Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ちくら‐の‐おきど" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ちくら‐の‐おきど EN JAPONAIS

ちくらおき
tikuranookido
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ちくら‐の‐おきど EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ちくら‐の‐おきど» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ちくら‐の‐おきど dans le dictionnaire japonais

Une fleur de cerisier 【une porte de mille assis] Quand il est exor \u0026 thinsp; (flyer) \u0026 thinsp ;, c'est beaucoup de biens émis comme une rémunération pour le péché. ちくら‐の‐おきど【千座の置き戸】 祓 (はらえ) のとき、罪の償いとして出す多くの品物。

Cliquez pour voir la définition originale de «ちくら‐の‐おきど» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ちくら‐の‐おきど

ちくほう‐たんでん
ちくほう‐ほんせん
ちく
ちくま‐がわ
ちくま‐し
ちくまがわのスケッチ
ちくよう‐し
ちくよう‐せき
ちくら
ちくら‐が‐おき
ちくら‐もの
ちく
ちくり‐ちくり
ちくりょく‐き
ちくりん‐しょうじゃ
ちくりん‐じ
ちくりん‐の‐しちけん
ちくりんしょう
ちく
ちくるい‐め

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ちくら‐の‐おきど

あい‐や
あいかわ‐おん
あいのふう
あお‐へ
あお‐ま
あおり‐ま
あかり‐ま
あがた‐の‐い
あき‐う
あきた‐おん
あきゅう
あきん
あきんど‐や
あげ‐す
うら‐きど
おお‐きど
きど
にわ‐きど
ねずみ‐きど
まち‐きど

Synonymes et antonymes de ちくら‐の‐おきど dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちくら‐の‐おきど»

Traducteur en ligne avec la traduction de ちくら‐の‐おきど à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ちくら‐の‐おきど

Découvrez la traduction de ちくら‐の‐おきど dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ちくら‐の‐おきど dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ちくら‐の‐おきど» en japonais.

Traducteur Français - chinois

千仓的大木户
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Okido de Chikura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Okido of Chikura
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Chikura की Okido
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Okido من Chikura
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Okido из Chikura
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Okido de Chikura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Chikura এর Okido
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Okido de Chikura
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Okido daripada Chikura
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Okido von Chikura
180 millions de locuteurs

japonais

ちくら‐の‐おきど
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쿠라 의おきど
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Okido saka Chikura
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Okido của Chikura
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Chikura இன் Okido
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Chikura च्या Okido
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chikura ait Okido
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Okido di Chikura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Okido z Chikura
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Okido з Chikura
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Okido de Chikura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Okido της Chikura
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Okido van Chikura
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Okido av Chikura
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Okido av Chikura
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ちくら‐の‐おきど

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ちくら‐の‐おきど»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ちくら‐の‐おきど» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ちくら‐の‐おきど en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちくら‐の‐おきど»

Découvrez l'usage de ちくら‐の‐おきど dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ちくら‐の‐おきど et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
垂加神道 - 第 3 巻 - 9 ページ
んまいへいはく四度の幣とて,年中に四度神祇宫にて祭らろ、事あり、跋物とは贖物、散米、幣帛,きんざんのひとかたゆみやたちかた ... 又曰く,索^ちくらおきどはらへおほてつめよし/ , ,らひものなもしのつめあし/ ,、らひものな尊に千座置戶の解除を科せて,手の爪 ...
佐伯有義, 1937
2
古事記:
すなはち布刀玉の命、尻久米(しりくめ)縄[ニ○ ]をその御後方(みしりへ)に控(ひ)き度して白さく、「ここより内にな還り入りたまひそ」と ... ここに八百萬の神共に議(はか)りて、速須佐の男の命に千座(ちくら)の置戸(おきど)を負せ[ニー]、また髪(ひげ)と手足の爪とを ...
フォーク, 2015
3
逆引き熟語林 - 824 ページ
ひととなり(為抜け井戸ぬけいど前つ戸まえつと人) ,り掘り抜き井戸ほりぬきいどがきど玄人くろと車井戸くるまいど屋戸やど ... ど 8 き戸おきど突き上げ戸つきあげど妻戸つまど千座の置き戸ちくらのおきど土戸つちどまおりつまど遣り戸やりど大戸おおど岩戸いわ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
4
神.仏の戶籍しらべ: 神話伝說 - 33 ページ
ちくらのおきどばつ千座 8 戸の罰やおょろずのかみ大神が天の岩戸を出られてから、八百萬神(数の八百萬という意ではない。多くのすべての神のひょうぎけっかちくらのおきど意)が評議された結果、須佐之男命に「千座置戸」(犯した罪を品物によって償うという ...
脇阪景城, 1970
5
日本国語大辞典: - 第 13 巻 - 345 ページ
チクョ I セキ食ァ〉固? ! , /ら【千^】 I 名 3 多くの台,ちくらの 4 置戸(おきど) 7 詈康(おきくら)〕昔、籌(はらえ)の時、罪のけがれの^ (つぐな)いとして出す多くの品物。,古事記-ヒ「是に八百万神共に議りて連須佐之男命に千位置戸(ちくらのおきど)を負せ」,御巫本 0 ...
日本大辞典刊行会, 1975
6
出口王仁三郎全集: - 29 ページ
天の岩戸の奥深くりくがふ&ちまあんこく六合忽ち暗黑とおろち I がひ大蛇曲靈のおとなひはかみぐよつどこ X に神々寄り集ひ ... とが初めし神の罪科をちくらおきどお千座の置戶を負はせつ 1 やらた&うた退ひ玉ひし歎てさよおドやおさいと穩かに治まりしとよあしは ...
出口王仁三郎, 1934
7
日本難訓難語大辞典 - 17 ページ
井上辰雄, ‎日本難訓難語大辞典編集委員会, 2007
8
日本古代原民の謎を解く: - 86 ページ
こうして天之安河原の国民会議は、須佐之男命に「千位置戸を負せ、亦鬚と手足ちくらのおきどおわ命は弟であり、罰することなどしたくはないが、高天原と葦原中国の平和の確立のためには犠牲者あしはらのなかつくにした責任のある須佐之男命を、昼の世界 ...
岡崎功, 1975
9
日本の歴史 - 第 1 巻 - 250 ページ
そのうえ、つめをが千座の置戸であった。戸は所の意である。おびただしい数をはらい解消するために数々の品物をおくべきところ、それ「千座置戸」の千座は、多数の、という意味であり、罪障ちくらのおきどちくらこうした刑罰が行われていたことが反映している。
岡田章雄, ‎豊田武, ‎和歌森太郎, 1959
10
日本の歴史 - 第 1 巻 - 250 ページ
ちくらのおきどちくら「千座置戸」の千座は、多数の、という意味であり、罪障をはらい解消するために数々の品物をおくべきところ、それが千座の置戸であった。戸は所の意である。おびただしい数のはらえものを出させたというのである。そのうえ、つめを抜〜肉体 ...
岡田章雄, ‎豊田武, ‎Tarō Wakamori, 1959

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ちくら‐の‐おきど [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/chikura-no-okito>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur