Signification de "あさ‐めし" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE あさ‐めし EN JAPONAIS

あさ	‐	めし
asa		mesi

TRADUCTION DE あさ‐めし

Découvrez la traduction de あさ‐めし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de あさ‐めし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あさ‐めし» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 麻美大米
• Traducteur Français - espagnol: arroz Asami
• Traducteur Français - anglais: Asami rice
• Traducteur Français - hindi: Asami चावल
• Traducteur Français - arabe: الأرز أسامي
• Traducteur Français - russe: Асами риса
• Traducteur Français - portugais: arroz Asami
• Traducteur Français - bengali: Asami চাল
• Traducteur Français - français: riz Asami
• Traducteur Français - malaisien: beras Asami
• Traducteur Français - allemand: Asami Reis
• japonais: あさ‐めし
• Traducteur Français - coréen: 아사 볶음밥
• Traducteur Français - javanais: beras asami
• Traducteur Français - vietnamien: gạo Asami
• Traducteur Français - tamoul: Asami அரிசி
• Traducteur Français - marathi: Asami तांदूळ
• Traducteur Français - turc: Asami pirinç
• Traducteur Français - italien: riso Asami
• Traducteur Français - polonais: ryż Asami
• Traducteur Français - ukrainien: асами рису
• Traducteur Français - roumain: orez Asami
• Traducteur Français - grec: Asami ρύζι
• Traducteur Français - afrikaans: Asami rys
• Traducteur Français - suédois: Asami ris
• Traducteur Français - norvégien: Asami ris

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あさ‐めし»

Découvrez l'usage de あさ‐めし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あさ‐めし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

現代国語例解辞典 - 16 ページ

業の緣にとげがある,花は扛紫色。【あさ-みどり浅緑】薄い 8 色, : 2 【あざむ-く欺く】【動 5 】 3 相手の 5 待に背いてだます,「人を欺く」 2 ー「...を(も一歉く」の形で) ...とまざれるほどである, ...に劣らない,「花を(も 1 歡く美人」「昼を欺く明るさ」 1 「だます」の狭【あさ-めし ...

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 227 ページ

芽にやしてくれし君はも」あさ-めし【 I&叛】〖名』ほの食事,あさはん,あさまんま。あさげ、^食" , 08 辞脚「おさョなまーアサメシご,侏諾.炭俵-上「 6 めしの湯を片膝や庭の花へ: &屋ご,滑禱本,浮世風呂-一-〗,卜「朝飯(アサメシ)を仕舞つて」,多情多恨へ尾崎紅葉》三「 ...

日本大辞典刊行会, 1976

角川新国語辞典 - 16 ページ

〔袖〕キク科の多;牛草。葉はタンボポに似て. ^ :が I 。夏、紫紅色の花が咲く。あさ-みどり【浅ほ〈淺ほ〉】? , / ,トリ名薄い緑色。あざむ.く【欺く】 7 ^ 4 ク他五" ( " "ほ. 1 だ享。偽る。 2 ...に負けないほどで 1 ?。...と取り遠るほさ。「昼を!く光」! 8 四あさ-めし【胡飯】ちメシも ...

山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981

新言海 - viii ページ

あさ-め(ち【朝目】^ ^きて; ; : :にはえるもあさ-めし一ち【朝飯】钊の食^ -。あさけ。胡飯 50 。胡 8 ^ : ?、,あさめし II え; , 1 【朝飯前】 1 ^おきてから朝舨を食う問。あさのま。 2 ゎすかな間にできること。钥飯^のや股でもでさも存で、率の容易なこと,あさー. 0 や(名一【 ...

大槻茂雄, 1959

角川国語辞典 - 21 ページ

ぶろ【 5 威-呂】 75 "名朝、入浴 8。40 126 ^わか, , V あ 5 ^。 8 頃 5 * 0 あさ-ぼらけ【 5 ほらけ【^ 1 朗】アもま 4 ^の約一【文ぁ的】夜明け;空がくなつたころ-あさ拿し.い【あさま I い【浅〈淺〉ましい】 ... く光』国 8 あさ-めし【 I ?讓】 7 ^メシ#朝の食#。讓食。リあ? 2 。

武田祐吉, ‎久松潜一, 1961

友達語 - xiii ページ

け飯。釜に入れたまま食卓で食す. :混ぜ御飯(まぜごはん)糅(力テ)を混ぜた御飯。炊き込み御飯(たきこみごはん)米に豆や芋の. ... 朝飯前(あさめしまえ)朝おをまだ食べぬ肖; I 。 2 朝飯を食べる; 1 ; 1 のや:股時でも楽に成しうるたとえ. ,朝御飯(あさごはん) 1 朝の ...

Yukio Kiyota, 1998

日本類語大辞典 - 51 ページ

おめし。議組食疎食討魔阪組綱」糖続』。 O 朝飯前の 1o ちやのこ(茶子)。「(小書阪)。 G 朝と書との間の 1o 小阪。こちうはん G 朝書晩の三度のー O 三食影三飯 C 一度の 10 一飯財一館野」。いちじき(一食)。かたげ(片食)。かたぎ(同上)。 G 一日に二度の o ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

現代日本語方言大辞典 - 第 9 巻 - 572 ページ

メプコメ,シ【芯の有る飯】|ネし文 1 か 2541 メケ 3 メっシ【芯の有る飯】[ ^ ^か 2542 キノゴメ,シ【混ぜ御飯】^ ~ 116.4724 タゲノゴメ" ... 90 アサつメシ【朝飯】 I 秋山レ 90 アサ,メシ【朝飯】|十津川レ 90 アサ" 1 メ-ン【朝飯】 I 佐货 1 / 91 アサ" 1 メ'ン【朝飯】 1 大分!

平山輝男, 1994

類語大辭典: 國民必携 - 13 ページ

めし(飯)。したため(越 5 "したく(仕度)。えじき(餌せ)。しぶく(食)。ぜいじ(世事)リ# 5 。固うか。 5 け。け。けごと。おなか(御中 1 = 1 宮中. ... 朝と 8 との間の 10 小飯? ... ともにつらなろ 10 陪食お,伴食む, 101 もさめし【朝钣】(あさの食寧) 01 ^ : 1 籾食 3 : "朝钣^朗!

芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913

新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅

A:もうあさ朝ごはん飯をた食べた? B:ううん、まだた食べてない。接続 Vて+いない 1)かんとう当ぜん然そうなるはずのことがまだみ未完りょう了だというい意み味。かん完りょう了していないけっ結か果がそのあと後(げん現ざいたいきょう在)のじょう状態にえい影響 ...

友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010