Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ちょんきな" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ちょんきな EN JAPONAIS

ちょん
tyonkina
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ちょんきな EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ちょんきな» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ちょんきな dans le dictionnaire japonais

Un peu de funfighter \u0026 thinsp; (kitsune) \u0026 thinsp; un. En chantant, "Chuncheon est un peu, petit japonais, petit kanji, Chōchonai ho" etc. Tout en donnant un coup de poing sur le signal que la voix se termine. ちょんきな 狐拳 (きつねけん) の一。合いの手に「ちょんきなちょんきな、ちょんちょんきな、ちょんがなのはで、ちょちょんがほい」などと唱えながら、その声が終わるのを合図に拳を打つもの。

Cliquez pour voir la définition originale de «ちょんきな» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ちょんきな

ちょろい
ちょろぎ
ちょろっか
ちょろまかす
ちょろり
ちょん
ちょん‐がけ
ちょん‐ぎる
ちょん‐ちょん
ちょん‐の‐ま
ちょん‐まげ
ちょんがれ
ちょんがれ‐ぶし
ちょんがれ‐ぼうず
ちょんちょこりん
ちょんになる
ちょんびり
ちょん
ちょんぼり
ちょんまげ‐もの

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ちょんきな

あい‐だ
あい‐ば
あお‐ざか
あお‐
あお‐ば
あおいは
あおっ‐ぱ
あおと‐ふじつ
あか‐おま
あか‐ず
あか‐だ
あか‐は
あか‐ば
あかいかみのおん
あがり‐は
あがり‐ば
きな
きな‐きな
たけとり‐の‐おきな
つき‐の‐いきな

Synonymes et antonymes de ちょんきな dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちょんきな»

Traducteur en ligne avec la traduction de ちょんきな à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ちょんきな

Découvrez la traduction de ちょんきな dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ちょんきな dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ちょんきな» en japonais.

Traducteur Français - chinois

川出我
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chon de salida I
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chon -out I
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शॉन - बाहर मैं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشون التدريجي I
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чон - что я
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chon -out I
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চং-আউট আমি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chon -out I
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chong keluar Saya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chon -out I
180 millions de locuteurs

japonais

ちょんきな
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

찰싹きな
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chong-metu aku
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chon -out Tôi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சோங்-அவுட் நான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चोंग-मी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chong-out
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chon -out I
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chon -out I
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чон - що я
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chon -out I
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κον - out I
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chon -out ek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chon -out I
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chon -out jeg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ちょんきな

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ちょんきな»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ちょんきな» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ちょんきな en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちょんきな»

Découvrez l'usage de ちょんきな dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ちょんきな et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
俗曲全集 - 96 ページ
ちよんきな節^ちよんきな、ちょんきなちょん. / . . \、きな, / \ 0 ちょんが菜の葉で、ちよ/ - . .んがネイ。(原歌)〃ちょんきな、ちよんきな、ちょん/ 1 、-きな, ( !。ちよんがョイサで、ちよ^んがョイ。ぺちよんぬけ、ちょんぬけ。ちよん/、、ぬけく。ちょんが〇〇さんで、ちょ; ^ \ん ...
中内蝶二, ‎田村西男, 1927
2
大歌謡論 - 19 ページ
平岡正明 序章奇ッ督ない「サィサィ節」 むのや踊るのでは済まなくなり、着物を一ッずっ脱ぐことになりました。(全集第二. 15 けて出てきたのが、チョンキナなのです。(中略)トうトう「ちょんぬけ/ , ^」ときて、拳に負けたものが、飲振りをします。和藤内と母親と虎と、 ...
平岡正明, 1989
3
明治。大正。昭和流行歌 120曲集: 全曲解說つき - 41 ページ
ちょんきな」一 100 〜: 104 0, 3 5 | 5 3 ^一 2 | 3,一 5 5 6 ,^5 歌を歌いながら拳をやり,負けた方が着物や持物を一品ずっ取り,先に真裸になった方が負けという遊びがある。この遊ぴは摹末から流行し始め,「ちょんきな」とは拳の一種であり,明治初年に 81 行した ...
長田暁二, 1970
4
日本國語大辞典 - 第 10 巻 - 105 ページ
全体に糸で蹄めたような筋があるのでいう。,紋章〈横光利一 V 四「「その水指(みづきし)は何んでございますか』 1 これは總切で .... 初恋千掩の^事(ぉ染丫上「ちょんきなちょんきな,ちょん,ちょんきなきな、メ子(シメコ》のうさうさ」しめこの兎(うさぎ) (「うまくいった」 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
5
江戸語辞典 - 102 ページ
大久保忠国, ‎木下和子, 1991
6
大落語 - 第 1 巻 - 71 ページ
落語段階から前に起源をもとめて、むしろ「よかちよろ」は港崎遊廓 1 楼から流行しはじめた「ちょんきな」の変形ではなかろうか。その元歌は飞ちょんきなちょんきなちょんちょん、きなきな、ちょんが菜の葉で、ちょんちょんがほい、というところでジャンケン ...
平岡正明, 2005
7
ラフカディオ・ハーン著作集 - 第 3 巻 - iii ページ
スべイン語圏の米現地で生まれ育ったョ 10 ッパ人。特にスべイン人を言う(小学館『ランダムハウス英和大辞典』(『日本国語大辞典. I 十三巻、五七二、五七三べージ)。女郎が、洋洒厘の座敷で踊ったもの。三味線で踊りながら「ちょんきな」の拳を打ち、負けると ...
Lafcadio Hearn, ‎森亮, ‎西脇順三郎, 1981
8
性風俗: 社会篇
池田弥三郎 ち物をすてて行き、次には着ている着物を一枚ずっ脱ぎこの唄をやりながら拳を打ち、負ける毎に一っずっ持一寸来なの意、また或はちよんの間の意もありそうだ。り」となって、盛んに行われたのである。ちょんきなはでは外国船員相手に「ちょんぬげ」 ...
池田弥三郎, 1959
9
Kanagawaken hōgen jiten - 45 ページ
Sukezumi Hino, ‎Gishichirō Saitō, 1965
10
広辞林 - 118 ページ
ちょろけんらいさま-ち 1 ろつか 0 一形動)かるはずみなさま,そそつかしいさま,おろかなさま,ちょろまか. ... 節 I 一名)參あほだら 581 などのように、^卑な文句を早口にうたうもの,ちょぼくれ,秦浪花節巧 3 ,ちょん,きな一名)奚拳 0 : 5 * 51 種"「ちょんきな、ちょんき ...
金澤庄三郎, 1958

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ちょんきな [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/chonkina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur