Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ちゃ‐ぐ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ちゃ‐ぐ EN JAPONAIS

ちゃ‐ぐ
tya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ちゃ‐ぐ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ちゃ‐ぐ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ちゃ‐ぐ dans le dictionnaire japonais

Un outil de fabrication de thé. Cérémonie du thé Théière ちゃ‐ぐ【茶具】 茶を入れる道具。茶道具。茶器。

Cliquez pour voir la définition originale de «ちゃ‐ぐ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ちゃ‐ぐ

ちゃ‐がけ
ちゃ‐がし
ちゃ‐がま
ちゃ‐がゆ
ちゃ‐がら
ちゃ‐
ちゃ‐きん
ちゃ‐ぎょう
ちゃ‐くみ
ちゃ‐くらべ
ちゃ‐
ちゃ‐こく
ちゃ‐こし
ちゃ‐ごう
ちゃ‐ごと
ちゃ‐さかもり
ちゃ‐さじ
ちゃ‐ざい
ちゃ‐ざしき
ちゃ‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ちゃ‐ぐ

あま‐ぐ
あん‐ぐ
いち‐ぐ
いん‐ぐ
‐ぐ
え‐の‐ぐ
えい‐ぐ
おう‐ぐ
‐ぐ
かい‐ぐ
かな‐ぐ
かわ‐ぐ
かんのん‐ぐ
‐ぐ
がん‐ぐ
‐ぐ
きゅうめい‐ぐ
きょう‐ぐ
‐ぐ
ぎょ‐ぐ

Synonymes et antonymes de ちゃ‐ぐ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちゃ‐ぐ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ちゃ‐ぐ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ちゃ‐ぐ

Découvrez la traduction de ちゃ‐ぐ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ちゃ‐ぐ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ちゃ‐ぐ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

茶具
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

té Ware
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tea Ware
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चाय वेयर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشاي وير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чай Посуда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tea Ware
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চা টুল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tea Ware
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

alat teh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tea Ware
180 millions de locuteurs

japonais

ちゃ‐ぐ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다굴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sawise kabeh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tea Ware
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தேயிலை கருவி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चहा साधन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çay aracı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tea Ware
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tea Ware
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чай Посуд
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ceai Ware
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τσάι Υγιεινής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tee Ware
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tea Ware
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tea Ware
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ちゃ‐ぐ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ちゃ‐ぐ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ちゃ‐ぐ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ちゃ‐ぐ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちゃ‐ぐ»

Découvrez l'usage de ちゃ‐ぐ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ちゃ‐ぐ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
昭和茶道記 - 79 ページ
むマんぼんビ 5 ちしんちぐぐ 7 ちゃ,ゥ、めん 1 - 5 き內流同人の主催に係る大阪網島船字樓の篠圆會御大典奉祝茶會に臨み、同處にて邂 51? 55 ど 5 じんしゅさいか、おほさがあみじぷふな 5 05 で 5 ゑんぐわいごたいてんほ-つしゅぐちゃぐわいのぞど. 5 しよ ...
高橋義雄, 1929
2
私たちの詩人宮沢賢治
... ちゃが馬コ」を、盛岡のわたしたちは、普通「ちゃぐちゃぐ馬コ」といっている o 「ちゃがちゃが馬コ」という人はいない。花巻の生れであるあの人は、わたしたちが「ちゃぐちゃぐと伝続で聞き、かつ言っていた鉛の立日をより的確に「ちゃんがちゃんが」と提えたのだ。
森荘已池, 1994
3
大正茶道記: 甲子 - 44 ページ
酒井家 8 來名物春慶お旨木也曲茶流^ ^嫁傅來五角高茶スま筆、盆^惠怍靑漆^力#ブ-孭^斗使ちんちゃぐお. .流の道几(商たるに耻ぢなかった由"來米萬家は兄は沈着、弟^ 1 で一^同^能くお ぜいちら 5 ぐんなかぐゑ 1 ひす 64 中京茶述^四九あるのは誠に祝着 ...
高橋箒庵, 1925
4
大正茶道記 - 26 ページ
高橋義雄 かと思へぱ、昨年大患で地獄か極樂かは知らぬが、兎に角冥士の一丁目まで行きて娑^1 3 ぐひんたいぐわん V ごぐご ... 有老が先着して居たから、仲麿堂守の藤谷じばんじど 5 し々ごこぐじけいおいかたけ 5 ちちぐい 5 &5 せんちゃぐゐなかまろお 5 ...
高橋義雄, 1928
5
でたーっ
めをさますとちきゅうがうちゅうじんにかこまれていました。でたーっ、キューン、バギーン、バコーン、ぐちゃ、ぐちゃ、ぐちゃ、ぐちゃ。ちきゅうをたすけたのはだれだ! ...
内田麟太郎, 1997
6
巨人たちの国々
てええええっつつるるるるりりりつり胃に当たる部分トトととつととぐぐんぐ一」うこをろ一」をろ~」をろ一」をろ一」をろこをろこをろこを ... ときい見ちゃぐちゃれれ君はぬれれてはいけないのだよ、どうしてもおおおおおおおおおおおおおおおおうの離」う繍」うおぐ一」う患 ...
伊藤靖朗, 2014
7
日本うたことば表現辞典: . 生活編 - 402 ページ
宇治の茶摘[都名所図会 1 男の于つまぬわれなり 1 ふ杉田久女,杉田久女句集ちやぐちゃぐうまこ【ちゃぐちゃぐ一?】旧暦五月五日、 3 軍 3 ! ^岡市周辺で行われる、馬の息災延命を祈願した行事。「ちゃぐちゃぐまつこ」ともいう。農家にとつて馬は重要な 22 力で ...
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000
8
Izumi meisho zue - 第 1 巻
ゴー城寺ー$野トーー` `郊ーーー`ー`ー`ー凵`釧{ - )さ~ ~ ~警隷ふえ具"、ラ弾, ,署汁も潤濃い宇野文-軍く離〇連講健〈批丹捉の囗秀~歌の逓ユ菱く適適脱州小亀崎そ識茶(ス僚政裁雲亭隔敵琴亭( (十郎ホ道?給ふ奴覧麦麦呂妻亭を着^ ゝフ門ーゾク野】`鸞 wh ー.
Akizato Ritō, 1796
9
庄内方言集: おらが庄内弁 - 114 ページ
子供らがよくやられる一種の皮膚病〕かつつあぐ爪で引っかくこと。"かっちゃぐ"と同意。〔猫が障子を"かっつあぐ"〕かつつぁぷろ川烏などをいう。〔後に出てくるが子供らの唄に、カラスカアデバカン三郎などと唄っていた〕かつつあらうさらう。盗む。〔この場合は、 ...
佐藤俊男, 1984
10
株式公開でスピードサクセス!: 上場・成功社長が実践した“超速”テクニック39
しがらみが出来てしちゃぐちゃになるとか、税金をちゃんととの関係が切れなくなる。出資関係がぐくなり過ぎると、オーナー経営者と会社「会社をつくってしてからの期間が長担当者がこう解説する。のだろうか。東京証券取引所のマザーズでは、どうしてスピード 1 ...
永井弘, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ちゃ‐ぐ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/cha-ku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur