Signification de "ちり‐じ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ちり‐じ EN JAPONAIS

ちり	‐	じ
tiri		zi

QUE SIGNIFIE ちり‐じ EN JAPONAIS

définition de ちり‐じ dans le dictionnaire japonais

Chiriji 【endroit poussiéreux】 Makie \u0026 thinsp; (Makie) \u0026 thinsp; laque \u0026 thinsp; (じ ま) \u0026 thinsp; J'ai peint laque et saupoudré de l'or et de l'argent en poudre \u0026 thinsp (saupoudrer) \u0026 thinsp; clairsemé, et encore plus laque aiguisée. Poussière \u0026 Thinsp; (sale) \u0026 thinsp ;.

ちり‐じ【塵地】 蒔絵 (まきえ) の地蒔 (じま) きの一。漆を塗った上に金銀の鑢粉 (やすりふん) をまばらにまき、さらに漆を塗って研ぎ出したもの。平塵 (へいじん) 。

TRADUCTION DE ちり‐じ

Découvrez la traduction de ちり‐じ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ちり‐じ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ちり‐じ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 同尘
• Traducteur Français - espagnol: polvo misma
• Traducteur Français - anglais: Dust same
• Traducteur Français - hindi: एक ही धूल
• Traducteur Français - arabe: الغبار نفسه
• Traducteur Français - russe: Пыль же
• Traducteur Français - portugais: poeira mesmo
• Traducteur Français - bengali: ডাস্ট জি
• Traducteur Français - français: Dust même
• Traducteur Français - malaisien: debu Ji
• Traducteur Français - allemand: Staub gleichen
• japonais: ちり‐じ
• Traducteur Français - coréen: 먼지じ
• Traducteur Français - javanais: Chiriji
• Traducteur Français - vietnamien: bụi cùng
• Traducteur Français - tamoul: டஸ்ட் ஜி
• Traducteur Français - marathi: धूळ जी
• Traducteur Français - turc: Toz Ji
• Traducteur Français - italien: polvere stesso
• Traducteur Français - polonais: pył sam
• Traducteur Français - ukrainien: пил ж
• Traducteur Français - roumain: praf același
• Traducteur Français - grec: σκόνη ίδια
• Traducteur Français - afrikaans: stof dieselfde
• Traducteur Français - suédois: damm samma
• Traducteur Français - norvégien: støv samme

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちり‐じ»

Découvrez l'usage de ちり‐じ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ちり‐じ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

智識の庫: 世界奇聞 - 129 ページ

たてかたしゅ^ \さな XV これちりじやうえい 13 やうきえいきや-リき が附きます。中で最も重要と思 五五、 18 逸の强ぃ理由二七 X 充石、コンクリート、セメント等の家が多いのですが、ブラックフォレスト山やアルズス山の地方ぐわせ 3 ~と- 3 い、おほ.さんざ: : ^は ...

横山又次郎, 1919

愛児の学習と導き方 - 318 ページ

大谷恒郎 郷土地理の鄉土といふことにもいろくの解釋があって、自分の住居してゐる行政區割即他に及ぶやうな組立てになってゐ ... をっくるため、本邦地理は自國の現狀を知るため、外國地理は批きや、つどちりちりかくしふ^ちほん; 35 ちりじ二,、げん-レやうし.

大谷恒郎, 1928

左官 - 271 ページ

柱など構造材の太さにもよるが, 120111111 ( 4 寸)角以下の細い柱の場合,横竹側の方がちり幅を大きく取れる関係で和室と和室との ... 実際に行われているちりじやくりの形状,幅,深さは地域や職人によってまちまちであり,その効果と適正寸法については検討の ...

職業能力開発大学校研修研究センター, 2008

Dai jiten - 第 2 巻 - 2933 ページ

ち 015&0 ろ《塵き 83 佛教ナドノ語。俗塵 1 ー染マぶ、ちり—ごみ(塵芥) 133 ちリトごみト。 1 ゴミヂ"。^1^050 (塵苣履) 33 仙蘩地方わら*さうリノマ稍。ちり—じクくひ(鹿漆喰) ; 3 泥エノ語。壁下地ノ上、壁ト四カノ板トノ狻ス^部が土ノ乾ィテ後チ隙チ生せヌ爲メ、し ...

Binyō Yamada, 1912

釈宗演全集: 碧巌録講話前編 - 346 ページ

齊塔化爲"塵、一念淨心成-正^ -』げ^いづむぢ,くもんじ- " !化 3 ,さ. - 'けんこの 48 もんだ 4 と,いふ^を閗いたとあるが。何れにしても、盩著は文殊菩薩に相見したのであります。此時の II :答レようすなはほん^くャ.、、、、、、、、、、、、、、、、、この 4 けいレきつは商量 ...

釈宗演, 1930

建築 II - 102 ページ

3 ,敷居の材料敷居には,ひのき,まつ,つがなど,なるべく堅い材料を用いる。グレードの高い工事壁ちり背割りちりじやくり(ョ)糸面取り(じ)大面取り( ( : )七つ面取り(づ)十面取り 71^ ヒ敷居の幅,厚さ,溝の. では建具によるすり減り防止として,溝にかしなど堅木の埋木を ...

雇用・能力開発機構職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 2010

日本歴史大辞典 - 第 13 巻 - 18 ページ

ちりじ塵地化り〈なしじ V をみよ。ちりずかばなし鏖塚談^ ! ;か上-下二巻。小川顕道著。著者の幼少時よりの見聞を、一八一四(文化一一〕年七八歳のとき思い出すままに綴ったもの。江戸の時事風俗全般にわたっており、下女.下男の辁金、物価の変遷など江戸 ...

奈良本辰也, ‎河出書房, 1958

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 598 ページ

師咴地^ 0 師師" "士耳心李璃^ " ^子利^ ^師も" ^ ^卞" " " " ^ ^紙字"宇"地" "卞^ ^ "士耳理四寺'子了』師ぇ「ひ 4 紙字"卞〜地^ ^宇" ... し〜慕し"しはしりじすりしくすりしゆすりじちりしちりじひらちりじつりしつづりじおどりじおどりじまきとりしぬりしのりじのりじなのりじ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

広島県方言辞典 - 315 ページ

ちり類ではちりちりまいが最も多用、きりきりまいより緩慢。但しちりちりは上司の命などで恐縮している状態。ちゅうちりまいともいう。又、ちりじりになる、物が散乱、崩壊する意。一家離散の時などに使う。ちんがりちんがりは山中の一軒家、夜灯のともった様をいう ...

村岡浅夫, 1981

日本語表現法 - 117 ページ

長野正 117 7 仮名遣い @おうきなこんにちわ 6 いちぢく箱ずめ 7 いづれはゆきずまりちりじりやむおえないおはじづずづぢを 1 みみづくぢっと 2 づつつずいて 3 かたずけろゆう 4 つずる読みずらい〔パ〕ずじずづづいづづ〔ど 1 じ 2 じ 3 ず 4 ぢ 5 ず 6 づ 7 づ 8 ず ...

長野正, 1994

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ちり‐じ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ちり‐じ est employé dans le contexte des actualités suivantes.

素性がバレれば解雇や失職の危機…「オウム真理教」残党の末路

ちりじりになったオウムの残党たちにも時代の波が押し寄せている。 事情を知る公安調査庁の調査官は、. 「高齢化した元 ... 若い時分に脱会した人はまだいい。20代や30代なら、過去を忘れて再出発もできる。でも、40歳を超えて社会にいきなり放り出されても ... «livedoor, févr 15»

［世界の一秒］言葉の壁を乗りこえられたのは、みんなが大好きなあの …

どうやらわたしたちが日本人ということは理解しているみたい。そんなことを考えていたのも束の間、次の瞬間わたしは、校庭へと連行されていた。そして校庭に着いたとたんわーっとわたしのもとを離れて、ちりじりに散っていく子どもたちをみて、わたしはピン！ «TRiPORT, nov 14»

地域で災害考える

てんでんこ」とは三陸地方に伝わる言葉で、「ちりじりになって逃げる」という意味で、津波防災の考え方の一つ。 当日は同校定時制生徒や近隣住人など約60人が参加。定時制総括経論の浅見茂雄氏や光妙寺住職の柴山香奈氏、社会福祉法人共生会常務理事 ... «タウンニュース, sept 12»

シリアで日本人ジャーナリスト射殺！政府軍兵士が至近距離で乱射

日本時間20日午後9時ごろアレッポで取材中、前方から迷彩服を着た10数人の一団がやってきたのが目に入った。先頭にいた男がヘルメット姿だったので政府軍だと思い、『 ... ちりじりになったのでしょう。山本の遺体がそこにありました」. 腕などに銃弾を受けた ... «J-CASTニュース, août 12»

蒔絵の技法で装飾した高級腕時計 シチズン時計

平安時代の蒔絵（まきえ）によく使われたという日本の伝統技法「塵地螺鈿（ちりじらでん）」細工を施した新作モデル。６時の位置の円形部分には漆塗りを施し、金粉をまぶし貝の真珠層をちりばめ、星空を表現した。 文字盤とカバーガラスを接合する部分などを ... «日本経済新聞, juil 12»

シチズン「カンパノラ」より蒔絵手法で宇宙を表現した限定モデル発表

シチズン時計は8月中旬、漆塗りに貝の真珠層を散りばめた光発電エコ・ドライブ時計「塵地螺鈿(ちりじらでん)」を、高級ウオッチブランド「CAMPANOLA(カンパノラ)」の限定モデルとして300個限定で発売する。 «マイナビニュース, juil 12»

【バーゼルワールド２０１２】スイスと日本の伝統と革新

たとえば４時位置の小窓の色が変わっていれば４月を示す。つまり１２ ... また、２０００年に登場した「カンパノラ」シリーズでは、日本の伝統技法である漆塗りに貝の真珠層をちりばめた「塵地螺鈿」（ちりじらでん）細工のダイヤルの限定新作が発表された（写真６）。 «朝日新聞, mars 12»

私は24匹のワニのオーナーだったのだよ

それを、ある理由で引っ張り出してきたので、人々にあげてちりじりバラバラになる前に書いておきます。 _25_DSC06573.jpg. 人間の想像力というのは、本当に凄いというかちょっと参ってしまった。なぜ、ワニをそんなにも大量に取り寄せたのかというと、レゴの ... «ASCII.jp, oct 07»