Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しら‐ゆり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しら‐ゆり EN JAPONAIS

しらゆり
sirayuri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しら‐ゆり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しら‐ゆり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しら‐ゆり dans le dictionnaire japonais

Lily Shira [Shirayuri] Lys blancs de fleurs. Fleurs de lys blanc. "Saison d'été" しら‐ゆり【白百合】 花の白いユリ。白いユリの花。《季 夏》

Cliquez pour voir la définition originale de «しら‐ゆり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しら‐ゆり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しら‐ゆり

しら‐ふじ
しら‐ふじょう
しら‐
しら‐
しら‐ほし
しら‐ほね
しら‐ぼし
しら‐まなご
しら‐まゆみ
しら‐むし
しら‐
しら‐
しら‐やき
しら‐やま
しら‐やまぎく
しら‐ゆ
しら‐ゆ
しら‐ゆ
しら‐らか
しら‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しら‐ゆり

あかいゆり
こ‐おにゆり
たにま‐の‐ひめゆり
たにまのゆり
なるこ‐ゆり
ひめ‐さゆり
ひめ‐ゆり
まつば‐ゆり
やま‐ゆり
ゆり
レドラ‐どお
レプブリチ‐どお
レモン‐の‐げん
ロス‐たなごお
ロハス‐どお
ロンドンぎんこうかんとりひき‐きん
ロンネ‐たなごお
ローマじ‐つづ
ローマのまつ
ワン‐ぎ

Synonymes et antonymes de しら‐ゆり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しら‐ゆり»

Traducteur en ligne avec la traduction de しら‐ゆり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しら‐ゆり

Découvrez la traduction de しら‐ゆり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しら‐ゆり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しら‐ゆり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

已知百合
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lirio conocido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Known lily
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नाम से जाना जाता लिली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زنبق معروف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Известный лилии
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lírio conhecido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জ্ঞাত কমল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Lily connu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lily dikenali
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bekannt Lilie
180 millions de locuteurs

japonais

しら‐ゆり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시라 유리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shirahara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lily nổi tiếng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தெரிந்த லில்லி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ज्ञात कमळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bilinen zambak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

giglio conosciuto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

znany lilia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відомий лілії
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

crin cunoscut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γνωστή κρίνος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bekend lelie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kallas lilja
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kjent lilje
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しら‐ゆり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しら‐ゆり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しら‐ゆり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しら‐ゆり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しら‐ゆり»

Découvrez l'usage de しら‐ゆり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しら‐ゆり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本うたことば表現辞典 - 68 ページ
しらびそ【白槍曾'白比曾 1 (植) 313 しらふじ【白藤】(植) 313 , 559 しらふよう【白芙蓉】(櫳) 314 , 5731481 しらべ白搶(植) 313 ... 244 しらもも(植) 316 しらもものはな白桃の花(植) 654 しらやまぎく【白山菊】(植) 315 しらゆき【白雪】(叙) 189 しらゆり【白百合】( ...
大岡信, 2000
2
伊豆諸島東京移管百年史 - 第 2 巻 - 291 ページ
明治三十七年以来実に七四年ぶりに「村有には,第五しらゆり丸,が進水した。いずれも同規模、同型式のものである。造四.九トンのもので、以後四十七年四月に,第二しらゆり丸 4 、四十九年五月,第三しらゆり丸,、五十一年八月その後の船舶事情について ...
東京都島嶼町村会, 1981
3
東急バス10年の步み - 46 ページ
写真の上屋はドーム形状, III 方付きであるしらゆり型ポール.従来のだるまポールを置き換えたアルミ製フレームのポールで,広い範囲に設置されている攀あんどんポールバス停留所はバスをご利用になるお客様と乗務員にとっては最初の接点であり,バス事業 ...
東急バス株式会社, 2002
4
逆引き熟語林 - 1174 ページ
權弓はじゆみ海百合うみゆり赦すゆるす黄權弓はじゆみ高砂百合たかさごゆり^しゃ破魔弓はまゆみ姫百合ひめゆり耳电すゆるす弩ゆみ竹島百合たけしま ... よう色聰いろゆるし分与ぶんよ揺ら揺らゆらゆら許しゆるし財産分与ざいさんふんよ'白合ゆり 0 がり, ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 196 ページ
:5 画 106 漢字索引【白氏長慶集】はくしちようけいしゅう【白水】しろみず,はくすい【白水阿彌陀堂】しらみずあみだどう【白水郎】はくすいろう【白水真人】はくすいしんじん【白水晶】しろずいしょう【白 ... しろゆり【白百合女子大学】しらゆりじょしだいがく【白米】しらよね.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
大きな活字の三省堂国語辞典 - 62 ページ
しらばく.れる(自下一〉〔俗〕知らないふりをする。しらつぱくれる。しらばつくれる。しらはりぢようちん【白張り《提灯》】(名)白紙で張ったちょうちん。葬式(ソゥシキ)に ... しらゆり【白:百合】(名)〔植〕ユリの中で、白い花をしられる【知られる】(連語)有名だ。「桜の名所とし ...
Hidetoshi Kenbō, 1992
7
症例からわかる臨床寄生虫病学 - 55 ページ
日本臨床寄生虫学会. 大腸内視鏡的に診断した盲腸部炎症性ポリープを伴う鞭虫症の 1 例総合病院南大阪病院病理礒田幸太郎高知学園短期大学衛生技術科奥村悦之しらゆり診療所新美百合子 1^ゲ^01 "(! 8 :鞭虫症,炎症性ポリープ,肉芽腫はじめに本邦に ...
日本臨床寄生虫学会, 2004
8
必携季語秀句用字用例辞典 - 531 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
9
三省堂現代国語辞典 - 573 ページ
しらぱくれるしらを-きる【しらを切る】(白を切る)知っているユリ-しらゆり白ゆり】(白:百合》〈名〉白い花をつけしらゆき【白ゃ^ .】〈名〉离 4 白 X なき^白雪^ぎ 61 」; 5 ?素^き^何もつけずそのまま焼くこと 0 また、焼いたもの 0 「うなしらやき【白焼き】〈名.他動サ変〉〔 ...
市川孝, 1992
10
単語大系 - 第 3 巻 - 904 ページ
白髮(しらひげ) [固] 27 大卞(その他)白艇(しらひげ) [固] 27 大字(その他) 67 姓白鬚(しらひげ) [固] 67 姓 27 人字(その他)白 81 岳(しらひげだけ) [固] 49 陸ヒ地形名白 1I 山(しらひげやま) [固] 49 陸; :地形名白拍子(しらびょうし) [名] 1670 芸 310 芸者白拍子( ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «しら‐ゆり»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme しら‐ゆり est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
動物や花の器制作 石岡 園児ら陶芸体験
... 開かれ、同市内のしらゆり保育園の園児も合わせて約100人が参加し、作陶家たちの実演を参考に、個性あふれる器を作った。 ... 粘土をこね、ペットボトル製の筒を使って器の形に整えると、さらに粘土のパーツを取り付け、顔料入りの泥を表面に塗って色を ... «茨城新聞, sept 15»
2
老若男女が輪になって
今年もしらゆり公園納涼盆踊り大会が7月25日、26日に同公園の緑の広場で開催された。 広場中央には大きな櫓が組み上げられ、法被姿の子どもたちが音楽に合わせて太鼓を叩いた。櫓の上では、泉区舞踊協会の蔦扇香会長をはじめとした会員らが手本を ... «タウンニュース, juil 15»
3
出かけてみよう
... ダンス、2日目はダンス・和太鼓・お囃子などのアトラクションがある。 ▽しらゆり公園納涼盆踊り大会/7月25日(土)・26日(日)、しらゆり公園。例年、2日間でおよそ5千人が集う。しらゆり音頭や白百合愛児園の山車、小学生による太鼓などが盛り上げる。 «タウンニュース, juil 15»
4
15) お別れ、それぞれの道
一方、特養「しらゆり園」(戸塚区、東方直道園長)は、2006年度から取り組んできた。橋本副院長から「10年弱で変わったことはあるか」と問われると、東方園長は「ご家族の高齢化もあるのだろうが、ここ数年、最期が近づいても『亡くなったら連絡を下さい』 ... «朝日新聞, janv 15»
5
ヘッドスパ&エステに名物料理にも“椿オイル”が! 五島列島の椿が生ん …
その後、慶應大学の地域起業家養成研を受け、実家である五島市の美容院“しらゆり美容院”の中にこちらのサロンをオープン。「モンテ・カンゲ」とは五島の方言で、モンテ=揉む・ほぐす、カンゲ=頭という意味なんですって。 ほぼ365日毎日パソコンを使い、常に ... «ガジェット通信, nov 14»
6
弁護士が日弁連に異議「エジソン法律事務所」なぜダメ?
仮に、すべての他人の氏や氏名が禁止されるとすれば、たとえば「しらゆり法律事務所」という名称も、「白百合」という姓が存在する以上、禁止の対象となってしまうが、これでは規制があまりにも広範に過ぎる。 ・既に、他人の氏又は氏名を名称に用いている法律 ... «シェアしたくなる法律相談所, mars 14»
7
しらゆり公園で植樹
中田連合の中田東1丁目にある、しらゆり公園で3月4日、ひがしが丘町内会(450世帯、約1200人)の自治会創立50周年を記念した枝垂れ桜とコブシの植樹が行われ ... また、公園拡張部を愛護するしらゆり公園第二愛護会が、同町内会を母体に設立された。 «タウンニュース, mars 14»
8
中田駅から「しらゆり公園」
一番出口をでると長後街道が横たわっており、左に進みますと数十メートル先に「白百合愛児園入口」の信号があり、そこを左に曲がり、4〜5分で「しらゆり公園」につきます。 泉区で二番目に大きい公園で、面積は二九、五六六平方メートルで、これは、東京 ... «タウンニュース, oct 13»
9
岡城址の箱根ユリもうすぐ見頃に
2年ほど前、箱根町議会の会派・至誠会のメンバーが竹田市を視察することになり、江戸時代からの「縁」で意気投合。訪問と同時に球根50個を寄贈したほか、昨年も球根100個が贈られた。球根は今年1月、同市のしらゆり幼稚園児と竹田市女性連絡協議会の ... «タウンニュース, juin 12»
10
立場駅から緑をつなぐ
白百合愛児園入口の信号を左に上がっていくと、しらゆり公園が見えてくる。プール、少年野球場、テニスコートを備えた大きな公園で、芝生広場では子どもたちが元気に駆け回り、公園では、桜の季節はお花見客が集い、新緑、青葉、紅葉と季節ごとの顔を見せ ... «タウンニュース, avril 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しら‐ゆり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shira-yuri>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur