Signification de "あやいと‐おり" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE あやいと‐おり EN JAPONAIS

あや	いと	‐	おり
aya	ito		ori

TRADUCTION DE あやいと‐おり

Découvrez la traduction de あやいと‐おり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de あやいと‐おり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あやいと‐おり» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: Ayaito笼
• Traducteur Français - espagnol: Ayaito jaula
• Traducteur Français - anglais: Ayaito cage
• Traducteur Français - hindi: Ayaito पिंजरे
• Traducteur Français - arabe: Ayaito القفص
• Traducteur Français - russe: Ayaito клетка
• Traducteur Français - portugais: Ayaito gaiola
• Traducteur Français - bengali: Ayaito খাঁচা
• Traducteur Français - français: Ayaito cage
• Traducteur Français - malaisien: Ayaito sangkar
• Traducteur Français - allemand: Ayaito Käfig
• japonais: あやいと‐おり
• Traducteur Français - coréen: あやいと있으며
• Traducteur Français - javanais: kandhang Ayaito
• Traducteur Français - vietnamien: Ayaito lồng
• Traducteur Français - tamoul: Ayaito கூண்டு
• Traducteur Français - marathi: Ayaito पिंजरा
• Traducteur Français - turc: Ayaito kafes
• Traducteur Français - italien: Ayaito gabbia
• Traducteur Français - polonais: Ayaito klatka
• Traducteur Français - ukrainien: Ayaito клітина
• Traducteur Français - roumain: Ayaito cușcă
• Traducteur Français - grec: Ayaito κλουβί
• Traducteur Français - afrikaans: Ayaito hok
• Traducteur Français - suédois: Ayaito bur
• Traducteur Français - norvégien: Ayaito bur

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あやいと‐おり»

Découvrez l'usage de あやいと‐おり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あやいと‐おり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日本類語大辞典 - 88 ページ

会いとおりニ緑織」(より緑にて織りたるきぬいといれのおりもの) o きぬっむぎ(親細)。「るもの)。<あやいとおり{綾統織』(あやにおりた<かけいとおり「繋経織』(統をひっかけたるもの)。<むちいとおり「無地統織」(むらのもの)会もろいとおり「諸経織』(もろいとのもの)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

きもの用語大辞典 - 75 ページ

1 あやおりものあやいがさ績聽笠 8 は湿地に生える多年生の植物。この聞の茎を編んで作つた笠。裏に絹を張り、平安時代後期より武士に愛用された。狩與、遠行、流鏑馬のときなどに用いた。あやいとおり續糸織絹織物の一つ。市楽織に同じ。経糸、筠糸ともに ...

Harusaburō Motoyoshi, 1979

逆引き熟語林 - 109 ページ

... さなだおり網目織りあみめおり交ぜ織りまぜおり地磁りじおり保多織ほたおり 1 #多織はかたおりほ好^りせいごうおり糸織りいとおり可良糸織りからいとおり噴糸織りくずいとおり珪糸磁りしけいとおり節糸織りふしいとおり接糸ほりあやいとおり糸織りかべいとおり ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

逆引き広辞苑 - 906 ページ

金 1 |繊織折折藝綾糖も折綠〖 1 み樣樣節田降が折折樣樣^ ^ ^ ^折降折ゆ】ル I ^ 1 力〗^おぶゆ】ル】ゆ! ... つなぎいとお"しけいとおり一ふしいとおり一くずいとおトついとおり一かべいとお^たまいとおり一おもいどおり 1 あやいとおり【からいとおり 1 からいとおり ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

類語大辭典: 國民必携 - 157 ページ

しろかひネ【 6 甲斐| 9 (白きも 00 ムかべちよる【 8 著 31 (かめあやに似てちリみの. ^き文あ. ... おり二七五も^友禪&にしたろ 10 いんぜん(犮禪一の 10 ひジリめん(緋栃緬)。 ... 厶かけいとぉリ【繋絲雄】(絲^ひっかけムあやいとおり〔^絲蹈】(あやにおり. ; :袖)。

芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913

小說芭蕉日記 - 494 ページ

われわれは次の間におります」め枕をしたときはよく眠れると言った、それを覚えていてくれた心づかいが嬉しい。を減らして高さを低くしたらしい。自分が話 ... 綾糸織の美しいもの、綿も新しいのでからだあやいとおりでいる。隠居所として作ったものらしいので、病を ...

荻原井泉水, 1964

角川新国語辞典 - 30 ページ

あ.む【編む】アム他五" : ? ; , :つ》. 1 草.糸.竹.針金.囊"なさ縱,敏、互い遠いに組み,いろいろの! ; I :をつくって 3 み物にする。フ? 1 . ... イ名よあめ-もよう【雨換裸,ニアメモョ—名雨の降りそゥ? X 。よぅ 0 ... 2 ほ取りの糸。あや-いと【あや糸〈お: .【"綾糸】アャイト名 1 色さの^りはしたもしい 6 レ械 8 。めに交わった線? 2 様。打ちせ^ 3 敏 58 り。 4 ^はを織 ...

山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981

明月記研究 9: 記録と文学 - 94 ページ

半臂では、公卿以上が、袷の表地に固地綾(通常の綾)という有文(織文様があることをいう)の生地を用い(裏地は下襲を除き原則的 ... 自然のままの絹糸は膠質でコ I ティングされており、そのままを加工せずに使用した生地が め、地の部分にも文様風の ることを〜り返す経六枚綾という手法となるたたてろくまいあやは、緯糸が経糸五本の下を通って六本目で絡まを〜り返す経三枚綾という手法で織るが、唐綾たてさんまいあや糸が経糸 ...

明月記研究会, 2004

広辞林

代から,代々わが^に^り^化した漆人,あャ【ー綽】(名)いろいろな模様を喊り出した紹抑物,あやおり,あやおりもの.あや,いがさ^ II お欺き】(名)鹏を編んで作り裏に^をはつたかさ" ^蝌.流お^ -スーなどのときにかぶつた,あや-いと【ー絨糸】(名) I あせいと 1 -ぉリ丁さ一名) ...

金澤庄三郎, 1958

裸の王様日本書紀: 日本史の教科書は嘘八百 - 53 ページ

やす。卩鎮。っし。いたる。きよし。すなお。まこと。名乗りに、あっ。あや。いと。すみ。っな。とう。よし。あか。おだやか。純ジュン。まじりけがない。飾らない。自然のまま ... 勝海もに勝海舟を準えた人物である。に「海勝麻呂」がおり、この「中臣勝海連」「海勝麻呂」はと.

内堀鼎, 2001