Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ちゅう‐どう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ちゅう‐どう EN JAPONAIS

ちゅうどう
tyuudou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ちゅう‐どう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ちゅう‐どう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ちゅう‐どう dans le dictionnaire japonais

Comment faire [Tronc intérieur] 1 L'état où le haut du corps ne bouge pas et se tient correctement dans le corps du tir à l'arc (la posture avant de tirer la flèche). 2 Partie modérée d'une machine avec un corps cylindrique tel qu'un avion ou un bouclier (excavatrice). Comment allez-vous? [Nakado] Le temple qui repose l'honneur principal. Surtout, Nemoto Nakadodo de Hiezan Enryakuji.                                Comment faire [Moyen] 1 Une façon de penser modérée qui n'est pas affectée par un côté. Route de Chunghwa. 2 Pendant le progrès des choses. Sur le chemin de la réalisation. ちゅう‐どう【中胴】 1 弓道の胴造り(矢を射る前の姿勢づくり)で、上体が揺らがず正しく立っている状態。2 飛行機やシールド(掘進機)など筒状の胴体をもつ機械類の、中ほどの部分。
ちゅう‐どう【中堂】 本尊を安置する堂。特に、比叡山延暦寺の根本中堂。
ちゅう‐どう【中道】 1 一方にかたよらない穏当な考え方・やり方。中正な道。2 物事の進行のなかほど。達成する途中。

Cliquez pour voir la définition originale de «ちゅう‐どう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ちゅう‐どう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ちゅう‐どう

ちゅう‐てい
ちゅう‐てつ
ちゅう‐てん
ちゅう‐てんじく
ちゅう‐でん
ちゅう‐
ちゅう‐とう
ちゅう‐とろ
ちゅう‐とん
ちゅう‐ど
ちゅう‐どう
ちゅう‐どおり
ちゅう‐ど
ちゅう‐ど
ちゅう‐どしま
ちゅう‐なごん
ちゅう‐なん
ちゅう‐にかい
ちゅう‐にく
ちゅう‐にち

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ちゅう‐どう

げつぞう‐どう
う‐どう
う‐どう
さんよう‐どう
ざおう‐どう
しゅうほう‐どう
しゅよう‐どう
しょう‐どう
じこう‐どう
じぞう‐どう
じょう‐どう
じょうぎょう‐どう
う‐どう
ちくしょう‐どう
ちょう‐どう
ちょうこう‐どう
う‐どう
う‐どう
う‐どう
どうう‐どう

Synonymes et antonymes de ちゅう‐どう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちゅう‐どう»

Traducteur en ligne avec la traduction de ちゅう‐どう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ちゅう‐どう

Découvrez la traduction de ちゅう‐どう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ちゅう‐どう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ちゅう‐どう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

如何忠
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cómo Tadashi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

How Tadashi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कैसे Tadashi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كيف تاداشي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Как Тадаши
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

como Tadashi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কিভাবে Tadashi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Comment Tadashi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bagaimana Tadashi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wie Tadashi
180 millions de locuteurs

japonais

ちゅう‐どう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

충남 어떻게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

carane Tadashi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Làm thế nào Tadashi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எப்படி டடாஷி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झिंगलेला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nasıl Tadashi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Come Tadashi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jak Tadashi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

як Тадаші
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cum Tadashi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πώς Tadashi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoe Tadashi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hur Tadashi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hvordan Tadashi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ちゅう‐どう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ちゅう‐どう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ちゅう‐どう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ちゅう‐どう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちゅう‐どう»

Découvrez l'usage de ちゅう‐どう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ちゅう‐どう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引仏教語辞典 - 158 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
2
K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 2 巻 - 106 ページ
ちゅうどう【中堂】根本中堂のこと。ちゅうどう中道】 4 二つのものの対立を離れていること。断-常の一一見、あるいは有-無の二辺を離れた不偏にして中正なる道,いずれにもとらわれずに現実を正しく見きわめることをいう。山原始仏教においては、主として不苦不 ...
Hajime Nakamura, 2001
3
新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅
➀ ➁ ➂ ➃ をちゅうしんとして☆3 centering around 以~为中心‒를 중심으로/‒를 끼고 じっ実こう行い委いん員ちょう長のあき秋やま山くん君をちゅう中しん心として、ぶん文か化さい祭のかかり係はこころ心をひと一つにじゅん準び備をしています。こん今ど度の ...
友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010
4
Bukkyōgo daijiten: Index - 150 ページ
五 11 音索弓ちゅうしゅう〔中洲〕^九 8 ちゅうじゆつ【注述〕^一田ちゅうしょう〔中正〕旮九 8 ちゅうしょう【中盛】九 ... つとう【柱頭〕^1 ちゅうとう【倫盜】九 I ;一一 8 ちゅうどう【中堂〕九六 08 ちゅうどう【中 38 奕 08 ちゅうとうかい【偸盜戒〕^二 8 ちゅうどうかん【中道 ...
中村元, 1975
5
図解 ブッダの教え - 151 ページ
..234 畜生道ちくしょうどう..................................... .】ー 62 竹林精舎ちくりんしょうじゃ......................ーー 78` 80 ... ー 7 チャンダカちゃんだか................................... " 52 中観派ちゅうがんは........................................ .】ー 60 中道ちゅうどう............................... --60` 70`ー ...
田上太秀, 2013
6
仏教語読み方辞典〔普及版〕 - 78 ページ
中胎藏ちゅうたいぞう 9 ^はチュゥ。胎は呉漢共通してタイという。清んで読む。藏は呉音ザゥ(ぞう)に読む。 1 蔵界曼陀羅の中台八葉院をいう。大日如来の本体であり、これより四重の曼陀羅を出生するが故に名づく。(大日経二)中道ちゅうどう 9 ~はチュウという。
有賀要延, 1991
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 171 ページ
と- 0 じゅうとうし,うどうし中うど" ^じ 4 -ゥど 5 よういしゅうとうさいしゅ- 0 と- 0 し中かいたいしゅうとうぜんこくろうのうたいしゅうとう ... うとうちゅうとうちヰうとう【中等】ち#うとう【中通】ちゆ 5 とう【仲冬】ち令ラとう【&1 】ちゅうとう【柱^】ちゅうとう【^盗】ちゅうどう【 51 】 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
中道の思想: 「ちょうどいい加減」 とは? - 53 ページ
「ちょうどいい加減」 とは? Shinzaburō Matsunami い」。王様はこれを聞いておおいに感心し、「善きかな、我生を養うをえた」と。料理にもわれ本の庖丁をだめにする。私のはばらすというしかただから、十九年も刀を傷めることがなしたがって進め、割くというより ...
Shinzaburō Matsunami, 1988
9
隠された歴史: そもそも仏教とは何ものか? - 58 ページ
私は、この「中道・四諦・八正道・十二縁起」という大乗仏教学の中心理論は頭から疑っているからキライである。こんなものが偉大であるブッダその人の本当の教え(思想)、コトバであるはずがないのだ。だから私は、「中道・四諦・八正道・十二縁起」理論は、 ...
副島隆彦, 2014
10
贋作? 終約聖書 - 24 ページ
ひれこんだ広島時代にゴミ拾えで暮らしてたもんが、今度あ、ぶちやあり田んぽで食えっちゅうどうわ。中に人えると腰までっっべっちもうだど。田植えでも、草取りでもスキーの板あでっかくしとうようのもんに乗っかってやるだ。朝から晚まで働いとうって、やっと ...
したなめずりポコ, 2006

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ちゅう‐どう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ちゅう‐どう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
平等院鳳凰、屋根から平安時代の瓦を1560枚発見
世界遺産である平等院(京都府宇治市)は14日、国宝・鳳凰(ほうおうどう)の屋根から平安時代の瓦1,560枚を発見した、と発表した。 今回発見された平安時代の瓦の大半は平瓦で、中堂(ちゅうどう)に集中して使用されていた。平安後期のもので、製作技法の ... «IBTimes, févr 13»
2
今日は“仏教のクリスマス”
極端を離れて正しく生きることを、仏教では「中道ちゅうどう)」といいます。それは例えるなら、弦楽器の弦が張りすぎていても緩すぎても良い音が出ないようなもの。丁度いい張り具合で奏でられる音色のように、心と生活を調えていくことを、私たちも目指したい ... «日経ウーマンオンライン, déc 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ちゅう‐どう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ch-tou>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur