Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ちご‐ざさ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ちご‐ざさ EN JAPONAIS

‐ざ
tigosa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ちご‐ざさ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ちご‐ざさ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ちご‐ざさ dans le dictionnaire japonais

Chigasa [bébé bambou herbe] Famille d'herbes vivaces. Il est groupé dans les zones humides et mesure environ 40 cm de haut. Les feuilles sont des aiguilles étroites. Au début de l'été, de petites pointes sphériques pourpres violacées sont placées dans une forme conique. Maj. ちご‐ざさ【稚児笹】 イネ科の多年草。湿地に群生し、高さ約40センチ。葉は狭針形。初夏、小球状の緑紫色の小穂を円錐状につける。しまざさ。

Cliquez pour voir la définition originale de «ちご‐ざさ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ちご‐ざさ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ちご‐ざさ

こく‐へいてんか
こつ‐けつごう
ちご‐いしゃ
ちご‐えんねん
ちご‐おい
ちご‐かっしき
ちご‐が‐ふち
ちご‐ぎょうどう
ちご‐すがた
ちご‐びな
ちご‐まい
ちご‐まげ
ちご‐むね
ちご‐ものがたり
ちご‐もんじゅ
ちご‐ゆり
ちご‐
ちご‐わかしゅ
ちご‐わげ
ちご

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ちご‐ざさ

あい‐
あいあい‐が
あいおもい‐ぐ
あお‐うきく
あお‐く
あお‐
あお‐ど
あお‐ひとぐ
あお‐ぶ
あおい‐ぐ
あか‐うきく
あか‐が
あか‐つめく
あか‐ぶ
あか‐もが
あき‐く
あき‐の‐ななく
あずま‐ねざさ
いささ‐おざさ
ゆき‐ざさ

Synonymes et antonymes de ちご‐ざさ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちご‐ざさ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ちご‐ざさ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ちご‐ざさ

Découvrez la traduction de ちご‐ざさ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ちご‐ざさ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ちご‐ざさ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

志高易位
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chigo se transloca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chigo is translocated
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Chigo translocated है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ينتقل إلى البرغوث الوالج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Chigo транслоцируется
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chigo é translocado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ichigo translocated
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chigo est transloqué
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ichigo penternak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chigo wird transloziert
180 millions de locuteurs

japonais

ちご‐ざさ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

산딸기 앉으
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ichigo translocated
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chigo là translocated
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ichigo translocated
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ichigo ट्रांसलोकेट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Içigo transloke
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chigo viene traslocato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chigo ulega translokacji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Chigo транслоціруется
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chigo este translocat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chigo μετατοπίζεται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chigo is getranslokeer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chigo translokeras
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chigo er translokert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ちご‐ざさ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ちご‐ざさ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ちご‐ざさ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ちご‐ざさ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちご‐ざさ»

Découvrez l'usage de ちご‐ざさ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ちご‐ざさ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dai jiten - 第 2 巻 - 2837 ページ
ちご—ざくら(稚兒櫻) ^木ノ名。山櫻ノ一種。花ハ台ク小サク、甚ダ疎一一眹キ、 1 辧端ハ內へ反^ :ちござさ(維兒笹) ^根笹ノー種。高サ七八寸。,槃細カク蕞-ク、 6 色ノ縱,称チ現ハス。 8 シマザサ。 I ャナギパザサ。「ちご—しゃ 5 ぞく(雜兒裝朿 X ^寺ノちごノ ...
Binyō Yamada, 1912
2
日本国語大辞典: - 第 13 巻 - 350 ページ
げしたところからよばれた)神お川^藤沢市江の&奥^宮の裹にある淵, ,鎌食物語丄一「児《チゴ)が灣といふは,山より 31 ;なめらへトて有,まないた石 .... 十八公「母の手のとどかぬ比敷の児ざくら」 8 ^ 1 チゴザクラ食ァ〉ザちご-ざさ【椎児笹ズ名 3 0 イネ^ ;の多年^。
日本大辞典刊行会, 1975
3
新言海 - 45 ページ
ち 1 一-むね(名)【稚児(兒一棟】巧の降揀ひ。 ... ちごわげ。 4 唐輪,ち一丁わげ(名)【児一兒-綰〕 4 児輪" 47 さ(ち)【智者】「ちしゃ」に II :。ちさ(名)【萬苣】〔「ち」は「乳」、基奥をゆつけると乳状の汁が .... しまざさ,さ七,八寸( &ーー& 8 〗,葉は細か〜^〜,ちご-ざさ一.
大槻茂雄, 1959
4
廣文庫 - 第 1 巻 - 112 ページ
ゲら、うち 2 らでれ子三上卷 1 ^ 551 、めざしなる御ぐしを、せち 1 かきやりつ、、る 1 、 2 : : 1 狻のおほひふるとハ、めざしの髮のさま也、狭衣草やらで打ちかさぶきて、物など見る、いとうつくし云々、桉すのほ 1 、尼 1 そざさちごの 01 、髮のおほひさる ...
物集高見, 1916
5
Weishu: VII II
凵) -ごーレ〟" 2 ちごー~饗'ざさー]ーム,、武ム,退ー仔トロ昆〝-ー^ず“火,ブ' H/井放ノー歓】准ー・駐バいバ』詞離)・・・』に里”一“ーレ』管を一)、^ =麦野~ブ従〕・殖 f 癌隷〟ぜ F 浮}ノ麦一介麦二麦パネ,{ .ぁハ- "士ら" “】防・ク小祉制』テレ口桑(】武沢和,打刈ゆ)井榊 ...
魏收, ‎Endl. no. XL.7. ZALT, 1636
6
植物集説
しまめだけ I 八 0 同|一八 01 ねざさ一八 1 すだれよし一八一かむろざさ一仝あけぼのざさ 01 おろしまちく一八四かんざんちく一八五たいみんちく一八五なりひらだけ一八六やしやだけ一八六たうちく: :ニ八七しかく" -ナズ八かんちく一八八ちごかんちく一さ 同^ ...
牧野富太郎, 1935
7
苗字8万よみかた辞典 - 564 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1998
8
植物和漢異名辞林 - 29 ページ
杉本唯三, Tadazō Sugimoto ちんこばなつねぶき、てんぐのもかう、ちちこ、ちちんこ-ちんご、ひげ、ちごのまひ、ちごばな、ちち、たんぜう、だんぜうどの、ぢいがやん ... ぶんご別名いよざさ、かぐらざさ、ごまいざさ、〔おかめざさ〕(くわほん科)別名みど 15 'わらび。
杉本唯三, ‎Tadazō Sugimoto, 1929
9
群書類従 17(連歌部・物語部): - 20 ページ
しののをざさの 1 ふしに。あけんふうのゆめさめ。れん 6 の花わかれてとく ... うつらかも身にふる、ば御い 6 候へと申せば。ちごは先だつてつま ... 7 ~のちごきんしやのすいかんなよやかにに螢をいれてともした, 5 。をの光かすかなるわらはさきにたちて。ぎよなふ ...
塙保己一, 1960
10
A list of Japanese fungi hitherto known - 468 ページ
... とぐらす 170 ちちぢみざさ 265 ちからしぽ旧 180 舛 1265391420 ちがや 1 ... 241501892 班 255 257266 乃 24a25 ちごゆり 5 ちえつ( ... 974 卯ちしまれんげ 413 ちしまざさ 87266 ちしまいちご 262 ちしまふうろう刃 7412 ちしまにんじん 81 ちし支へう ...
Mitsutarō Shirai, ‎Kanesuke Hara, 1927

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ちご‐ざさ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/chiko-sasa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur