Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ちゃきん‐ゆり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ちゃきん‐ゆり EN JAPONAIS

ちゃきんゆり
tyakinyuri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ちゃきん‐ゆり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ちゃきん‐ゆり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ちゃきん‐ゆり dans le dictionnaire japonais

Charikari Yuri 【Brown Wood Yuri】 Un plat produit en broyant la racine de lys cuite à la vapeur et en l'assaisonnant et en le transformant en un essoreur brun. ちゃきん‐ゆり【茶巾百合】 蒸した百合根をすりつぶして味つけをし、茶巾絞りにして作った料理。

Cliquez pour voir la définition originale de «ちゃきん‐ゆり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ちゃきん‐ゆり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ちゃきん‐ゆり

ちゃかい‐うんどう
ちゃかい‐き
ちゃき‐ちゃき
ちゃきょう
ちゃきん‐いも
ちゃきん‐さばき
ちゃきん‐しぼり
ちゃきん‐ずし
ちゃきん‐づつ
ちゃきん‐ぶくろ
ちゃ
ちゃく‐あつ
ちゃく‐い
ちゃく‐うた
ちゃく‐え
ちゃく‐えき
ちゃく‐か
ちゃく‐かん
ちゃく‐がん
ちゃく‐きょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ちゃきん‐ゆり

あかいゆり
こ‐おにゆり
たにま‐の‐ひめゆり
たにまのゆり
なるこ‐ゆり
ひめ‐さゆり
ひめ‐ゆり
まつば‐ゆり
やま‐ゆり
ゆり
レドラ‐どお
レプブリチ‐どお
レモン‐の‐げん
ロス‐たなごお
ロハス‐どお
ロンドンぎんこうかんとりひき‐きん
ロンネ‐たなごお
ローマじ‐つづ
ローマのまつ
ワン‐ぎ

Synonymes et antonymes de ちゃきん‐ゆり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちゃきん‐ゆり»

Traducteur en ligne avec la traduction de ちゃきん‐ゆり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ちゃきん‐ゆり

Découvrez la traduction de ちゃきん‐ゆり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ちゃきん‐ゆり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ちゃきん‐ゆり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

茶布百合
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lirio paño té
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tea cloth lily
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चाय कपड़े लिली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشاي القماش زنبق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чай ткань лилии
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lírio pano Tea
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চা কাপড় কমল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Torchon lys
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Teh kain lily
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tea Tuch Lilie
180 millions de locuteurs

japonais

ちゃきん‐ゆり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다도의 삼베 수건 유리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tea Lily kain
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trà vải lily
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தேயிலை துணி லில்லி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चहा कापड कमळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chakin lily
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tea stoffa giglio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

herbata tkaniny lilia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чай тканину лілії
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ceai pânză crin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τσάι πανί κρίνος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tee lap lelie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

te trasa lilja
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tea klut lilje
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ちゃきん‐ゆり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ちゃきん‐ゆり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ちゃきん‐ゆり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ちゃきん‐ゆり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちゃきん‐ゆり»

Découvrez l'usage de ちゃきん‐ゆり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ちゃきん‐ゆり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 843 ページ
くさぶかい-草深百厶口】くさぶかゆり-くさふけゅリ草深野】くさふかの草琉】そうしょ草笛」くさぶえ草萌】くさもえ草^ : 1 そうぼう. .... ちゃつきん【茶巾包】ちゃきんづつみ【茶巾百合ちゃさんゆり茶巾芋】ちゃきんいも【茶巾洗】ちゃきんあらい【茶巾捌】ちゃきんさぱさ【 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
逆引き熟語林 - 1174 ページ
權弓はじゆみ海百合うみゆり赦すゆるす黄權弓はじゆみ高砂百合たかさごゆり^しゃ破魔弓はまゆみ姫百合ひめゆり耳电すゆるす ... 所与しょよ山百合やまゆり奥許しおくゆるし放与ほうよお山百合えいざんゆり許すゆるす和与わよ茶巾百合ちゃきんゆり 0 がり.
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
Dai jiten - 第 2 巻 - 2890 ページ
(茶巾百合. ) 25 料理一ノ如ク調理シタゅリ。ちゃさちやさチクョメ刻ム金扇昔一】まフ藷。』^や.き^ちゃさチッョメちゃきん I 妙りノま。ちゃ. ^んい,ぁ&き I り画テ^フ語。物チ切"ぢ&さーり画へテ云フ語。おやく(著) 38 アヤマ 1 ソテ着ト書ク。= = "イタダコリイタリ^クコト。
Binyō Yamada, 1912
4
仙台方言考:
卽ち砂金包の古風を校したるものにて、食物の形その包み濱荻をみるに,同物を「ちゃきん餅」とも「しゃきん餅」とも記せり。按ゃる ... 餅义は擦りたる薯乂は百合を布にっゝみてとんばかりはなし申さん云々」膝栗毛「よい酒があらば、ちくと出しなさろ」る名也。其方杯 ...
眞山青果, 1936
5
日本國語大辞典 - 118 ページ
刀。,浄瑠璃.百合若大臣野守鍵-二「をんなながらも松がえは、武士の ... 黄哚茶瓤。象牙茶約」,尺紫往来「茶凑,茶巾,茶 41 、^茶(るいさ)」拿: : :葡辞^ :「 8&ま(サヒ,ウ)」さ—びょう:ビャウ【移病】|名 3 中毒性の血液が原因で起こる病気。眩灸(しんきゅう)でいう語 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
6
大辞林: 漢字引き・逆引き - 376 ページ
三省堂編修所, 1997
7
美しいおせちとおもてなし正月料理 - 19 ページ
材料(約 8 3 2 のさつまいもとゆり根をボウルに合わせ、グラニュー糖を加えてまぜる。熱いうちにグラニュー糖を ... 4 栗の甘露煮は汁けをきって4つに切る。3 を 8 等分し、手のひらにガーゼを広げてのせ、栗を 1つずつ入れて茶巾にしぼる。さつまいもとゆり根の ...
主婦の友社, 2010
8
Cha no yu to ikebana - 49 ページ
杓を取湯を茶碗に入茶巾の香を拔其湯を飜し又湯を少し入客座へ出きやくのみしゆじんろのうちはこよさきごごふたあおきなつめ ... くいれちやゼんゆりす、こほ主人茶碗を取湯を入飜し又柄杓を改め-水一 I 柄杓入茶筌を取洒ぎ飜ちやきんまりなかいちやせんいれ ...
Otowa Ōhashi, 1895
9
新・読む食辞苑: 日本料理ことば尽くし
茶市絞り〈ちゃきんしぼり〉茶第〈ちゃせん〉る。油で揚げたり、煮たりして ... やまとゆりね大和幸、くわい、百合根、空豆、栗などを蒸したり、加でたりし、これを裏麗こ離しにかけ、好みに味付けし、布市に包ささわけみ絞り上げて形を整える。二色で仕上げたものを「 ...
小林弘, ‎中山篤, 2015
10
Kaiseki ryori - 第 6 巻 - 190 ページ
... 百合根の甘煮○百合根の茶巾絞りー○百合根の茶巾絞り(6)牡丹百合根の梅肉落としー○花百合根(6)百合根とこのわたの吸いもの極- 6 )蓮根*言輪蓮根蓮のたたき蒸し○蓮根の黄身しのび○酢蓮根ー○蓮根と鱗の手取り真蒸の極盛り- 6 ) (6) ○ ○ 1 ○酢 ...
̄̂ʼđ̄œ̄, 1984

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ちゃきん‐ゆり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/chakin-yuri>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur