Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あっこう‐ぞうごん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あっこう‐ぞうごん EN JAPONAIS

あっぞう
axtukouzougon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あっこう‐ぞうごん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あっこう‐ぞうごん

あっ‐ぷく
あっか‐どう
あっかん‐しょうせつ
あっかん‐べえ
あっき‐がい
あっけ‐ない
あっけし‐こ
あっけし‐そう
あっけし‐わん
あっけら‐かん
あっこう‐まつり
あっさい‐がん
あっさく‐き
あっさく‐くうき
あっさり
あっ
あっしゅく‐おんげん
あっしゅく‐き
あっしゅく‐きちょう
あっしゅく‐くうき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あっこう‐ぞうごん

あく‐ごん
ごん
あなごん
い‐ごん
いけ‐の‐だいなごん
いそのかみ‐の‐ちゅうなごん
いち‐ごん
いん‐だいなごん
えんご‐こくごん
えんぶだ‐ごん
おう‐ごん
おおとも‐の‐だいなごん
か‐ごん
かく‐ごん
きょ‐ごん
きょうどう‐いごん
け‐ごん
ごん
こうせいしょうしょ‐いごん
こうみょう‐しんごん

Synonymes et antonymes de あっこう‐ぞうごん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あっこう‐ぞうごん»

Traducteur en ligne avec la traduction de あっこう‐ぞうごん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あっこう‐ぞうごん

Découvrez la traduction de あっこう‐ぞうごん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あっこう‐ぞうごん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あっこう‐ぞうごん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

漫骂的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

invectiva
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Invective
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फटकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قدح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

брань
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

invectiva
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দূষিত পরচর্চা সব ধরনের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

invective
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Semua jenis gosip berniat jahat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Invektiven
180 millions de locuteurs

japonais

あっこう‐ぞうごん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

욕 욕설
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kabeh jinis gossip angkoro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lời chưởi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வம்புகளை அனைத்து வகையான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दुर्भावनायुक्त गप्पाटप्पा सर्व प्रकारच्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Aiko Epoch
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

invettiva
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

inwektywa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лайка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

invectivă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υβρεολόγιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitskellery
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

iNVEKTIV
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skjellsord
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あっこう‐ぞうごん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あっこう‐ぞうごん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あっこう‐ぞうごん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あっこう‐ぞうごん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あっこう‐ぞうごん»

Découvrez l'usage de あっこう‐ぞうごん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あっこう‐ぞうごん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
小学生の四字熟語絵事典
ごんごどうだんたちばな《使い方》畑から借りたノートをよごしたうえに、すなおにあやまらないなんて「言語道断」よ、とクラスの立花さんかちゅういことばら注意された。わたしは避す言葉がなかった。あっこうぞうごん【参考】悪口雑言ロ離おもぞんぶんわるくちい ...
どりむ社, 2014
2
日本人の論語(下): 『童子問』を読む - 第 3 巻
おのおのかくとうあっこうぞうごんつじにん問う。 ... いさかきわ両派の党争は同じく門人たちの課いから始まったのであって、師たちの意に発したのではない。 ... りたいけいしゅきあっようしちょく私は若かりし頃かって朝鮮の李退渓が、朱喜の重要な書簡を頼め ...
谷沢永一, 2002
3
日本語力検定クイズ: ニッポンの豊かな言葉を味わう - 104 ページ
5 ん 18)0 66 答 3 悪口雑言(あっこうぞうごん)ちょっとひとこと「粉骨砕身(ふんこつさいしん)」とは、力の限り努力するという意味です。努力のあまり「細身」になりそうですが、もちろん間違い。また、「厚顔無恥(こうがんむち)」はあっかましいこと。同じ意味で「っらの ...
太田美代, 2007
4
戦国武将のゴシップ記事 - 31 ページ
この話はいろいろな書物に出ているが、さなだぞうよめいりようこうはん軍学者・真田弾日暮の『明良洪範』では、次のようになって ... あっこうぞうごん江戸時代に書かれた書物は、三成については、あることないこと、悪口雑言を並べたてるのが普通だが、最期の ...
鈴木眞哉, 2009
5
源義経大いなる謎
僧侶が濁腰を持って現れるという設定ではおどろおどろしい、と噺家が判断し、改変 離」じそうしたのかもしれません. おうほぬえ(一一五 ... かって、文覚は後白河上皇の御ほうじゅうじとの一つたげあっこうぞうごんしす殿・法住寺殿に乱入。上皇の開いていた宴を ...
川口素生, 2004
6
夜明け前 第一部 下:
なんらの罪を犯した覚えもないのに、これは何事だ、と一人の侍が捕縛に向かって来たものに尋ねると、それは自そっかいんち ... 浪人は一人ぼっちの旅鳥なので、祭りあっこうぞうごんのおりには知らぬ顔で通り過ぎたが、その時は少年の素通りを許さなかった。
島崎藤村, 2015
7
この言葉!: 生き方を考える50話
さて、こう考えると、イソップは、大きな力を持つデルポイの神官たちに向かって、子山羊のように、だが「家」とあっこうぞうごんみずかいう安全保障なしに悪口雑言を吐いて、自ら死を招いたことになる。イソップは”自作自演”で生涯に幕を下ろしたーーぼくには、 ...
森本哲郎, 2000
8
超訳マキャヴェリの言葉: 逆境の時代を生き抜く
それても改革を進めようとすあっこうぞうごんせいふうれば、リーダーには悪口雑言が浴びせられることになる。幕末の長州藩で、藩の財政改革に当たった村田清風という人物もそのような一人だ。てんぼう天保一一(一八一一一一)年に起きた一揆は、瞬く間に ...
本郷陽二, 2011
9
知っておきたい 地獄・冥界・異界と天国 - 63 ページ
そこでは、悪人の魂は、あっこうぞうごん不気味な怪物に捕らえられ、悪口雑言の限りを尽くして闘剛される。どんな悪人でも、涙を流すほど、精神的に追い詰められる。もちろん、地獄の拷問が精神的だけですむはずがない。怪物たちは、悪人の魂を拷問にかけ、 ...
山北篤, 2012
10
新訳武道初心集: いにしえの教えに学ぶ組織人の心得 - 18 ページ
... 第三十二条)日雇いの嫉悪跡厭ならまだしも、すでにい一っ聯徴を務めおる武士のなすべきことではない。いわんや腰刀をひねくりまわし、にぎりこ総比沙汰つもあてるごときは、市井の裏長屋二住むしせい種々の悪口雑言を浴びせるなどは、あっこうぞうごん.
大道寺友山, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あっこう‐ぞうごん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/akk-soukon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur