002

芭蕉の人情句: 付句の世界 - 31 ページ

永き夜」も夜の長くなってなかなか夜が明けぬことをいうのだから、「明けやらぬ」は同じこと。「心を尽くして来ぬ人を待ちわびる」「旅慣れぬ身に旅寝がっらい」、あるいは「雨が降って月の出ない夜の寝覚めは寂しく感じられる」などと付けよ。以下同様に、「冬山」 ...

宮脇真彦, 2008