Signification de "ちり‐ほこり" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ちり‐ほこり EN JAPONAIS

ちり	‐	ほこり
tiri		hokori

QUE SIGNIFIE ちり‐ほこり EN JAPONAIS

définition de ちり‐ほこり dans le dictionnaire japonais

Poussière [poussière] poussière et poussière. Danger.

ちり‐ほこり【塵埃】 ちりと、ほこり。じんあい。

TRADUCTION DE ちり‐ほこり

Découvrez la traduction de ちり‐ほこり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ちり‐ほこり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ちり‐ほこり» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 尘尘
• Traducteur Français - espagnol: polvo polvo
• Traducteur Français - anglais: Dust dust
• Traducteur Français - hindi: धूल धूल
• Traducteur Français - arabe: الغبار الغبار
• Traducteur Français - russe: пыль пыль
• Traducteur Français - portugais: poeira poeira
• Traducteur Français - bengali: ডাস্ট ধুলো
• Traducteur Français - français: la poussière de la poussière
• Traducteur Français - malaisien: debu debu
• Traducteur Français - allemand: Staub Staub
• japonais: ちり‐ほこり
• Traducteur Français - coréen: 먼지 먼지
• Traducteur Français - javanais: Debu
• Traducteur Français - vietnamien: bụi bụi
• Traducteur Français - tamoul: தூசி தூசி
• Traducteur Français - marathi: धूळ धूळ
• Traducteur Français - turc: toz toz
• Traducteur Français - italien: la polvere della polvere
• Traducteur Français - polonais: pyłu pył
• Traducteur Français - ukrainien: пил пил
• Traducteur Français - roumain: praf de praf
• Traducteur Français - grec: σκόνης Dust
• Traducteur Français - afrikaans: stof stof
• Traducteur Français - suédois: damm damm
• Traducteur Français - norvégien: støv støv

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちり‐ほこり»

Découvrez l'usage de ちり‐ほこり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ちり‐ほこり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo hōkoku - 第 28 巻 - 56 ページ

したがって,以上の調査結果から,この意味の場合には,少なくとも「かす」「ちり」よりは,「くず」力 1 「ごみ」を用いる傾向の方が強いと推定される。〇紙きれ'布 ... 〇ほうきで,はき集めて捨てるものを呼ぶのには,「くず」「ほこり」「ちり」よりも,「ごみ」を用いる。く甲一 8 ,ェ ...

Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo (Japan), 1965

類義語の研究 - 第 1 巻 - 56 ページ

したがって,以上の調査結果から,この意味の場合には,少なくとも「かす」「ちり」よりは,「くず」力、「ごみ」を用いる傾向の方が強いと推定される。 0 紙きれ'布 ... 0 ほうきで,はき集めて捨てるものを呼ぶのには,「くず」「ほこり」「ちり」よりも,「ごみ」を用いる。ぐ甲一一 8 ...

松尾拾, ‎西尾寅彌, ‎Akio Tanaka, 1965

言葉に関する問答集: 言葉の使い分け - 28 ページ

くず X ちり X ほこりつた電気ストーブ〇ごみ X くず X ちり X ほこりかじると飛び散る細かい破片?ごみ〇くず X ちり X ほこり木を彫ると出るもの?ごみ〇くず X ちり X ほこりにいつのまにか積もるもの X ごみ X くず〇ちり〇ほこり込むと空中に光って見えるもの X ...

国立国語研究所, 2000

[音声DL付]改訂版 キクタン 【Basic】 4000:

(その床は汚いので、掃除する必要がある) □0660 dust /d st/名ちり、ほこり;粉末;花粉動~のほこりを払う;(粉など)をまく形 dusty:ほこり[ちり]をかぶった、ほこりまみれの□ wipe the dust off(ほこりをふき取る) □ gold dust(砂金) □ There's a lot of dust behind ...

一杉武史, 2014

広島県方言辞典 - 236 ページ

城,神^ ! ,一-原佐木おひええ湖^わらあく千代 2 。《全国》はい類中部、関東まで全国。東北あぐ,ぽ汁^ほごり,埃類。東九州はえ類。【ほこり^埃】间 I 畳をたたいて出る—ごみ 3 北をお 1 ;全^ごみほこり. , ? 2 ちり顚パ田ほこり? ? ^をおに全は。《全国》ほこり類全国。

村岡浅夫, 1981

日常外来語で覚える英単語8000 固有名詞編: - 165 ページ

星くず〃の意.カ― ,マイケル作曲のポピュラー音楽の名曲. 31181 お八 51 ; ]图ちり,ほこり,粉末,花粉 31181 ゲ[ ( 1 ^ 51 ; ! ]國ほこりだらけの,ほこりつぼい( ※乂: ^ ! ) ...だらけの) 3118 レ[ ( 1 八 5 ^图薄暗がり,夕暮れ時( ※ほこりくが立ちこめ 10 音楽.文学など ...

阿曽美宣, 2002

シンクロニシティ - 552 ページ

その広い宇宙から見れば、人間なんてちりみたいなもの、そのちりの悩みなんてほこりみたいなものよ、ほこりのような悩みなんて、ほっておけってなものよ」ちりのような存在の、ほこりみたいな悩みは、私にとって宇宙と同じ重みなんだ。 I 私は不動の存在じや ...

セイ・リュウ, 2006

角川国語辞典 - 620 ページ

みり【らり「堪】チリ名 1 ほこり。ごみ。资がらわしいこと。 1 . .りちりほど。ほんの少し。「 I の好 1 ?示さない」 I も積つもれば山"となるわず. ^ .ので, ; ^もり重^ 10 と大 5 * 5 のに 51 。&りチリ名魚.貝.野菜.豆腐^ ?湯だきにし、すじょう紧つけて食べる、なべ料理。

武田祐吉, ‎久松潛一, 1966

逆引き熟語林 - 1063 ページ

祠ほこら白星しらぼし,しろ網星あみぼしンしぼし魂おの尾たまおのぼしぇ矣ほこり目星めぼし彼は雄星かはたれぼしンあい年の星 ... 3 ぬかぼし煤埃すすぼこり赤星あかぼし椅羅星きらぼし綿埃わたぼこり近星ちかぼし影麻く星かげなびくほし塵埃ちりほこり雨夜の ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

同意語二十萬辭典 - 3 ページ

けん國一は、一のー=戦雄啓文鎌い”一勧するどきー〇利擁択鋭鋒頓ほことん【矛盾】(名)「むじゅん」ん着エほこち【嗣】(名)「やしろ」か看よ。債とり【挨貴名二細かきごみの空中か飛散するんの畜「ごみ〟ちり。饗君っ藁埃” “浮模ア麺撲” ”黄埃”解濃境雑袋鴨打離塵 ...

Kiyoshi Tsumura, 1910

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ちり‐ほこり»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ちり‐ほこり est employé dans le contexte des actualités suivantes.

防水・防塵にミルスペック耐衝撃性とバッテリーが一体となったiPhone 6 …

また、塵挨(ちりほこり)に対して、土や砂埃、粉塵など巻き上がるような過酷な環境でも安心して使用できる完全な保護性能「IP6X」を持つ。そのためアウトドアはもちろん、建設現場などでも安心して使用することが可能だ。 内蔵バッテリーの容量は2750mAh。 «livedoor, juin 15»

なにこれ？ 女子の部屋にあるとちょっと引いてしまう5つのアイテム

だた、ちりほこり1つなくキレイに掃除していても、男子たちがお部屋の中でチェックしている点って我々が考えていないところだったりするんです。今回は初めて彼を部屋に招待する時墓穴を掘らないために覚えておきたい、女子の部屋にあると男子がちょっと引いて ... «女子力アップCafe Googirl, sept 14»