Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ちょう‐じゅ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ちょう‐じゅ EN JAPONAIS

ちょう
tyouzixyu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ちょう‐じゅ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ちょう‐じゅ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ちょう‐じゅ dans le dictionnaire japonais

Juju 【Longévité】 Une longue durée de vie. Longue vie 2 Les choses vont durer longtemps. Chouju 【Audience】 "Chōshu" et "Les gens se sont rassemblés pour écouter une explication, une conférence et ainsi de suite. 2 Un prêtre écoutant une conférence sur le conférencier et thinsp (Kojiji) \u0026 thinsp; Conférencier et questionneur \u0026 thinsp; (singe) \u0026 thinsp; moines autres que. ちょう‐じゅ【長寿】 1 寿命の長いこと。長命。2 物事が特に長く続くこと。
ちょう‐じゅ【聴衆】 《「ちょうしゅ」とも》1 説法・講説などを聞きに集まった人々。2 法会の際、講師 (こうじ) の講説を聴聞する僧。講師と問者 (もんじゃ) 以外の僧。

Cliquez pour voir la définition originale de «ちょう‐じゅ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ちょう‐じゅ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ちょう‐じゅ

ちょう‐じ
ちょう‐じかん
ちょう‐じ
ちょう‐じ
ちょう‐じ
ちょう‐じつげつ
ちょう‐じ
ちょう‐じ
ちょう‐じゃく
ちょう‐じゅ
ちょう‐じゅうかく
ちょう‐じゅうげんし
ちょう‐じゅうげんそ
ちょう‐じゅうしつゆ
ちょう‐じゅうせき
ちょう‐じゅ
ちょう‐じ
ちょう‐じょう
ちょう‐じょく
ちょう‐じ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ちょう‐じゅ

あん‐じゅ
‐じゅ
いち‐じゅ
いん‐じゅ
うがん‐じゅ
えい‐じゅ
えん‐じゅ
えんぶ‐じゅ
おん‐じゅ
‐じゅ
びんろう‐じゅ
う‐じゅ
う‐じゅ
う‐じゅ
う‐じゅ
むゆう‐じゅ
う‐じゅ
らくよう‐じゅ
りゅうのう‐じゅ
う‐じゅ

Synonymes et antonymes de ちょう‐じゅ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちょう‐じゅ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ちょう‐じゅ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ちょう‐じゅ

Découvrez la traduction de ちょう‐じゅ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ちょう‐じゅ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ちょう‐じゅ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

蝴蝶树
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

árbol de la mariposa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Butterfly tree
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तितली पेड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شجرة فراشة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бабочка дерево
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

árvore borboleta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রজাপতি গাছ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arbre de papillon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pokok rama-rama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schmetterlingsbaum
180 millions de locuteurs

japonais

ちょう‐じゅ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나비 나무
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wit kupu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây bướm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பட்டாம்பூச்சி மரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Joju
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kelebek ağacı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

albero farfalla
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

drzewo Butterfly
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

метелик дерево
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

copac Butterfly
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δέντρο πεταλούδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Butterfly boom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fjärils träd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Butterfly treet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ちょう‐じゅ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ちょう‐じゅ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ちょう‐じゅ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ちょう‐じゅ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちょう‐じゅ»

Découvrez l'usage de ちょう‐じゅ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ちょう‐じゅ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
同夢(とも)2003: 文芳(ウェンファン)と長寿の国境を越えた二人百篇対話詩集
文芳(ウェンファン)と長寿の国境を越えた二人百篇対話詩集 文芳, 長寿 ちょっと、みなさん、聞いてくれませんか。それを、これから、話すから、ところで、「坷夢」って、^だ?さきまわりして、よぶんなことしゃべるな。駄馬のくせして、かぐいう、吾輩は、長寿の^い犬の ...
文芳, ‎長寿, 2003
2
神社・寺院名よみかた辞典 - 520 ページ
ん II 京都府京都市左京区《本尊)阿弥陀如来〖浄土宗 2 長安院,ちょうあんいん II 島根県浜田市《本尊)善光寺如来〖^土宗 2 長 ... 江町《本尊)薬師如来,観世音菩薩爐済宗妙心寺派2 長寿寺,ちょうじゅじ II 岩手県一関市《棘)薬師如来〖単立】 0 寺,ちょうじゅじ II ...
日外アソシエーツ, 1989
3
通訳メソッドを応用したシャドウイングと速読で学ぶ中国語通訳会話
滝の水は山うえみつわながおみつみずの上から 3 っに分かれて流れ落ちてきており、この 3 っの水れいげんちえちょうじゅとみえはそれぞれ霊験あらたかで、智恵、長寿、富が得られるとさのにしゅるいぜんぶのれています。しかし、飲めるのは 2 種類のみで、 ...
長谷川正時, ‎長谷川曜子, 2007
4
和英ミニ辞典9500: 留学·就職·ビジネス等に必要な上級英単語
ちょうかくの聴覚の[形] acoustic [əku:stik]ちょうきかんのほうこう長期間の彷徨[名] odyssey [adəsi]ちょうきょうこく超強国[名] ... [investəgeitər]ちょうしぜんてきな超自然的な[形] supernatural [su:pərnætʃərəl]チョウジノキ[名] clove [klouv]ちょうじゅ長寿[ ...
キム テーボム, 2015
5
9月のえほん - 21 ページ
長谷川康男. にほん古くから日本では 60 謹からのきまった年には、それぞれよび名がついています。長寿のおいわいをするしきたりがあります。いと「八」「十」「麦麦』となること劇'野】萬漢子からついたよび名です。ちょうのいわい」ともいい、長帯にわけて、もっとも ...
長谷川康男, 2011
6
例文仏教語大辞典 - 761 ページ
衆,面^而坐」ちょう-じゅ【頂受】 8 五体を地に役げ、自分の頂で尊長の足を受けること。頂礼とも。拿日用て夫略集-一, ^安四-三,一六「合掌頂受而退」 0 つつしんで、心からお受けする-】と,ちょう-じゅ【聴衆】〔「ちようしゅ」とも〕 1 説法-講説などを聞^ために集まつた ...
石田瑞麿, 1997
7
ビジネスマンのための マルチ頭脳活性化ハンドブック: 頭の回転を速くする驚異の速脳術
頭の回転を速くする驚異の速脳術 新日本速読研究会. 日 E ア工○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○征総 速脳術とは何か『速読術』〔そくどくじゅつ。はやくよむすべ〕『速聴術』〔そくちょうじゅつ。はやくきくすべ〕『速話術』〔そくわじゅつ。はやくはなすすべ〕『速書術』〔 ...
新日本速読研究会, 1995
8
まっぷる 群馬: 草津・伊香保・みなかみ'16 - 42 ページ
Q 食べ歩きが楽しい□□千-爬/ -温泉まんじゅ- 「_ ○作りたての温泉まん鎧- □本露ちちや L ゆうを売る店も並ぶ-丁-』ョ? L ・二* *二" ? ... 二/雷びに温線まんじゅう本家ちちや湯畑店松むら鶴頭味の元祖長寿店堅霊□やまびこお萬せ萬.宝島』じゅう; □ほ萬』は ...
昭文社, 2015
9
日本語多義語学習辞典動詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方
ひと【つひとりこせいいじゅぎ‡ラ + ・一人一人の個性が生きる授業をする。・轟十二いじっさいせい空ゝつ實(主ぉ固く ... しかし、こちさいいひとくにはんちょうじゅたいこく日ではーの歳まで生きる人も藻なくなく、日本は長寿大国となっている。文化ノート汐目琴ー た幽.
森山新, 2012
10
漢検3級をひとつひとつわかりやすく。 - 58 ページ
m ろうちょうじゅべいじゅ丶`ーノ~ハ\蝉すん才老長寿永寿-【意味】あるへきものいが欠けていること。〟、ソユ、ノじゅんかっじ~んたく L っ u ゅん”ーま借潤滑'潤沢-湿潤(鱗鱗鱗《)ゃくじょ`、`丶丶ノ-丶丿編丶の、つるはつた-〟~~-い旺---------------------------- -~~-~, ...
学研教育出版, 2013

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ちょう‐じゅ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ちょう‐じゅ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
進む介護職員の人手不足 労働環境の改善急務
介護の人材不足は少子高齢化の現代に特有の問題ですが、長寿ちょうじゅ)の親を子が山に捨てる「うば捨て山」の伝説は世界各地に残っています。老母が難題を解く知恵(ちえ)を出し、存在価値を認められ捨てられずにすむ話が有名ですが、柳田国男による ... «日本経済新聞, juin 15»
2
滋賀県湖南市 “農業女子”が作る「弥平とうがらし」
滋賀県湖南市は平成16年に石部町と甲西町が合併して誕生した。国宝の建造物がある天台宗の古刹(こさつ)が3カ所(善水(ぜんすい)寺、長寿ちょうじゅ)寺、常楽(じょうらく)寺)にあり、国宝巡りもできるコミュニティーバス「めぐるくん」が周回中。四季折々の ... «産経ニュース, déc 14»
3
仕事みてある記 「おいしかったよ」お客の言葉が励み
中国で長寿ちょうじゅ)料理とされる縁起(えんぎ)の良い魚・チョウザメが前菜に選ばれ、邑南町産が使われました。総料理長のレシピをもとに、鮮度(せんど)を落とさないために短い時間で仕込み、身の厚さによらず味が均等(きんとう)になるように塩の量を調整 ... «山陰中央新報, déc 14»
4
手作りライトアップ、今年も好評 山あい紅葉を照らす
メンバーたちは「サラリーマンが多くて、長期間ライトアップができない」とぼやきながらも、「観光地として育てていきたい」と話して ... 配電盤を4カ所設置した会員の電気工事業市(いち)長寿ちょうじゅ)さん(75)は「国定公園の中なので規制が厳しく、手続きが ... «朝日新聞, nov 09»
5
2008年の世相を反映した「創作四字熟語」は?
このほかの優秀作品には、長寿医療制度という愛称もむなしく不評な「苦労長寿(くろうちょうじゅ)」、世界の株安で株式に投じた資金が目減りして逃げていくことにちなみに「株式逃資(かぶしきとうし)」、金融不安、円高、物価上昇など景気が一段と悪化したこと ... «Business Media 誠, déc 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ちょう‐じゅ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ch-shi-8>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur