Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あな‐いと" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あな‐いと EN JAPONAIS

あないと
anaito
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あな‐いと


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あな‐いと

あな‐い
あな‐うさぎ
あな‐うち
あな‐うま
あな‐うめ
あな‐かがり
あな‐かしこ
あな‐かま
あな‐かんむり
あな‐がま
あな‐ぐま
あな‐ぐも
あな‐ぐら
あな‐ぐる
あな‐
あな‐ごもり
あな‐さがし
あな‐
あな‐じゃくし
あな‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あな‐いと

かみ‐いと
から‐いと
‐いと
きかい‐いと
きぬ‐いと
くさり‐いと
くず‐いと
くみ‐いと
くも‐の‐いと
くり‐いと
くろ‐いと
‐いと
げんじ‐いと
こと‐いと
この‐いと
こまち‐いと
こまより‐いと
こん‐いと
ごしき‐の‐いと
さん‐の‐いと

Synonymes et antonymes de あな‐いと dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あな‐いと»

Traducteur en ligne avec la traduction de あな‐いと à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あな‐いと

Découvrez la traduction de あな‐いと dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あな‐いと dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あな‐いと» en japonais.

Traducteur Français - chinois

孔意
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

agujero previsto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hole intended
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

होल का इरादा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثقب المقصود
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Отверстие предназначено
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

buraco destina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হোল অভিপ্রেত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trou destiné
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lubang bertujuan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Loch bestimmt
180 millions de locuteurs

japonais

あな‐いと
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

여러분 의도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lubuk dimaksudaké
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lỗ dự định
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹோல் நோக்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जागा हेतू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Delik amaçlanan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hole previsto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

otwór ma
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

отвір призначений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gaura destinate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρύπα προορίζονται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gat bedoel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hål avsett
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hole ment
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あな‐いと

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あな‐いと»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あな‐いと» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あな‐いと en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あな‐いと»

Découvrez l'usage de あな‐いと dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あな‐いと et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
源氏物語:
宮、いとうれしう、頼もしと待ち受けたまひて、「ここらの齢に、まだかく騒がしき野分にこそあはざりつれ」と、ただわななきにわななき ... あな、もの狂ほし」と、とざまかうざまに思ひつつ、東の御方に、まづまうでたまへれば、懼ぢ極じておはしけるに、とかく聞こえ ...
紫式部, 2015
2
形容詞の研究 - 203 ページ
にならい、「あな」を感動? : !、「にくの」「いみじの」を連体詞と見るのが適当な品詞処理法であろう。 4 いと驗なしゃ 0 験者...「あないと験なしや」とうちいひて、...あくびおのれうちしてよりふしぬる。(六六 2 )右の「験」は名詞であるが、このように、「いと十なし」の形を ...
慶野正次, 1976
3
からくり工作ブック: 小学生の自由研究 - 61 ページ
拳ボックスからくり 4 秦よこ 0 横ぼうをボックスにつける产 0 ドラゴンを作る,ボックスの内側から横ぼうをつけ,持ち手とストッパーを図のように曲げいとなかいたあなとおしただる。糸は中板の穴を通して下に出してねく。ヽ 0 色あつ紙などでドラゴンのからだを作る。
塩浦信太郎, 2010
4
校注夜半の寝覚 - 42 ページ
I 五 0 1 二りにしを、見奉るにめでたくあはれに、かなしきまですずろに想はしう思ひ直か 9 あきいた聞えついたる人にて、斯かる御構へを、「あないとほし。いかに惘れ痛う思さむ」といみじう心苦しけれど、えも言ひ出でず打嘆きて、月影にめでたき御有様を打目 ...
菅原孝標女, ‎石川徹, 1981
5
清少納言 - 118 ページ
... 書けないものである。びおのれうちして、よりふしぬる」といっている。この叙述は精細であり、漏的であって、修験者とて、数珠取り返して、『あないと験なしゃ』とうちいひて、額よりかみざまにさくりあげ、あくゐ、念じたるに、男も女も怪しと思ふに、時のかは ...
村井順, 1977
6
かげろうの日記新釈 - 110 ページ
1 町の程を、石階下り登りなどすれば、歩く人困じて、いと苦しうするまでなりぬ。これかれなどは、「あな ... 人な 7 #んぢょ 8 こどみな出でぬと見えて、この人は帰りて、「御送りせむとしつれど、「汝は呼ばむ時にを来にとておはしましぬ。」とて、し- 1 と泣く。いとほし ...
次田潤, ‎大西善明, ‎道綱母, 1968
7
源氏物語 - 第 1 巻 - 333 ページ
... N をし邑 L 、なぐさめ問え拾ふに、哀内侍)かの内侍ぞ、 b らうち笑ひ拾ふくさはひには、なるめる。孜「あないとほしや。耐磁灘の・ぷ、かろないたう軽め拾ひそ」旦中色技内のウ芭っゎ鏡はしと、いさめたまふ物から、常に、「をかし」と、おぽしたり。ことなど、さら ...
Murasaki Shikibu, ‎山岸德平, 1967
8
語源辞典: 形容詞編 - 37 ページ
吉田金彦, 2000
9
日本三大随筆: 枕草子、方丈記、徒然草
衣の裾堂長など、唐衣は皆御魔のそとに押し出されたれば、殿の、端のかたより御覧じ出して誰そや、霞の間よりみゆるは」と答めさせ給ふに、少納言が、物ゆかしがりて侍るならん」と申させ給へば、あなはづかし。かれはふるき得意を、いとにくげなる女ども持ち ...
清少納言, ‎鴨長明, ‎兼好法師, 2014
10
北極のムーシカミーシカ
知りたがりやのムーシカと、いたずらっ子のミーシカは、北極グマのふたごのきょうだい。かあさんグマが目をはなしたすきに、ゆきのあなをとびだしたふたりは、たちまちまい ...
いぬいとみこ, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あな‐いと [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ana-ito>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur