Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "よう‐じゅ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE よう‐じゅ EN JAPONAIS

よう
youzixyu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE よう‐じゅ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «よう‐じゅ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de よう‐じゅ dans le dictionnaire japonais

Réception [acceptation] [nom] (par) à accepter. Acceptation Asjura 【Professeur】 Règle \u0026 thinsp; (comme) \u0026 thinsp;                                Yuju [Yoki] Un arbre qui pousse dans des endroits où la lumière du soleil frappe assez. Pinus densiflora, bouleau, aulne et ainsi de suite. Yuju 【Ryugi】 Un autre nom pour bajumar. よう‐じゅ【容受】 [名](スル)受け入れること。受容。
よう‐じゅ【遥授】 遥任 (ようにん) 
よう‐じゅ【陽樹】 陽光が十分に当たる場所で生育する樹木。アカマツ・シラカバ・ハンノキなど。
よう‐じゅ【榕樹】 ガジュマルの別名。

Cliquez pour voir la définition originale de «よう‐じゅ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC よう‐じゅ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME よう‐じゅ

よう‐しょ
よう‐しょう
よう‐しょうこん
よう‐しょく
よう‐しん
よう‐しんし
よう‐しんねい
よう‐じ
よう‐じ
よう‐じゃく
よう‐じゅ
よう‐じゅ
よう‐じゅ
よう‐じ
よう‐じょう
よう‐じ
よう‐
よう‐すい
よう‐すうじ
よう‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME よう‐じゅ

あん‐じゅ
‐じゅ
いち‐じゅ
いん‐じゅ
うがん‐じゅ
えい‐じゅ
えん‐じゅ
えんぶ‐じゅ
おん‐じゅ
‐じゅ
びんろう‐じゅ
う‐じゅ
う‐じゅ
う‐じゅ
う‐じゅ
むゆう‐じゅ
むりょう‐じゅ
らくよう‐じゅ
りゅうのう‐じゅ
う‐じゅ

Synonymes et antonymes de よう‐じゅ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よう‐じゅ»

Traducteur en ligne avec la traduction de よう‐じゅ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE よう‐じゅ

Découvrez la traduction de よう‐じゅ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de よう‐じゅ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よう‐じゅ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

呦树
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

yo árbol
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yo tree
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यो पेड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شجرة يو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Йо дерево
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

yo árvore
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইয়ো গাছ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yo arbre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pokok Yo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

yo Baum
180 millions de locuteurs

japonais

よう‐じゅ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그래서 같이 나무
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wit yo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây yo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யோ மரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यो झाड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yo ağaç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

yo albero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

yo drzewo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

йо дерево
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

copac yo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

yo δέντρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

yo boom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

yo träd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

yo treet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de よう‐じゅ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «よう‐じゅ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «よう‐じゅ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot よう‐じゅ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よう‐じゅ»

Découvrez l'usage de よう‐じゅ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よう‐じゅ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
伝えなければならない100の物語10未来へ - 131 ページ
しかし、宮脇が今回のブロジェクトに使おうとしているシイノキ、じょうりょくこうようじゅちちゅうふかねじゅもくるいおせいしっもタブノキ、カシ類などの常緑広葉樹は、地中深くに根を下ろす性質を持っ樹木であもくしっじかんたようぶんかいばじょうようこうようじゅ ...
学研教育出版, 2013
2
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第6巻 心をきたえる痛快!言いわけ禁止塾
にんげんこころしんいじゅもくそだかのうせいだい)しんいかたおぼちんだいでも、プリン人間は、心に芯さえグッと入れれば、「樹木のかまえ」に育ち ... ばんせつめいまえさきばんじゅちくおしでは、 2 番を説明する前に、先に 3 番の「樹木のかまえ』について教えよう
齋藤孝, 2010
3
逆引き熟語林 - 542 ページ
杖術じょうじゅつ灸術きゅうじゅつげいじゅつ第二芸術だいにげいじゅつ第八芸術だいはちげいじゅづは土芸術きょうどげいじゅ- 3 舞台芸術ぶたいげいじゅつ応用芸術おうようげいじゅつ総合芸術そうごうげいじゅつ通形芸術ぞうけいげいじゅつ镇做芸術もほうけい ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
4
「霊界」の研究: プラトン、カントが考えた「死後の世界」
どじようじゅによぜくどくしょうごん土、成就如是功徳荘厳。しやりほっごくらくらんじゅんらもうごうじゅしゅうそういにようまた、舎利弟よ、極楽国土には、七重の欄楯、七重の羅網、七重の行樹ありて、みな、これ四宝をもって周市し、囲撓せり。このゆえごくらくに、か ...
金森誠也, 2008
5
電気工事基礎用語事典(第3版): - 119 ページ
自家用受電設備の具備条件(じかようじゅでんせつびのぐびじょうけん) ity receiving equipment 自家用高圧受電設備の要求性能(重要性、規模、建設費等)から定まる最小具備条件。 requirements of non ー util区分項目学二へ,感電防止、不燃化、防潮、 ...
電気と工事編集部, 2014
6
京都奇才物語
ほっしんいんねんけんえおうえりようじゅ」が着物を剥ぎ取り、「懸衣翁」が衣領樹に懸ける。その枝の垂れ方で罪の軽減が量られ、十王に報告される。「春(えこうらいごうずきようじ「阿弥陀来迎図」は西方浄土からお迎えが来る絵図である。阿弥陀如来の脇侍で ...
丘眞奈美, 2013
7
友達語 - 111 ページ
広葉榭(こうようじゅ) 1 広い葉の樹木。な调菓樹のたとえ。閻葉榭(かつようじゅ) ( ! ;幅が広い葉の掛。 2 広葉樹のたとえ。老榭(ろうじゅ) 1 老いた樹。 2 年を経た樹木。果榭(かじゅ)果実がなる樹木。桃の類。大榭(たいじゅ)大きな樹木。巨榭(きょじゅ) 1 巨大な樹。
Yukio Kiyota, 1998
8
正しく書ける正しく使える小学漢字1006: - 267 ページ
たいじゅ餐~じっ二峯め丶樹机・植樹祭・大樹・木の十個の豆せかい L ん轟、ろくじゅーっ新記録の樹立。潮軸する。 ... 皇歩。 野麦世界伯街鶏・広蓋・落籍・す時に記鎌をずんじき國ジュが`ろにゅごうょうじゅらくようじゅ~慮ー 8 画はらうわかげいたわかばく、囲野州 ...
学研教育出版, 2012
9
日本語能力試験1級対策合格問題集+予想模擬試験: - 12 ページ
2 採用 1 せいよう 2 さいよう 3 ざいよう 4 そうよう ... 2 緩和 1 だんわ 2 けんわ 3 かんわ 4 たんわ 3 措置 1 そち 2 そうち 3 しよち 4 せきち 4 恩恵 1 めぐみ 2 おんし 3 おんけい 4 おんこう 5 享受 1 けいじゆ 2 しじゅ 3 こうじゅ 4 きようじゅ 1 霧 1 なみ 2 もや 3 きり 4.
行田悦子, ‎深谷久美子, ‎渡辺摂, 2008
10
浄土宗 - 282 ページ
ぜいせきゃ 1 じよ 1 らいじゅ弥陀、釈迦二尊を初め十方如来、極楽の聖衆をこの道場に 3 四奉請しぶじよう住の僧を礼し奉る。」じゅうそうちいたて 4 って十方法界常住の法を礼し奉る。一心に敬って十方法界常じっぽうほ 11 'かいじようじゅ 5 ほうらいたてまっ ...
藤井正雄, 1979

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «よう‐じゅ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme よう‐じゅ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
子供歌舞伎、堂々の演技 各務原市・村国座沸く
同組としては約50年ぶりに演じる「会稽扇曽我(かいけいおうぎそが)」や、村国座では初上演とみられる「蟇妖術瀧夜叉姫(がまのようじゅつたきやしゃひめ)」など3幕と、舞踊13曲を演じた。 華やかな衣装を着て化粧を施した子ども役者が、流ちょうなせりふ回し ... «岐阜新聞, oct 15»
2
琉球新報活動賞 6部門の功績に敬意 6団体2氏表彰
... 同、南条幸子氏(南条幸子バレエ研究所代表)=文化・芸術、宮良康正氏(県指定無形文化財「八重山古典民謡」保持者)=同、本部カンナの会(大城清吉会長)=地域振興活動、榕樹(ようじゅ)書林(武石和実社長)=出版・文化活動=がそれぞれ受賞した。 «琉球新報, mars 15»
3
『DQM スーパーライト』攻略 限定特別クエスト“ハロウィン祭”の超級をクリア
筆者は未確認だが、らいなまでのクロちゃんの話しによると1度に最大で4体まで登場するようだ。 まれに道中にもパンプ ... には余裕を持たせて挑むこと。 筆者の場合は、ようじゅつしとプチットガールズを連れていったためMPの枯渇に悩まされることはなかった。 «ファミ通.com, oct 14»
4
『DQM スーパーライト』攻略 限定特別クエスト“ハロウィン祭”の上級をクリア
トリックオアトリート!『DQM スーパーライト』限定特別クエスト“ハロウィン祭”開催. 挑んだパーティはこちら. 01. △上級なので引率役にブラッドナイトとようじゅつしをチョイス。それ以外はレベル上げ要員を適当に選んでみた. 限定特別クエスト“ハロウィン祭”の ... «ファミ通.com, oct 14»
5
『DQM スーパーライト』攻略 討伐クエスト“巨竜軍団出現!!”超級をクリア
最悪な組み合わせのザコモンスター。この後、コングヘッドの魔神斬りでようじゅつしが倒されてしまった。 ... この場合は、ヒャダルコを封じられないようにマホカンタを使うグレイドラゴンから狙っていきたい。 «ファミ通.com, sept 14»
6
iOS「妖怪百姫たん!」PV第3弾「バトルシステム紹介編」が公開!週 …
そして、バトル中に仲間妖怪の妖術釦(ようじゅつぼたん)が光ると、強い【妖術】をくり出せる。これで敵の妖怪はイチコロ! バトル中に仲間妖怪を【憑依】させよう! 妖怪と妖怪を掛け合わせる新感覚システム【憑依】!バトル中に仲間妖怪の【憑依ゲージ】が溜まっ ... «Gamer, sept 14»
7
『DQM スーパーライト』攻略 地図ふくびきスペシャル結果まとめ&無料 …
前回は調子に乗っていた小島も、「まじゅつしもカブったし……」とガッカリしたようだ。だがまじゅつしは、Aランクながらも、自動MP回復の特性が優秀なようじゅつしに転生可能。通常時のクエストはもちろん、パワーアップでHPも強化すれば“究極転生への道”でも ... «ファミ通.com, août 14»
8
那覇の異境が伝える交流の歴史「福州園」
ガジュマルの街という名の都市が中国華南にある。ガジュマルの別称、榕樹(ようじゅ)にちなんで「榕城」と呼ばれる福建省の省都、福州市だ。 上海と香港のちょうど中間に位置する福州市は、古くから沖縄と不思議な縁で結ばれてきた。中国が明や清であった ... «asahi.com, juin 14»
9
金沢城公園でタカ狩りの技「放鷹術」実演イベント-冬の観光に彩り
金沢城公園(金沢市丸の内)で2月9日、タカ狩りの技「放鷹術(ほうようじゅつ)」の実演イベントが開かれる。県内外の鷹匠(たかじょう)が、歴代加賀藩主たちがタカ狩りを楽しんだ金沢の地に集い、愛鳥の妙技を披露する。 主催の石川県金沢城・兼六園管理事務 ... «金沢経済新聞, janv 14»
10
【パズドラ調査】「陽炎をかげろう」とか、パズドラの読み方が難しい名前を …
このダンジョン美味しいから教えたいけど、呼び方間違えてたらどうしよう」 ... 呪花の防壁 → じゅかのぼうへき」 ... 化龍 → ほんのなかのどうけりゅう柔肌と血染めの鱗 → やわはだとちぞめのうろこ傀儡の龍 → かいらいのりゅう妖樹の計略 → ようじゅのけいりゃく ... «AppBank, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. よう‐じゅ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/y-shi-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur