Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あざり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あざり EN JAPONAIS

ざり
azari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あざり


かざり
kazari
ざり
zari

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あざり

あざあざし
あざ
あざけり
あざける
あざとい
あざなう
あざ
あざぶ‐だいがく
あざ
あざみ‐うま
あざみ‐げし
あざむく
あざら‐けし
あざらし
あざらしし‐しょう
あざ
あざれ‐がまし
あざれ‐ばむ
あざれる
あざわる

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あざり

ちゃせん‐かざり
つぼ‐かざり
つま‐かざり
とこ‐かざり
なおざり
にく‐ざり
のき‐ざり
はる‐かざり
ひな‐かざり
ふち‐かざり
ふな‐かざり
ほうらい‐かざり
まつ‐かざり
みみ‐かざり
むね‐かざり
わ‐かざり
ロハス‐どお
ロンドンぎんこうかんとりひき‐きん
ロンネ‐たなごお
ワン‐ぎ

Synonymes et antonymes de あざり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あざり»

Traducteur en ligne avec la traduction de あざり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あざり

Découvrez la traduction de あざり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あざり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あざり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Azari
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Azari
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Azari
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Azari
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اظهري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Азари
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Azari
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Azari
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Azari
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dibakar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Azari
180 millions de locuteurs

japonais

あざり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

あざり
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Azari
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Azari
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Azari
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Azari
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Azari
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Azari
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Azari
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Азарі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Azari
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Azari
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Azari
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Azari
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Azari
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あざり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あざり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あざり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あざり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あざり»

Découvrez l'usage de あざり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あざり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
校本成尋阿闍梨母集 - 14 ページ
成尋阿闍梨母, 平林文雄 枕本頬一.二齎かなしみのなみだのかはにうかぷかなはれなること浜もかきて、はしがきに、とぞおぼえ待。天干寺べたう宮のあざり、このあざりの御もとに、あ叩躯かはときくなみだにうかぷかなしさにおりたつ身をばせきぞかねつるこの ...
成尋阿闍梨母, ‎平林文雄, 1975
2
俳句は一人称の文学である - 85 ページ
この閑古あざりと白雄の貧しい境涯は、ある人には限界状況、難破の状態であると思われるし、そうでないとしても嘆きとか愚痴をいうのが普通であろうと思われるが、ふたりは貧しさをたのしんでいるのである。自己を他己として見る客観的人生を生きているからで ...
前島白〓, 1984
3
群書類従 16(和歌部) - 102 ページ
塙保己一 のはじめのとし十月廿日あまりの比。三井寺へ行 0 あざりよし博へき、て 0 かのあざりしれる人の文をとり^ 0 逮麼て後は 0 しる人もなく V 'やみぬべきもと 0 人に逢て^けるり 0 かゝれど 0 さる事やしりたると専る人もなし。我しゝ寺に 0 阖资房の阿闳梨 ...
塙保己一, 1960
4
蜻蛉日記解釈大成 - 378 ページ
上村悦子 とちがったずうずうしい態度だと作者は思っているのでこう【対訳】本文「あざれかかれば」。遠度の求婚の態度を、普通【全評解】本文「あざりよれば」。動き回り立ち寄るので。見による。「あざる」は、とり乱して騒ぐ、いらだち騒ぐ。集】底本「あさりかれは」 ...
上村悦子, 1994
5
近世紀行日記文学集成 - 第 2 巻
しらべはなし堂にのぼれるよそほひおほかたおなじさまにて与戒導師とかいふめる大とこあざりのまへにたち侍りて衣のたもといとゆたけくあゆみつゝあざりとゝもに壇のもとに立休らひあざり高座にのぼりて後壇のうへにのぼり侍りぬ大とこたちより法師ばらまで ...
津本信博, 1994
6
デキる大人は読んでいる 芥川龍之介: 『羅生門』『蜘蛛の糸』『杜子春』『或阿呆の一生』などを収録
道祖問答てんのうじべっとうどうみょうあざりきょうづくえほけ天王寺の別当、運命阿閣梨は、ひとりそっと床をぬけ出すと、経机の前へにじりよって、その上に乗っている法きょうまきあかり〟。経八の巻を灯の下に繰りひろけたちょうじあかるらでんきちょう切り燈台 ...
芥川龍之介, 2013
7
近代文学セット 夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:
道祖問答てんのうじべっとうどうみょうあざりきょうづくえほけ天王寺の別当、道命阿闇梨は、ひとりそっと床をぬけ出すと、経和の前へにじりよって、その上に乗っている法華きょうまきあかり経八の巻を灯の下に繰りひろげた。ちょうじあかるらでんきちょう切り燈台 ...
ゴマブックス編集部, 2015
8
芥川龍之介 名作ベストセレクション: 「羅生門」「鼻」「芋粥」「蜘蛛の糸」「河童」「或阿呆の一生」など
てんのうじべっとうどうみょうあざりきょうづくえほけ天王寺の別当、道命阿闇梨は、ひとりそっと床をぬけ出すと、経和の前へにじりよって、その上に乗っている法華きょうまきあかり経八の巻を灯の下に繰りひろげた。ちょうじあかるらでんきちょう切り燈台の火は、 ...
芥川龍之介, 2015
9
今鏡:
又むらかみの兵部卿致平のみこの、なりのぶの中将、又堀川関白のうまごにやおはしけん。重家の少将とて、左大臣のひとりごにおはせし、もろともに仏道にひとつ御心に、ちぎり申し給ひて、三井寺の慶祀あざりのむろにおはして、よをそむきなんと、のたま ...
フォーク, 2015
10
Nihon itsuwa dai jiten - 第 7 巻
度々の事にて、いと珍らしきわざなれば、あざり「いかなればかくするぞ」と問ひ給ふに「おのれら、おや子四人、此の馬にたすけられて、露の命をさ&へさふらへば、馬とはおもはず、おやかたとおもひていたはる也」とこたへ、「さて御僧にひとつのねがひあり。
Kyōji Shirai, ‎Mitsutoshi Takayanagi, 1967

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あざり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/asari-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur