Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "じょう‐じゅ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE じょう‐じゅ EN JAPONAIS

zixyouzixyu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE じょう‐じゅ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «じょう‐じゅ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de じょう‐じゅ dans le dictionnaire japonais

Longue durée de vie. En outre, la durée de vie est divisée en trois étapes de haut, moyen et inférieur, la scène supérieure. 100 ans ou 120 ans. Accomplissement [accomplissement] [nom] (par) pour accomplir des choses. Aussi, les souhaits et les choses se réalisent. じょう‐じゅ【上寿】 寿命が長いこと。また、寿命を上・中・下の三段階に分けた、最も上の段階。100歳、または120歳のこと。
じょう‐じゅ【成就】 [名](スル)物事を成し遂げること。また、願いなどがかなうこと。

Cliquez pour voir la définition originale de «じょう‐じゅ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC じょう‐じゅ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME じょう‐じゅ

じょう‐しん
じょう‐しん‐えつ
じょう‐しんこ
じょう‐じ
じょう‐じ
じょう‐じせい
じょう‐じ
じょう‐じ
じょう‐じゃく
じょう‐じゃっこうど
じょう‐じゅ
じょう‐じゅ
じょう‐じゅ
じょう‐じ
じょう‐じょう
じょう‐じ
じょう‐すい
じょう‐すう
じょう‐すけごう
じょう‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME じょう‐じゅ

あん‐じゅ
‐じゅ
いち‐じゅ
いん‐じゅ
うがん‐じゅ
えい‐じゅ
えん‐じゅ
えんぶ‐じゅ
おん‐じゅ
‐じゅ
びんろう‐じゅ
う‐じゅ
う‐じゅ
う‐じゅ
う‐じゅ
むゆう‐じゅ
う‐じゅ
らくよう‐じゅ
りゅうのう‐じゅ
う‐じゅ

Synonymes et antonymes de じょう‐じゅ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じょう‐じゅ»

Traducteur en ligne avec la traduction de じょう‐じゅ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE じょう‐じゅ

Découvrez la traduction de じょう‐じゅ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de じょう‐じゅ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «じょう‐じゅ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

弓弦树
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

árbol Yuzuru
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yuzuru tree
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Yuzuru पेड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شجرة Yuzuru
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Юдзуру дерево
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yuzuru árvore
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যউজুরা গাছ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arbre Yuzuru
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pokok Yuzuru
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yuzuru Baum
180 millions de locuteurs

japonais

じょう‐じゅ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

양도 나무
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wit Yuzuru
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây Yuzuru
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Yuzuru மரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Yuzuru झाड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yuzuru ağacı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yuzuru albero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yuzuru drzewo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Юдзуру дерево
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

copac Yuzuru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yuzuru δέντρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yuzuru boom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yuzuru träd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yuzuru treet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de じょう‐じゅ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «じょう‐じゅ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «じょう‐じゅ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot じょう‐じゅ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じょう‐じゅ»

Découvrez l'usage de じょう‐じゅ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec じょう‐じゅ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
金光明経 - 38 ページ
善男子、是れを菩薩摩訶薩、持戒波羅蜜を成就すと名く。善男子、復た五法によぼさつまかさつにんにくはらみつじょうじゅいかんごないらよとんじんぼんのうぶくに^依りて菩薩摩訶薩、忍辱波羅蜜を成就す。云何が五と為す。一には能く食瞋煩悩を伏す。二には I ...
壬生台舜, 1987
2
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
しようしゃ(使用者) shiyō sha [名] 사용자(使用者) sa yong ja user じょうしゃ(乗車) jōsha [名] 승차(乘車) seung cha ride ... cha yong ko in token じょうじゅ(成就) jōju [名] 성취(成就) seong chwi accomplishment しょうじゅう(小銃) shōjū [名] 소총(小銃) so ...
キム テーボム, 2015
3
コンパクト 日韓辞典: 漢字語で楽に学ぶ韓国語 語彙9000
じょうこう(条項) [名] 조항(條項) johang しょうこうき(昇降機) [名] 승강기(昇降機) seung ganggi しょうさい(詳細) [名] 상세(詳細) ... じょうじゅ(成就) [名] 성취(成就) seongchwi しょうじゅう(小銃) [名] 소총(小銃) sochong じょうじゅ(成就)した[形] 성취(成就)한 ...
キム テーボム, 2013
4
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 差別主義者[名]せいさべつしゅぎしゃ性差別主義者 성찬식 聖餐式[名]せいさんしき聖餐式 성채 城砦[名]じょうさい城塞 성취 成就[名]じょうじゅ成就 성취하다 成就하다 [動]なしとげる成し遂げる 성취한 成就한 [形]じょうじゅした成就した 성큼성큼 걷다 [動]おお ...
キム テーボム, 2015
5
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
... [winər]じょうしゃ乗車[名] ride [raid]じょうしゃけん乗車券[名] ticket [tikət]じょうしゃようコイン乗車用コイン[名] token [toukən]じょうじゅ成就[名] accomplishment [əkampliʃmənt]しょうしゅう招集[名] levy [levi]しょうじゅう小銃[名] rifle [raifəl]しょうしゅうする招集 ...
キム テーボム, 2015
6
和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語
... しようしゃ使用者[名] user [yu:zər]じょうしゃ乗車[名] ride [raid]じょうしゃけん乗車券[名] ticket [tikət]じょうしゃようコイン乗車用コイン[名] token [toukən]じょうじゅ成就[名] accomplishment [əkampliʃmənt]しょうじゅう小銃[名] rifle [raifəl]じょうじゅした成就した[ ...
キム テーボム, 2015
7
江戸東京の寺社609を歩く山の手・西郊編 - 124 ページ
浄延院(じょうえんいん)常円芋(じょうえんじ)松応寺(しょうおうじ)正覚芋(しょうかくじ)成覚振(じょうかくじ)浄閑芋(じょうかんじ)城官詰( ... ざんじ)正受院[新宿区] (しょうじゅいん)正受院[北区] (しょうじゅいん)成就院(じょうじゅいん) 浄真寺(じょうしんじ)勝専寺(しょう.
槇野修, 2011
8
逆引仏教語辞典 - 112 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
9
青経巻 「南無妙法蓮華経 朝夕のおつとめ」: 南無妙法蓮華経 朝夕のおつとめ
... の母を念ずべし、無量の勝方便は、賞相を思うに従って得、比の如き等の ○妙法蓮華経方便品第二そと. かんふげんぼさつぎょうほうきょうぶっせつか C 備説観普賢菩薩行法経ミ r t ・・・・、ミ、} } }、もげんこん X あ>ごうしょうまピ LK ミ、ただまさだいじょうじゅ> ...
伏見友貴, ‎久保角太郎, 2014
10
「維摩経」,「勝鬘経」 - 116 ページ
中村元 (思議されうる)功徳を成就す。〔かれらも〕涅槃を得と〔仏が〕言 5 は、是れ仏の方便なり。唯、如来しぎくどくじょうじゅねはんうほとけのたもこほとけほ 5 べんただにょらい槃を得たもう。〔なんとなれば、仏は〕不可思議の功徳を成就するが故に。阿羅漢と辟 ...
中村元, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «じょう‐じゅ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme じょう‐じゅ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
もう一度読みたい:<平和と民主主義>白川静さん 野の心のまま志士の …
... によれば、学生紛争のころも午後11時まで先生の研究室だけはこうこうと明かりがついていたとか。恐るべきマイペース、学問の鬼である。 「仕事はリズムが大事です。中国ではな、上寿(じょうじゅ)が120歳、中寿(ちゅうじゅ)が100歳、下寿(かじゅ)が80歳。 «毎日新聞, oct 15»
2
陸自エリート実働部隊が初参加した多国間共同訓練でアメリカが求めた …
安倍首相がアメリカに「夏までに必ず成就じょうじゅ)させる」と約束した安全保障関連法案が衆議院本会議を通過したのは7月16日。 そこから遡(さかのぼ)ること数週間前、モンゴルとフィリピンで行なわれたふたつの国際合同演習に自衛隊が参加していた。 «夕刊アメーバニュース, juil 15»
3
韮山反射炉:世界遺産登録 地元の誇り守る /静岡
子供のころは祖父に毎月連れられて行った北条時政創建の願成就院(がんじょうじゅいん)の方が反射炉より思い出がある。長じて江川英龍(坦庵)の偉大さを知った。「従業員も反射炉の研修を受け、宿泊客の質問には一通り答えられるようにしたが、今後もっと ... «毎日新聞, juil 15»
4
ひと・しずおか:伊豆の国歴史ガイドの会会長・小松逸夫さん /静岡
ガイドの会は、旧韮山町時代の2001年に発足。09年から会長を務める。31人の会員が反射炉のほか、反射炉を築造した江川英龍(坦庵)ら世襲の韮山代官が暮らした江川邸▽北条時政創建の願成就院(がんじょうじゅいん)▽源頼朝が流されたとされる蛭ケ ... «毎日新聞, juin 15»
5
【ハウツー】神奈川県鎌倉市はアジサイ咲き誇る梅雨がベスト! 厳選5 …
源氏山公園へは、東慶寺の並びにある「浄智寺(じょうちじ)」境内の脇の道を進んで行く。この道の先に「大仏・葛原岡 ... なお、今回は紹介しなかったが、"海の見えるアジサイの名所"として「成就院(じょうじゅいん)」も挙げられる。こちらは2015年から2017年まで、 ... «マイナビニュース, juin 15»
6
余録:戦前の米大リーグを沸かせたベーブ・ルースの伝説…
この夏までに成就じょうじゅ)させます」と宣言した安倍晋三(あべ・しんぞう)首相である△戦後日本が慎重に積み上げてきた安全保障の政策体系を、根こそぎ変えると首相は約束した。自衛隊の米軍支援に糸目を付けないというのだから、米側に異存のあろう ... «毎日新聞, mai 15»
7
松本大氏と大江アナが入籍した「一粒万倍日」他 縁起日解説
一粒万倍日」は56回。近い日では、1月24日・27日、2月6日・11日・18日・23日、3月2日・10日・15日・22日・27日。 逆に、凶の日も多く存在するので注意が必要だ。主なものは、以下のとおり。 「不成就日(ふじょうじゅび)」 何をやっても不首尾の結果を招く凶日 ... «NEWSポストセブン, janv 15»
8
思いつなぐ「六尺藤」
藤沢市の花として、市内各所に根付く「藤」。稲荷山成就院(じょうじゅいん)(藤沢市大庭8157/塩澤和弘(わこう)住職)の藤棚には「野田藤」が咲き誇り、見ごろを迎えている。「六尺藤」とも呼ばれるこの藤は、檀家の渡部儀平(わたなべぎへい)さんから譲り受け ... «タウンニュース, avril 13»
9
「第十八話 金は命より重い……!」
前回金山城の写真をはっつける際に過去フォルダをいろいろ漁っていたら、城の写真が出るわ出るわ。そういえば ... そんな写真の中で、ちょっと思い出深かったのが香川讃岐の玉藻城(高松城)。この城は ... その名も「鯛願成就(たいがんじょうじゅ)」(※2)。 … «ファミ通.com, oct 11»
10
日吉ミミさん、すい臓がんで死去…64歳
長きにわたって抗がん剤治療を続けてきたが、今春から体調を崩して再入院。デビュー45周年となる来年の活動への夢や意欲を語りつつ、夫や親族に看取られながら10日に永眠した。 戒名は「日芳院釋尼美和正定聚」(にっぽういんしゃくにみわしょうじょうじゅ)。 «ORICON STYLE, août 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. じょう‐じゅ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shiu-shi-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur