Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ちご‐わ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ちご‐わ EN JAPONAIS

tigowa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ちご‐わ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ちご‐わ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ちご‐わ dans le dictionnaire japonais

Chigori 【Roue de bébé】 Childbirth \u0026 thinsp; (Kawarabe) \u0026 thinsp; ちご‐わ【稚児輪】 稚児髷 (ちごまげ) 

Cliquez pour voir la définition originale de «ちご‐わ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ちご‐わ

ちご‐いしゃ
ちご‐えんねん
ちご‐おい
ちご‐かっしき
ちご‐が‐ふち
ちご‐ぎょうどう
ちご‐ざさ
ちご‐すがた
ちご‐びな
ちご‐まい
ちご‐まげ
ちご‐むね
ちご‐ものがたり
ちご‐もんじゅ
ちご‐ゆり
ちご‐わかしゅ
ちご‐わ
ちご
さ‐の‐き

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ちご‐わ

あい‐わ
あと‐わ
‐わ
いっせき‐わ
いつ‐わ
いま‐わ
うき‐わ
うず‐わ
うち‐わ
うで‐わ
うら‐わ
えい‐わ
えき‐わ
えり‐わ
おうごん‐の‐わ
おお‐わ
おも‐わ
おん‐わ
‐わ
かい‐わ

Synonymes et antonymes de ちご‐わ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちご‐わ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ちご‐わ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ちご‐わ

Découvrez la traduction de ちご‐わ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ちご‐わ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ちご‐わ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

野马
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bronc
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bronc
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bronc
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفرس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bronc
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bronc
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ichigo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bronc
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ichigo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bronc
180 millions de locuteurs

japonais

ちご‐わ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

산딸기 원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ichigo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bronc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ichigo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ichigo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Içigo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bronc
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bronc
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bronc
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bronc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bronc
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bronc
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bronc
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bronc
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ちご‐わ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ちご‐わ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ちご‐わ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ちご‐わ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちご‐わ»

Découvrez l'usage de ちご‐わ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ちご‐わ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
「ちご」と「わらは」の生活史: 日本の中古の子どもたち - 305 ページ
日本の中古の子どもたち 加藤理. 供膳 47 -教養 207. 209. 210. 211 草遊び 254 くさはひ 278 結婚(婚咽) 49.129.131.208.209278. 280 ワ 282 削り掛け 68- 74 ワ 75 削り花 69 欠臓 264 ワ 267 繊鞠 231 元服(成年礼) 27. 83-1167128.129. 130. 131 こ( ...
加藤理, 1994
2
日本国語大辞典: - 第 13 巻 - 351 ページ
鬆】【名】少女の結ぶおの一種。頭上に高く髮を輪形にして左右に作るもの。上代の角髮(みずら)の遗風で、寺の稚児が結っていたのが後に一般化し,一三,四歳の女子の結ぶ髮形となる。稚児輪。ちごわげ。,随筆,歴世女装考丄亍兵庫といふ髮の風「今俗にいふ ...
日本大辞典刊行会, 1975
3
新言海 - 45 ページ
の^につけてある小さな^。六^ 5 : ^ ^後期にできた^式で,こ力^八; :は^瓦か:罾つ付くわけである。即ち枨^ ^の^のを「一の 1 」といい,後の降棟のを「一の鬼」という 0 ちごー. 0 のがたり I 【稚児(兒)物簾】宇町時代にでた^色を^题ヒした小^ ^。ちご-一名二児(兒 ...
大槻茂雄, 1959
4
著名施設所在地総覧: 附錄国鉄駅名総覧・全国市名一覧 - 10 ページ
駅名線 1^所在地駅名線名所在地うわ'なだ上離食吉線鳥取県食吉市んつちうだいも越中大門北駄锒富山県射水郡え^ 2 ... 島木福岡県八幡市す恵比寿山手線東京都渋谷区線えちごあかつか越後,弒後睐目県西蒲 11郡つ海老津鹿児島本福岡県遠賀郡線え ...
奧村貞夫, 1955
5
資料日本歴史図錄 - 335 ページ
笹間良彦, 1992
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 40 ページ
馬】ちごやぶさめ,稚児^ .】ちごはやぶざ,稚児喝食】ちごかつ, . ^ 1 椎児笹】ちござさ 1 椎児塚】ちごづか,椎児^竹】ちごかんちくい稚児棟】ちごむね一稚児淵】ちごがふち;稚児童】ちごわらわ.ちごわえべ;稚児買】ちごかい一推児^ 1 ! #】ちごそうごう"稚児慈】ちご ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
7
鹿児島ふるさとの昔話 - 70 ページ
第三話トギコッコゥ、スリコッコゥいつけんひやくしょうやじきやまばたけあわ昔、あるところにのう、一軒の百姓家があつて、時期がき ... ちごわやないき「稚児さん、お前、何しに来たとよ」お^ 1 あわぎ、ナ「俺は、トトさんが作つておる粟畠の穂がちぎられてなくなるも ...
下野敏見, 2006
8
涙から生まれた恋 (ハーレクイン)
昨日司祭役を読め亡夫のー- )ヴ縄離通は急患で"〔-〝いないのー' ”一、〝~『~』~ ~繍ー縄ー” -縄パ-」あなたにちごわ騰しは『ここへ来るべき耳や-お飲み物をないと思うー- ] - " ~持って来るね離- -ー」車で待『て糞ほうが\ -よかっ攫と思うこーー起-v 喬騰しの ...
著者:碧ゆかこ,原作者:ミランダ・リー, 2012
9
ベネッセ古語辞典 - 809 ページ
井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997
10
逆引き熟語林 - 1246 ページ
別けわけ魅惑みわくわかり,わかる,わかれ, 2 "うまのはなむけ(錢^しべ像惑こわくき,わく. ... き分くせきわく見分けみわけ島田おしまだげ間き分くききわく形見分けかたみわけ稚児 8 ちごわげヌ:お言い分けいいわけ御椎児^おちご;ず 0 うまのはなむけ(鍵別) .
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ちご‐わ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/chiko-wa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur