Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "むゆう‐じゅ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE むゆう‐じゅ EN JAPONAIS

ゆう
muyuuzixyu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE むゆう‐じゅ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «むゆう‐じゅ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de むゆう‐じゅ dans le dictionnaire japonais

Muyuuju [nonfatigue] grand arbre à feuilles persistantes de la famille des légumineuses. Il est produit en Inde et d'autres. Les feuilles sont des feuilles composées ressemblant à des plumes, les jeunes feuilles sont roses. Quatre pétales et calices forment des pétales et passent du jaune à l'orange et au rouge. Mme Maya \u0026 thinsp; (thumbprint) \u0026 thinsp; est un nom de l'endroit où elle a donné naissance à Bouddha sous cet arbre de Ai Bini Garden \u0026 thinsp (Ranbi). Akasaka tree \u0026 thinsp; (Ashika Ju) \u0026 thinsp ;. Muju. むゆう‐じゅ【無憂樹】 マメ科の常緑高木。インドなどに産する。葉は羽状複葉で、若葉は紅色。4枚の萼 (がく) が花びら状をし、黄から橙・赤色に変わる。摩耶夫人 (まやぶにん) が藍毘尼園 (らんびにおん) のこの樹下で釈迦を安産したところからの名。阿輸迦樹 (あしゅかじゅ) 。むうじゅ。

Cliquez pour voir la définition originale de «むゆう‐じゅ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC むゆう‐じゅ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME むゆう‐じゅ

もんかん
や‐むや
やい
やい‐ぶね
やう
やく‐しい
やみ
やみ‐やたら
むゆ‐か
むゆう‐
むゆう‐びょう
よ‐ねはん
よう‐の‐ちょうぶつ
よう‐の‐ひと
よう‐の‐よう
よう‐らん
ようまく‐るい
ら‐あずけ
ら‐いり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME むゆう‐じゅ

あん‐じゅ
‐じゅ
いち‐じゅ
いん‐じゅ
うがん‐じゅ
えい‐じゅ
えん‐じゅ
えんぶ‐じゅ
おん‐じゅ
‐じゅ
びんろう‐じゅ
う‐じゅ
う‐じゅ
う‐じゅ
う‐じゅ
むりょう‐じゅ
う‐じゅ
らくよう‐じゅ
りゅうのう‐じゅ
う‐じゅ

Synonymes et antonymes de むゆう‐じゅ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «むゆう‐じゅ»

Traducteur en ligne avec la traduction de むゆう‐じゅ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE むゆう‐じゅ

Découvrez la traduction de むゆう‐じゅ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de むゆう‐じゅ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «むゆう‐じゅ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

木鱼树
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

árbol Muyu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

MuYu tree
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Muyu पेड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شجرة مويو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Muyu дерево
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Muyu árvore
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

MuYu গাছ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arbre Muyu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pokok Muyu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Muyu Baum
180 millions de locuteurs

japonais

むゆう‐じゅ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

むゆう나무
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wit MuYu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây Muyu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

MuYu மரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

MuYu झाड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Muyu ağacı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Muyu albero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Muyu drzewo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Muyu дерево
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

copac Muyu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Muyu δέντρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

MuYu boom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Muyu träd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Muyu treet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de むゆう‐じゅ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «むゆう‐じゅ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «むゆう‐じゅ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot むゆう‐じゅ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «むゆう‐じゅ»

Découvrez l'usage de むゆう‐じゅ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec むゆう‐じゅ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 5 ページ
3080 みミュ—ズむう-じゆ【無憂樹】【名】の訳)木の名。釈迦の生母摩耶夫人が,藍昆尼園にあったこの木の下で釈^ ~を生み,母子ともに安らかであったところから^ 5 けられたという。その花を無憂華という。無憂華樹。むゆうじゆ。,今昔-一,二「釈迦如来の御母摩 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
2
例文仏教語大辞典 - 1040 ページ
有見之人則為,非, ,無有こ 0 無と有,無いことと有ること, 4 狂言記 I 布施無怪「布施物を二つにおし切,大海へさらりさらりとなげ、無 ... 末「有有見者、得:果報-故,無有見者,則無二タ 8 一」むう-じゅ【無憂樹】 6 「無- 5 」は 4 - ^ 012 〖阿輪迦^と音写)の 60 木の名。
石田瑞麿, 1997
3
Nihon bukkyōgo jiten - 255 ページ
んねん。無憂華むゆうげ「むうげ」とも読む。無憂樹^ ^ ^樹)の花。橙色から緋杠色で、特に夜間に芳香を放つ。 001151 ァショ—力 8 ^ 015 は普通名詞として「憂い悲しみのない」意。 4 むうじゅ。無理会八? ^「無理会話」の略。理解とか分別判断を超越した話。
岩本裕, 1988
4
釈迦一代記 - 6 ページ
く 1 おわなが 8 乙ど, ^プゑ乙プゑ 3 ヘプうたてふ 1 -ちばなばなの草を押し分けて流れ行き、小鳥は梢から梢に囀ゥ歌ひ、蝶や蜂は花から花をどくる&なかきわめだうつくむいう 4 ゅ V なへと踊も狂うて居る。中に一際目立って美しいのは無憂樹の花てある。
江部鴨村, 1913
5
K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 3 巻 - 25 ページ
5 むむうりょうしき【無有量誡】識無辺処に同じ。 1 . -識無邊處, | ,ほく一 0031 : &コ 300 ^べ 3 。 1213 〈,人本欲生柽』)むうりょうふゅう【無有量不用】無処有&に同じ。 1 . '無處有 .... 過去七仏の一つである、ヴハシン仏むうじゅ【無憂樹】ァショ—カ( ^ ^さ! ^ )有想非 ...
Hajime Nakamura, 2001
6
日本教育と佛教
花祭には花亭又花御聡り悩憂こ~橘くしゆぐばた轟っ戴警やうご~ぐ積ぼ贋ほか優)綱"隷離牧ん撃た護山ラズ b 攫つ退翼堂を構 ... ん輝い輩うやっむいうじゅ鼻といんい獲”とぎと御母師耶夫人が、幾多の侍女を召し連れられて、園内を造識せられ、無憂樹の涼陰 ...
谷本富, 1936
7
Bukkyōgo daijiten - 第 2 巻 - 13 ページ
... 卞〉【無憂樹】むうじゆァシ 31 力(囫&015 〕樹。過去七仏の一つである、ヴィパシン仏がこの樹の下で成道した。赤い花が咲く。花を無憂華という。〈『孔雀王呪柽』上六一九# 3 九上〉〈『今昔物語』一 85 一一〉【無雲】むうん色界の天の一つ。第四禅にある禅定。
Hajime Nakamura, 1975
8
Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 107 ページ
産業二〇〉「上州無紋紗籌、万事飛紗棱同断にて,紋柄の無き絹なり」 1 食ァ〉胡むもん-じ 8 んぽう:ジ 1 ンパゥ【無文巡方】! .... いつつがうへに,又,かさぬれば、むゆとなる義揪」 01 ゆう:イゥ【無有ズ名 3 0 〔「有ること無し」の意で)ないこと。 ... (ムュゥジュ)と云木にて」,草わかばへ蒲原有明 V ^潮「無憂樹(ムイゥジュ)の薩華籌(おほ)く馬槽(うまぶね)の辺に屋照らす」 1 ムュ—ジュ食ふぱ おう-しょう 1 イゥシャゥ【夢遊症】 107 むもん一むゆうし.
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
9
大辞林: 漢字引き・逆引き - 526 ページ
三省堂編修所, 1997
10
世界文化遺産 富士山のすごいひみつ100: - 51 ページ
ゆうめいじゅひょうむひょういっしゅさむかぜ有名な「樹氷」は、霧氷の一種です。寒くて風のよわひ」い弱い日、瀬のえだなどに、順さなつぶじょうのたくさ~」おりしろりはねんの氷が、ふわっとした白い鳥の羽のようにくつつそひょうむひょういつしゆ丶かぜつよ、ひ`「 ...
グループ・コロンブス, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «むゆう‐じゅ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme むゆう‐じゅ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
仏教3大聖樹そろう 糸満・菩提樹苑、慰霊の日に公開
ブッダが悟りを開いたとされる「聖なる菩提樹(ぼだいじゅ)」の分け木が植えられた糸満市米須の沖縄菩提樹苑(えん)に、新たに沙羅双樹(さらそうじゅ)と無憂樹むゆうじゅ)を植える準備を沖縄菩提樹協会(宮里政欣会長)が進めている。インドなどから両方の ... «琉球新報, juin 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. むゆう‐じゅ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/muyuu-shi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur