Signification de "くるま‐ゆり" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE くるま‐ゆり EN JAPONAIS

くるま	‐	ゆり
kuruma		yuri

QUE SIGNIFIE くるま‐ゆり EN JAPONAIS

définition de くるま‐ゆり dans le dictionnaire japonais

Yuri voiture 【Yuri Yuri】 plante vivace de la famille des liliacées. Originaire de la montagne profonde au nord du centre de Honshu. Hauteur 30 à 60 cm. Les feuilles poussent en forme lancéolée. Le printemps s'étend sur de longues tiges de fleurs, la couleur rouge jaunâtre, les pétales de floraison tournent fortement. "Saison d'été"

くるま‐ゆり【車百合】 ユリ科の多年草。本州中部以北の深山に自生。高さ30～60センチ。葉は披針形で輪生する。春、長い花茎をのばし、黄赤色で花弁が強く反り返る花が咲く。《季 夏》

TRADUCTION DE くるま‐ゆり

Découvrez la traduction de くるま‐ゆり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de くるま‐ゆり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くるま‐ゆり» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 车百合
• Traducteur Français - espagnol: lirio de coches
• Traducteur Français - anglais: Car lily
• Traducteur Français - hindi: कार लिली
• Traducteur Français - arabe: زنبق سيارة
• Traducteur Français - russe: Автомобиль лилии
• Traducteur Français - portugais: lírio Car
• Traducteur Français - bengali: গাড়ি কমল
• Traducteur Français - français: lys de voitures
• Traducteur Français - malaisien: lily kereta
• Traducteur Français - allemand: Auto- Lilie
• japonais: くるま‐ゆり
• Traducteur Français - coréen: 자동차 유리
• Traducteur Français - javanais: Lily Car
• Traducteur Français - vietnamien: lily xe
• Traducteur Français - tamoul: கார் லில்லி
• Traducteur Français - marathi: कार कमळ
• Traducteur Français - turc: Araba zambak
• Traducteur Français - italien: giglio Car
• Traducteur Français - polonais: lilia samochodów
• Traducteur Français - ukrainien: автомобіль лілії
• Traducteur Français - roumain: crin masina
• Traducteur Français - grec: κρίνος αυτοκινήτου
• Traducteur Français - afrikaans: Car lelie
• Traducteur Français - suédois: bil lilja
• Traducteur Français - norvégien: bil lilje

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くるま‐ゆり»

Découvrez l'usage de くるま‐ゆり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くるま‐ゆり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日本類語大辞典 - 66 ページ

ゆり[百合』(名) (百合科に属する草、童たちにて葉は笹に似て厚く茎を続りて生ず、夏率の精に結標花に似て大きく、色は白、赤等の大鱗花を開く、根は鱗状をなして重り撃り、食用として美味なり)。 ... くるまゆり[車百合』(ゆりの一種葉は野生し花響は反推す)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

逆引き熟語林 - 1174 ページ

ゆる騎射まゆみ,うま編笠百合あみがさゆり引き緩むひきゆるむゆみ笹百合ささゆり揺れゆれ努ゆめ黒百合くろゆり 0 ゅすり,ゆら. ... ゆるし党与とうよ姫早百合ひめさゆり言許すことゆるす恵与けいよ稚児百合ちごゆり思い許すおもいゆるす寄与きょ車百合くるま ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

古典俳文学大系 - 第 1 巻 - 36 ページ

村正田正木良 81 ^正^勝き重田重田良治一盛本備 8 如坂吉利徳奥成利昌勝^信 I 友佶和定心庸勝貞時けいひつさき山^警蹕か咲おほひたる車百合鬼佳 1 とどろき 0 の坊にて三つあるやと乂ろの坊の車ゆりさく百合のまがきは車やり一尸哉めぬき鬼百合はくろ ...

久松潜一, ‎井本農一, 1975

近世植物・動物・鉱物図譜集成 - 58 ページ

506, 517 クリンユキフデ(くりんゆきふで)』クルマガンピ(くるまがんぴ)ー 73 , 1011 クルマギク(くるまぎく)〜73,1197 クルマツヽジ(くるま ... 1330 クルマミヅミ(くるまみづみ)〜646 クルマユリ(くるまゆり) ~73, 769 車ユリ(くるまゆり)〜マ 52 , 780 クルミ(くるみ) ~ 20 ...

近世歴史資料研究会, 2006

新日本古典文学大系 71: 元禄俳諧集 - 93 ページ

八, : ; 1 、公武^ ; ^及 0 將ぞめ書初め、潸始め。新年になってはじめて^をと毛吹^追加。 1 ,車百合(夏)。そいをして敗れる魏所があるが、その内^を踏まえた作"出典、ことだ。源氏物: ^の獒の巻に六条御息所が葵の上の寧と車あら草。 V 車百合が、葵に向かって ...

大内初夫, ‎櫻井武次郎, ‎雲英末雄, 1994

Manka zukan - 第 2 巻 - 49 ページ

二^の一。たものである,この種名の 38160111 は米國貼,育の百合: ^の 1 ^ II き 9011 氏の名によつがある,い。花^も亦「くるまゆり」ほど反捲せず、その基部には晴扛色の細點くわせ,はんけん 4 ^1 泰んこ 4 しょ 11 - 4 てんた「くるまゆり」のやうである、 ...

Hisashi Tsuji, 1930

友達語 - 111 ページ

鬼百合(おにゆり)高さ 1.501 の多年草。夏、内面に黒紫の斑点がある赤黄の花が横向きに咲く。! 61 は食用。車百合(くるまゆり)高さ 700111 で高山の草原にはえる多年草。夏、茎頂に茶紫の斑点が有る赤黄の花が横向きに咲く。鉄砲百合(てっぽうゆり)高さ 8 ...

Yukio Kiyota, 1998

茶席の花 - 139 ページ

... 多し栽培品中国原産秋の七草の数種類あり さゆりひめっばきびなんかずらやさいしょ、フ 139 くるまゆりくりんそうくまがいそうくちなしくすくさぼたんくさぼけくこくカレそうぎんらんきんらんきんみずひききんしばいきりんそうきょうがのこぎぼうしきぶしきぬがさそう.

堀江聰男, 1977

大辞林: 漢字引き・逆引き - 376 ページ

三省堂編修所, 1997

徳田秋声全集 - 199 ページ

... あざやたいくう 8 いかすこやの、まだ青い呉座の匂のするのも気持よく、花活に挿した百合あをござにはひきもちはないけきゆり壁には西洋の版画などが懸 ... 真野は酔ばくなんおもせきにんせおくるまのゑひ寝床を延べるとき、漣子は沈んだやうな調子で恁う一!

徳田秋聲, 2000