Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "いささか‐も" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE いささか‐も EN JAPONAIS

いささか
isasakamo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC いささか‐も


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME いささか‐も

いさがわ‐じんじゃ
いさ
いさぎよい
いさご‐せんべい
いさご‐むし
いささ
いささ‐おざさ
いささ‐か
いささ‐けし
いささ‐むらたけ
いささけ‐わざ
いささめ‐に
いさ
いさちる
いさとよ
いさな‐とり
いさなとりえことば
いさはや
いさはや‐し
いさはや‐わん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME いささか‐も

あさ‐も
あせ‐も
あま‐も
あり‐つつ‐も
あん‐も
いかで‐も
いかに‐も
いくら‐も
いしく‐も
いずれ‐も
いた‐も
いつ‐も
いつまで‐も
いと‐も
いな‐も‐お‐も
いばら‐も
いま‐し‐も
いまに‐も
いみじく‐も
いやしく‐も

Synonymes et antonymes de いささか‐も dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いささか‐も»

Traducteur en ligne avec la traduction de いささか‐も à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE いささか‐も

Découvrez la traduction de いささか‐も dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de いささか‐も dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いささか‐も» en japonais.

Traducteur Français - chinois

丝毫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

menor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Slightest
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

थोड़ी सी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أدنى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Малейшая
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

menor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোন পথে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

moindre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

apa-apa cara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mindeste
180 millions de locuteurs

japonais

いささか‐も
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조금도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sembarang cara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எந்த வழியில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोणत्याही प्रकारे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Herhangi yolu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

minimo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

najmniejszy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

найменша
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mai mică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παραμικρή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geringste
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

minsta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

minste
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de いささか‐も

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «いささか‐も»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «いささか‐も» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot いささか‐も en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いささか‐も»

Découvrez l'usage de いささか‐も dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いささか‐も et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
どんな左翼にもいささかも同意できない18の理由
領土問題、基地問題、原発、天皇制、経済不況、家族崩壊―思考を巡らせなければ語ることの困難な事実というものが、ある。この国を覆う無思想を徹底批判。
西部邁, 2012
2
凛とした日本人: 何を考え、何をすべきか
戦争を経験している七十代以上で、孫の顔ももう十分見たという人のなかには、そういう思いの人が大勢いるだろうと思う。ここで ... いささかも遠慮することなく、いささかも喘むこともなく、いささかも誇ることもなく、その人のできるだけのことをすること」という。私も、 ...
金美齢, 2011
3
この世の偽善: 人生の基本を忘れた日本人 - 49 ページ
それを見ていたイエスは、「彼女は誰よりも沢山入れた」と言った、という話です。曽野私は本当に、この話がすごく好きなんです。問題は絶対額じゃない。いささかも遠慮することなく、いささかも僻むこともなく、いささかも誇ることもなく、その人のできるだけのことを ...
曽野綾子, ‎金美齢, 2013
4
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 289 ページ
私わたしはその日は仕し事ごとの後、友人と会って食しょく事じをしてから帰かえっただけで、いささかもやましいことはしていない。 That day, I had a meal with a friend after work and then went home. I have nothing to hide whatsoever.我那天下班后,见了 ...
遠藤ゆう子, 2013
5
ゴダールマネフーコー: 思考と感性とをめぐる断片的な考察 - 111 ページ
その意味がいささか読みとりがたいのではいささかもなく、「人文科学の考古学」と副題された『言葉と物』が引き寄せあろう」という『言葉と物』の最後の言葉は、人類の歴史の普遍的な宿命を述べたもいうまでもあるまいが、「人間は波打ちぎわの砂に描かれた顔の ...
蓮実重彦, 2008
6
真の愛を求めて: あなたを幸福へ導く“愛の思想”: Exploring True Love
アウグスチヌス以来、キリスト教史の上に繰り返し現れてくる偉大な祈りの人のうちでも最も能動的で情熱的な人々の場合、宗教的な救いの感情は、すべてが一つの客観的な力の働きにもとずくものであって、いささかも自己の価値によるものではない、という確固 ...
Makoto Maeda, 2012
7
死の話をしよう: とりわけ、ジュニアとシニアのための哲学入門
やってみてもうまくいかなかった、失敗したということはありうるけれども、うまくいったということも十分ありうる。つまり、やってみる価値が ... ことは、ほかならぬ君が、なぜかいまここで現に存在していること自体を、いささかも変えるものではない。ひとたび存在して ...
斎藤慶典, 2015
8
日米開戦の悲劇: ジョセフ・グルーと軍国日本
しかし私はそのかげに散っていった多くの海軍将兵たちに対しては、いささかも哀悼を惜しむものではない。山本五十六や栗田健男のような犯罪者といってもさしつかえない、いや死刑になっても当然の上官のもとに、どれたけ多くの有能で立派な海軍軍人たちが ...
福井雄三, 2014
9
植田正治 私の写真作法:
砂丘の演出群像は、なにも私の専売特許ではないのだから、誰がやったって丶おかしくはないのだが、なんとなく似ているのだ。 ... そんな時代だった。,つ思いっき、閃き、には偶然の一致もあり得ることで、いささかも咎めだてする筋あいはないのだが、もしも、 ...
植田正治, ‎金子隆一, 2000
10
不幸論
私の死は、いかなる死に方の他人の死からも、いかなる膨大な数の他人の死からも独立である。すべての人がまもなく死んでしまうという不条理は、私がまもなく死んでしまうという不条理にいささかも影響を及ぼさない。各人は他人の死にまったく侵入できず、各 ...
中島義道, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «いささか‐も»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme いささか‐も est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中東でとうとう始まった「帝国の逆襲」 トルコはなぜシリアへの積極介入を …
中東の無秩序の只中では、トルコやイランといった古い国家が、主権国家からなる「ウェストファリア体制」の則を越え、かつての帝国的な行動を是とするようになったとしても、いささかも不思議はありません。 (注:17世紀にドイツを中心に起きた宗教戦争「30年 ... «JBpress, août 15»
2
社説[辺野古1カ月中断]政府は断念へ舵を切れ
知事就任以来、4カ月も政府首脳に面会できず、沖縄防衛局のボーリング調査がサンゴ礁を傷つけた恐れがあるとして求めていた立ち入り調査も ... 翁長知事は、選挙公約に託された有権者の思いを背負いいささかもぶれることなく協議に臨まなければならない。 «沖縄タイムス, août 15»
3
首相「絶対」「断じて」「いささかも」断言連発の理由
また首相は、民主党の広田一氏から、日本が相手から武力攻撃を受けたとき初めて防衛力を行使するとされる「専守防衛」の原則について問われ、「基本方針であることにいささかの変更ない」と述べた。 だが集団的自衛権が使えるようになると、他国への攻撃 ... «朝日新聞, juil 15»
4
【参院安保特】専守防衛の定義めぐり「政府の答弁は破たんしている」と …
参院安保特別委員会で30日、「わが国の安全保障政策等」に関する集中審議が行われ、民主党・新緑風会の1番手として質問に立った広田一議員は、(1)法的安定性をめぐる礒崎総理補佐官の発言(2)専守防衛について「いささかも定義の変更はない」とする ... «BLOGOS, juil 15»
5
「戦争法」はレッテル貼り
また、存立危機事態や重要影響事態の概念があいまいとの意見に対しては「法律の概念があいまいというよりも、国際情勢そのもの ... また岡本氏は、法案は従来の「専守防衛」の精神をいささかも変えておらず、一部で言われる「戦争法案」ではないと力説した。 «公明新聞, juil 15»
6
iPS細胞 黒木登志夫著
今回も研究の現場を知る書き手ならではの内輪話、自身の知的関心をも満たす歴史的視点、幅広い人脈を駆使した取材力で読者の期待に応えている。 この研究分野は、例のSTAP細胞騒動で一敗地にまみれた。しかし、iPS細胞への期待はいささかも裏切ら ... «日本経済新聞, juil 15»
7
試乗、ボクスターGTS&ケイマンGTS|Porsche
ケイマンに「ケイマンGT4」が、そしてボクスターに「ボクスター スパイダー」が追加されたことで、「GTS」が両モデルの最強グレードでなくなったのは事実だけれど、その魅力的なポジションはいささかも変わっていないと思う。そんなGTSを端的に説明するならば、 ... «OPENERS, juil 15»
8
ヒュー・ジャックマンの妻が夫との共演をNG指定する唯一の女優とは
今や押しも押されもせぬハリウッドを代表する俳優となったジャックマンだが、これまでに浮気が報道されたことは皆無だ。“糟糠の妻”ファーネスへの愛は出会った頃といささかも変わらず、撮影で離ればなれになった時などは日に10回以上も電話をするという。 «GQ JAPAN, juil 15»
9
【プロ野球】阪神、単独首位浮上!! 能見アクシデント快投「勝てて …
援護不足だった打線も先制、中押し、だめ押しと理想的な攻撃を繰り広げ、貯金は再び「1」。6月以降では2年ぶりのトップに立った。それでも「(順位は)1日で変わることなんで。変わらないように頑張ります」-。指揮官はいささかも手綱を緩めるつもりはない。 «産経ニュース, juin 15»
10
新型ステップワゴンの新提案は、わくわくゲートとダウンサイジングターボ!
今回で5世代目となる新型ステップワゴンでも「家族のためのミニバン」という基本コンセプトは、いささかもぶれることはありません。そして更なる進化を遂げるべく、リアゲートから出入りできる第5のドア「わくわくゲート」や新開発の直噴ダウンサイジングターボ ... «クリッカー, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. いささか‐も [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/isasaka-mo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur