Signification de "ちり‐はらい" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ちり‐はらい EN JAPONAIS

ちり	‐	はらい
tiri		harai

QUE SIGNIFIE ちり‐はらい EN JAPONAIS

définition de ちり‐はらい dans le dictionnaire japonais

Ne pas épousseter 【poussière d'extinction】 pour payer la poussière. Aussi, ses outils. Hatch

ちり‐はらい【塵払い】 塵を払うこと。また、その道具。はたき。

TRADUCTION DE ちり‐はらい

Découvrez la traduction de ちり‐はらい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ちり‐はらい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ちり‐はらい» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 为了支付灰尘
• Traducteur Français - espagnol: Para pagar el polvo
• Traducteur Français - anglais: To pay the dust
• Traducteur Français - hindi: धूल का भुगतान करने के लिए
• Traducteur Français - arabe: لدفع الغبار
• Traducteur Français - russe: Чтобы оплатить пыль
• Traducteur Français - portugais: Para pagar a poeira
• Traducteur Français - bengali: পে ময়লা
• Traducteur Français - français: Pour payer la poussière
• Traducteur Français - malaisien: kotoran gaji
• Traducteur Français - allemand: Um den Staub zu zahlen
• japonais: ちり‐はらい
• Traducteur Français - coréen: 먼지 털어
• Traducteur Français - javanais: Dusty
• Traducteur Français - vietnamien: Để trả bụi
• Traducteur Français - tamoul: பே அழுக்கு
• Traducteur Français - marathi: पे घाण
• Traducteur Français - turc: madenli toprak
• Traducteur Français - italien: Per pagare la polvere
• Traducteur Français - polonais: Aby zapłacić kurz
• Traducteur Français - ukrainien: Щоб оплатити пил
• Traducteur Français - roumain: Pentru a plăti praf
• Traducteur Français - grec: Για να πληρώσει τη σκόνη
• Traducteur Français - afrikaans: Om die stof te betaal
• Traducteur Français - suédois: Att betala dammet
• Traducteur Français - norvégien: Å betale støvet

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちり‐はらい»

Découvrez l'usage de ちり‐はらい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ちり‐はらい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

超簡単!絵で見るマンション管理費削減術

三エントランスホール床掃きあき《 0 回ノ 0 5 〈 0 回パ。)〈 0 回/ 0 )〈 0 回ノ。)〈 0 回ノ。)〈 0 回/ 0 )ゴミ箱,灰皿処理備品ちりはらいドア拭き金属ノブ磨き拭きガラス^き四エレべ一ターホール床掃き^き 000 回回回 000 ゴミ箱'灰皿処理ガラス^き五エレべ一タ一籠床 ...

堀栄真, 2007

図說静岡県方言辞典 - 460 ページ

I ハタキ V ハタキポー 0 チリ/、ライ 3 サイハラィ^ゥチハライブッパライ V ブッパレー V ポッパライ#タタキ静岡大学方言研究会 ... ちり払い。ちり叩き。采配(さいはい)。#随筆'北辺随筆-一「今俗、さいはらひといひて、絹.紙などをさきて、小竹にゆひつけ塵を払ふ具と ...

静岡県方言研究会, 1935

講談社国語辞典 - 680 ページ

ちりはらい: ^【ちり払い】つ塵—〕(名)はたき。ちりめん〔ム縮-緬〕(名)たて糸によりのない生糸、よこ糸によりの強い生糸を用いて平織りにし、精練してちぢませた權物。 I ざこ(名)ハゼ科のシロウォを煮で)て干したもの。 I じわ(名)ちりめんのような細かいしわ。「と。

久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974

新辭典 - 92 ページ

おり 5 * 1 ちりれちり^お镇)彫つて金銀夂は珠玉などをはめこむ 0 ほりつひる。よりこ, ; ; 30 ちりはらい(廢拂い, )はたき(拂)に同じ。ちりひじ〔甩泥^ 0 ちりとひぢと。ちりあくた。 0 取るに足らないものの 1 - 10 つまらぬもの。ちりはこ 5 :麽埃〕ちりとほこりと。ちりあくた ...

藤村作, 1935

Rokumango kokugo jiten - 461 ページ

おちりはらい〔き払い,〕^こり^トょリき。, . " 8 -ぁ匕」払,もの。きき 1 ズ. ?一ろ^馀走媒丁おお^散おな. & .ほらゆ乱^埋奏も身は屡竅散塵仏ちりぱある I 續める〕^ 3 : ; ^ | | *,つて 45 宝 3 などをはや】む- I ヒイン?ちりめん;稱麵〕りにし? " "づ^ -シルち 0 やく〔知瞎〕 I , , ...

Kazuo Oka, 1963

角川国語辞典 - 620 ページ

りちりほど。ほんの少し。「 I の好 1 ?示さない」 I も積つもれば山"となるわず. ^ .ので, ; ^もり重^ 10 と大 5 * 5 のに 51 。&りチリ名魚.貝.野菜.豆腐^ ?湯だきにし、 ... ちりば.む下二ちり-はらい【ちり払〈拂〉い「座払: ^】チリ"ライ名 1 はたき。 0 - ^ 5 ^除く纟。ちり-ほ& ...

武田祐吉, ‎久松潛一, 1966

日本語大シソーラス: 類語検索大辞典 - 1328 ページ

[治&】治乱 0773 ちり【襄】請 0025.08 功 0566.06 ちり【地琿】地球枓卞 0446 大地 1007.02 地势 1007.03 ちり ... 【察取】掃除 0568.02 塵取 0938.07 ちりはらい【塞払い】淸める 0024.04 ^ 0568.02 叩 X4 0938.04 ちりもつもれぱゃまとなる【癧 ...

山口翼, 2003

Ri Han ci dian - 1336 ページ

ちりとり【塵联】(名) ± 58 蓂.おりなべ【ちりま】(名) —ちり,ちりのこ'る【散殘る】〈自四)尚未湖謝,ちりば-める【綞める】(他下一)鎮嵌;な賽石を II めた冠/鍵藩宝石的冠; 8 ちりばむ(下; ! : ) ,ちりはらい【雜】《一ハラヒ) (名)揮子しはたき"ちりほこり【魔埃】(名)脑,灰 8 ...

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

ポータブル日韓・韓日辞典 - 606 ページ

ちりとり【ちり取り】(塵取(り) ) ^お 311 せフ 14 二ごみとり,ちりば-めも【錤める〗ヰ; (旦^ヰ^吾)各吾^。ト^蚪. 11 宝石おを一,めた冠なももせ爿音^各せせ.ちりはらい【ちり払い】(塵払い)困^ス;夸^ , :〈ちり)はたき.ちりめん〖縮緬〗^き" ! " ^ ^罟; "ト^。 1 主^モ量^ ...

民衆書林編集局, 2000

Chūkyō mitamama kiitamama - 154 ページ

こには「ちりはらい」のようなものもぶらさげてある。そのほかにあかいはたも、いたるところにたててあるのを見た。ときあたかも整風運動が、たけなわなころであったから、そのためのものかとおもっていたが、それから二、三日して、すずめとりがおこなわれたので ...

Shigeru Ömori, 1959