Signification de "はおう‐じゅ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE はおう‐じゅ EN JAPONAIS

はお	う	‐	じ	ゅ
hao	u		zi	xyu

QUE SIGNIFIE はおう‐じゅ EN JAPONAIS

définition de はおう‐じゅ dans le dictionnaire japonais

Haouju [Hao Ki] Un autre nom pour cactus.

はおう‐じゅ【覇王樹】 サボテンの別名。

TRADUCTION DE はおう‐じゅ

Découvrez la traduction de はおう‐じゅ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de はおう‐じゅ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はおう‐じゅ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 霸王树
• Traducteur Français - espagnol: árbol Overlord
• Traducteur Français - anglais: Overlord tree
• Traducteur Français - hindi: अधिपति पेड़
• Traducteur Français - arabe: شجرة OVERLORD
• Traducteur Français - russe: Overlord дерево
• Traducteur Français - portugais: árvore Overlord
• Traducteur Français - bengali: জমিদার গাছ
• Traducteur Français - français: arbre Overlord
• Traducteur Français - malaisien: pokok Overlord
• Traducteur Français - allemand: Overlord Baum
• japonais: はおう‐じゅ
• Traducteur Français - coréen: 패왕 나무
• Traducteur Français - javanais: wit overlord
• Traducteur Français - vietnamien: cây Overlord
• Traducteur Français - tamoul: ஒவர்லார்ட் மரம்
• Traducteur Français - marathi: सर्वाधिपती झाड
• Traducteur Français - turc: Overlord ağaç
• Traducteur Français - italien: albero Overlord
• Traducteur Français - polonais: Overlord drzewo
• Traducteur Français - ukrainien: Overlord дерево
• Traducteur Français - roumain: copac Overlord
• Traducteur Français - grec: Overlord δέντρο
• Traducteur Français - afrikaans: Overlord boom
• Traducteur Français - suédois: Over träd
• Traducteur Français - norvégien: Overlord treet

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はおう‐じゅ»

Découvrez l'usage de はおう‐じゅ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はおう‐じゅ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

漱石・全小説

夏目漱石. げっかはおうじゅこたもなく、月下の覇王樹と応えるであろう。はんぜんぬすびといぬほ庫裏に入る。庫裏は明け放してある。盗人はおらぬ国と見える。狗はもとより映えぬ。 と案内を乞う。鳩の声がくうう. 少時、最補之と云う人の記行文を読んで、 ...

夏目漱石, 2013

「意外と知らない日本語」の本 - 214 ページ

たんぽぽキク科の多年草。元は鼓を表す言葉。通説では、着が鼓に似ていることによる。さぼてん表記は、仙人の掌の形という意味。「覇王樹」(はおうじゅ)ともいう。ウコギ科の多年草。名前は風がなくても独りで動く(活)ことに由来。おみなえし秋の七草のひとつ。

日本語表現研究会, 2014

逆引き熟語林 - 530 ページ

口授こうじゅ,く数じゅ官^かんじ,じゅンかず,かぞえ,す,すう佝係くじゅ天授てんじゅ人数にんじゅ俗 01 ぞくじゅ伝授でんじゅ巻数 ... 双榭さらそうじゅじゅ民需みんじゅ娑羅双榭さらそうじゅ,出教授できようじゅ応需おうじゅしゃらそうじゅ助教授じょきょうじゅ官需かんじゅ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

漱石漢詩と禅の思想 - 117 ページ

ぶつていぜんはくじゅし如何なる是仏と問はれて、庭前の柏樹引と答へた僧があるよしだが、もし同様の問に接した場合には、余げっかはおうじゅこた( 3 )は一も二もなく、月下の覇王樹と応ヘるであろう。(傍線引用者)ここに書かれている公案「庭前柏樹子」は『碧 ...

陳明順, 1997

赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 251 ページ

皇珠おうじゅ珠庵じゅあん珠宇しゅう珠理しゅり大珠だいじゅ可珠也かずや○ ○有珠ありすゆず安珠あんじゅ杏珠あんじゅ珠杏じゅあん珠々しゅしゅ珠親しゅまり珠梨じゅり珠利じゅり珠里しゅりじゅり珠絵たまえ珠緒たまお珠希たまき珠姫たまき珠音たまねじゅのん ...

西東社編集部, 2014

幕臣列伝 - 165 ページ

その八西周列王鳴く文久三年二月九日(洋暦.一八六三年三月二十七日)、複本釜次郎(のちの武揚)はアフリカの南西洋上に浮ぶ孤島セント^ヘレナのナボレオン一世の墓で、次の漢詩を作った。 I 長林烟雨鎖孤栖末路英雄意転迷今日弔来人不見覇王樹畔列王 ...

網渕謙錠, ‎Kenjō Tsunabuchi, 1981

幕末風塵錄 - 92 ページ

の霊を慰めていると詠じた梗本の心情が、〈鳥空しく啼く〉という通俗的な辞句よりも感動的でがつけた名であることを知れば、覇王樹の花が咲く樹間にナポレオンと呼ぶ小鳥が鳴いて、英雄ンその人ではなく、セント.ヘレナ島に棲息する、日本の菊戴に似た、美しい ...

綱淵謙錠, 1986

十八史略(上)

おうもうへい[天下にあまねし王葬の虚名ーー平帝を毒殺一たいこうたいごうしょうじゅしえい太皇太后は語を下して、罰帝の玄孫(三世の孫)蟹を召して皇太子とし、これを濡子要と号した(周公が呪玉をじゅしせいじゅしえいおうもうせんそ襦子成と呼んた故事に ...

曽先之編／森下修一訳, 1983

大きな活字の三省堂国語辞典 - 120 ページ

おうさつ【殴殺】(名.他サ)〔文〕なぐりころすこと。おうさま【王様】(名)王を尊敬して呼ぶことば。おうし【橫死】(名.自サ)事故にあっ ... 事にはげんで功績のあつた人に国があたえるきいろいはおうじゅほうしょう【黄(綬褒章】(名)長い間、仕漢が熟してきいろになること。

Hidetoshi Kenbō, 1992

草枕:

... 仏と問われて、庭前の柏樹子と答えた僧があるよしだが、もし同様の問はおうじゅいに接した場合には、余は一も二もなく、月下の覇王樹と応えるであろう。しょうじちょうほし少時、晃補之という人の記行文を読んで、いまだに暗唱している句がある。「時に九月天 ...

夏目漱石, 2015