Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あり EN JAPONAIS

あり
ari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE あり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «あり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
あり

Une fourmi

アリ

Les fourmis (fourmis, poires) sont des insectes appartenant aux Hyménoptères et aux Hyménoptères (Formicidae). C'est un petit insecte dont la longueur du corps est d'environ 1 mm - 3 cm, qui est également proche de la maison et est l'un des insectes familiers. En règle générale, un petit nombre de fourmis Queen qui font des comportements de fraie et des insectes sociaux qui font un large troupeau un grand nombre de travailleurs qui font de l'éducation et des achats d'aliments, etc. Il y a plus de 10 000 espèces dans le monde et plus de 280 types au Japon. Selon le type, il est comestible. ... アリ)は、ハチ目・スズメバチ上科・アリ科(Formicidae)に属する昆虫である。体長は1 mm-3 cmほどの小型昆虫で、人家の近くにも多く、身近な昆虫のひとつに数えられる。原則として、産卵行動を行う少数の女王アリと育児や食料の調達などを行う多数の働きアリが大きな群れを作る社会性昆虫。世界で1万種以上、日本で280種以上がある。種類によっては食用となる。...

Cliquez pour voir la définition originale de «あり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あり

らんにゃ
あり‐あい
あり‐あう
あり‐あけ
あり‐あな
あり‐あまる
あり‐あり
あり‐あわす
あり‐あわせ
あり‐あわせる
あり‐うち
あり‐おとし
あり‐か
あり‐かけ
あり‐かず
あり‐かた
あり‐がお
あり‐がた
あり‐がたい
あり‐がたち

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あり

マニュアル‐しぼ
ママ‐ちゃ
マリアルイザ‐どお
マリオボロ‐どお
マリュス‐の‐てい
マルシャウコフスカ‐どお
ムイッズ‐どお
ムラビヨフアムールスキー‐どお
メリケン‐ば
モニボンどお
モバイルデバイス‐かん
モヒカン‐が
モンテナポレオーネ‐どお
ヤオワラート‐どお
ヤワラー‐どお
ライスベス‐どお
ライン‐の‐まも
ラクロアゼット‐どお
ラルセン‐たなごお
ラーセン‐たなごお

Synonymes et antonymes de あり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あり»

Traducteur en ligne avec la traduction de あり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あり

Découvrez la traduction de あり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

是的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yes
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हां
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نعم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

да
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sim
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাঁ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

oui
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ja
180 millions de locuteurs

japonais

あり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

있다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vâng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆமாம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

होय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

evet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

та
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

da
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ναί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ja
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ja
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ja
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あり»

Découvrez l'usage de あり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
「生活」ワザあり事典
収納から清掃、冠婚葬祭、旅行、パソコンまで、日常生活のあらゆる場面で知っていると役に立ってトクをする情報が満載の生活便利帖。
快適生活研究会, 2000
2
我間違えるゆえに我あり: 悪手を打ってもえーじゃないか
全ての囲碁ファンに贈る最高の笑い 「私はプロとしてはよく間違える。しかも誰でも分かるような簡単な間違いだ」。こう言い切る囲碁界の奇才、 ...
王銘【エン】, 2005
3
「海外旅行」ワザあり事典
楽しく、のんびり、お手軽に――ちょっとのコツがわかっていると、海外旅行はこんなに快適! 準備段階から旅行中までの便利ワザ満載。
快適生活研究会, 2001
4
「ガーデニング」ワザあり事典
「狭い空間でも存在感ある寄せ植え法」「害虫除けにアルミホイル」等、初心者からベテランまで、ガーデニングを楽しむためのコツを紹介。
快適生活研究会, 2001
5
「ダンドリ」ワザあり事典
ダンドリとは物事の順序・方法を定めること。仕事の早い人、目標を確実に達成する人はここにひと工夫アリ。達人になれるコツを大紹介!
快適生活研究会, 2001
6
料理もマナーもこれでカンペキ! 「和食」ワザあり事典
焼き魚を上手に食べたい、煮物名人になりたい、懐石料理にあわてない......作り方からマナーまで、和食にまつわるお役立ち知識を満載!
快適生活研究会, 2001
7
「冠婚葬祭」ワザあり事典
結婚式や葬式、季節の挨拶などのしきたりに疎い人のために、冠婚葬祭の「お約束」をわかりやすく解説。イザという時あわてないために!
快適生活研究会, 2002
8
「汚れを落とす!」ワザあり事典
キッチンの油汚れ、浴室のカビ、衣類のシミ、パソコンのホコリや手あか......住まいから愛用品まで、身のまわりの「汚れ」対処法を紹介!
快適生活研究会, 2002
9
「おしゃれ」ワザあり事典
小物で差がつく着まわし術、チークで小顔作り、美肌の保ち方など、センスアップのコツからメイク上達の秘訣までおしゃれの決め技満載!
快適生活研究会, 2001
10
リスクの裏にチャンスあり!: 大抜擢時代をどう生き抜くか
リスクを感じさせる時代は、大きく飛躍できるチャンスの時代でもある。時代の流れを見抜く目に定評のある二人が飛躍の突破口を提示。
堀紘一, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «あり»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme あり est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
インバウンド増に“死角”あり
活況が続く日本のインバウンド市場。訪日観光客数は2014年に過去最高の1340万人に達し、今年も上半期だけで900万人を超え、このままいけば過去最高を更新するのが確実だ。 だが、コンサルティング会社ベイン・アンド・カンパニー・ジャパンの分析による ... «日経ビジネスオンライン, août 15»
2
どこよりも詳しい自信あり。ギズモードのWindows 10レビューまとめ
「15億人にピザを作っているようなものです。あなたはトッピングを何にしますか?」 Windows 10のUIマネージャーMohammed Samji さんは、自身がかかわった新しいOSについてこんなジョークをとばしていました。彼の言葉通り、Windows 10はすでに数億もの ... «ギズモード・ジャパン, juil 15»
3
「繰り上げ返済は早いほどよい」に異議あり
... 「住宅ローンが残っているウチは、繰り上げ返済を何よりも優先したほうがいい」。こんな俗説があるがはたして本当だろうか(写真 :jEss / PIXTA). 「人生で最大の買い物」となる住宅。新築にせよ、中古にせよ、大抵はいくらかの頭金を用意して残りは住宅ローン ... «東洋経済オンライン, juil 15»
4
【経済インサイド】大和魂ここにあり! 「巨人アップル」との特許訴訟 一歩 …
【経済インサイド】 大和魂ここにあり! 「巨人アップル」との特許訴訟 一歩も引かぬ中小企業のオヤジ. (1/3ページ)【経済インサイド】. PR. 島野製作所が製造したアップルのパソコン向け部品。アダプタ側でノートパソコンと接続する端子で、この部品をめぐり、民事 ... «産経ニュース, juil 15»
5
ありシニアは「勝ち組」?
三世代消費の実態を探る中で浮かび上がってきたのが、孫ありシニアが自らを“最後の勝ち組”ととらえていることだ。進学、就職などで常に競争にもまれてきた団塊の世代。孫と充実した時間を過ごせ、それを友人に自慢できるシニアこそ最後の勝ち組というわけ ... «日経ビジネスオンライン, juil 15»
6
裸婦図の壁あり、あの小便器を鑑賞できる一角あり
裸婦図がたくさん出ている展覧会はほかにもありそうだが、これほど意図的にぎっしり感を出した展示は珍しい。 「裸体/ヌード」の展示では、たくさんの裸婦図が壁にぎっしりかかっている. ここから先は「日経ビジネスオンライン」の会員の方(登録は無料)のみ、ご ... «日経ビジネスオンライン, juil 15»
7
ギリシャ危機、真の病巣は「バラマキ年金」にあり
巨額の財政赤字に苦しむギリシャに対して、EU(欧州連合)やIMF(国際通貨基金)、ECB(欧州中央銀行)は6月30日で金融支援を延長しなかった。ギリシャはIMFへの返済を延滞させ、先進国では初のデフォルトに近い衝撃を世界に広げた。その原因は実は、 ... «日経ビジネスオンライン, juil 15»
8
飲酒事故不問に挑発、コパ初優勝へ何でもありのチリ
開催国のチリは、1916年に4ヵ国が参加して行なわれた第1回大会のメンバーでありながら、これまで優勝経験がない。 過去には戦火を交え、今でも何かとライバル関係にある隣国のペルーは2回、ボリビアは1回南米王者に輝いている。このためライバル国の ... «sportiva.shueisha, juin 15»
9
男性鉄道ファンの「女子鉄」扱いに異議あり
鉄道趣味の女性の中にも「乗り鉄」や「撮り鉄」など、いろいろいるにもかかわらず、なぜか「女子鉄」でひとくくりにされてしまう(写真と本文は関係ありません)。 撮り鉄といえば、撮影がメインの鉄道趣味だし、乗り鉄、模型鉄は、字面どおり、乗るのが趣味、鉄道 ... «東洋経済オンライン, juin 15»
10
この存在感…維新「橋下氏ありき」の党運営変わらず 主導権争いに影響も
市長任期(12月18日)満了までの間の9月には代表選を控えており「橋下氏ありき」の党運営は当面続きそうだ。 維新の対案を酷評していた橋下氏が20日に直接国会議員と議論したことで、双方の誤解はひとまず解けた。松野頼久代表は勉強会後、記者団に「 ... «産経ニュース, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ari>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur