Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "えも‐いわれぬ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE えも‐いわれぬ EN JAPONAIS

いわ
emoiwarenu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME えも‐いわれぬ

み‐ひろごる
み‐まぐ
み‐めん
み‐われる
みし
むら‐ほっかい
めん‐の‐みえ
えもん‐かがみ
えもん‐かけ
えもん‐かた
えもん‐け
えもん‐ざお
えもん‐ざか
えもん‐だけ
えもん‐つき
えもん‐ながし
えもん‐の‐じん
えもん‐の‐すけ
えもん‐ふ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME えも‐いわれぬ

あおずり‐の‐き
あか‐ぎ
あきた‐い
あくちも切れぬ
あけ‐やら‐
あさ‐ぎ
あし‐ぎ
あつ‐ぎ
あま‐ぎ
あみ‐ぎ
あや‐ぎ
あら‐
あらい‐ぎ
あられ‐
いたら‐
いだし‐ぎ
いつ‐ぎ
いつえ‐の‐からぎ
いつつ‐ぎ

Synonymes et antonymes de えも‐いわれぬ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «えも‐いわれぬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de えも‐いわれぬ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE えも‐いわれぬ

Découvrez la traduction de えも‐いわれぬ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de えも‐いわれぬ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «えも‐いわれぬ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

情绪Iwarenu
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

emo Iwarenu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Emo Iwarenu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भावनाएं Iwarenu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ايمو Iwarenu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

эмо Iwarenu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

emo Iwarenu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এমো Iwarenu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

emo Iwarenu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Emo Iwarenu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

emo Iwarenu
180 millions de locuteurs

japonais

えも‐いわれぬ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이모いわれぬ
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Emo Iwarenu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

emo Iwarenu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எமோ Iwarenu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एरी इप्पारे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Emo Iwarenu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

emo Iwarenu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Emo Iwarenu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

емо Iwarenu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

emo Iwarenu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

emo Iwarenu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Emo Iwarenu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

emo Iwarenu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Emo Iwarenu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de えも‐いわれぬ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «えも‐いわれぬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «えも‐いわれぬ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot えも‐いわれぬ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «えも‐いわれぬ»

Découvrez l'usage de えも‐いわれぬ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec えも‐いわれぬ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
意味上の言語単位.試論: 表現上の単位としての語彙項目の認定について-
[恶】 1 * 1】 0 このごろは目の前で事件を目撃しても,見て見ぬ^ ! ± 1 ^が多い。ほ】 1 ^】 0 #すが中困人 ... プラスの 1611 判断を持つもの鲁「えもいわれぬ/いえぬ」表現項目「えもいわれぬ/いえぬ」は,プラスの価値判断を表す。ひ)水ももらさぬ周到な計画をたてた ...
有賀千佳子, 1994
2
おいしさの表現辞典 - 394 ページ
栄養满点の感じがする風味 39 得難い味 198 えぐみ/エグみ 88,103,270 江戸のころの風味 279 えもいわれぬ 107 得もいえぬ甘さ 137 えもいわれず,うまい 42 えもいわれぬ味 227 えもいわれぬ品格 212 えも言われぬ 81 味 286 えもいわれぬ.
川端晶子, ‎淵上匠子, 2006
3
世界で働く人になる!: [人づきあいと英語のスキルを劇的に上げる41の方法]
いわく、成功する男というのは、身体からえもいわれぬ明るさを漂わせているそうです。「えもいわれぬ明るさ」とは、騒々しい笑いではなく、静かにそこにいるだけでも、立ち振る舞いの中に、何か不思議な、太陽のような朗らかさを感じさせることだと。この「成功する ...
田島麻衣子, 2015
4
理系のための恋愛論 Season 10 「一言足りない」男子たちへ: - 493 ページ
そういう満足感のある疲れではなく、えもいわれぬようなどっとくる疲れ。なんだったのだろう、いったい......おれ、どうしてこんなに疲れているのだろう?というような疲れが家に戻った瞬間、どっとおそってきた。心地よくない疲れとは、その理由も原因も考えたくなく ...
酒井 冬雪, 2014
5
九十三年 - 第 1 巻
老人ははげしい心づかいに胸がいっぱいだったが、えもいわれぬ永遠の暖かみの中に沈みこんでいた。そして、もし希望という言葉が内乱に対する期待にもあてはめることができるとすれば、この暗い夜明けの光のような希望が、自分の胸の中にわきあがってくる ...
ヴィクトル・ユゴー/榊原晃三訳, 1969
6
そして、再び
慌ただしい世の中に流されながら、えもいわれぬ恐怖感、孤独感にさいなまれていた一人の男。家族を残してあっけなく世を去った友の事を知り、再び希望が見い出せる明日を求 ...
奈良明, 1999
7
壮大なる実験: 読書探求の楽しみ - 142 ページ
えもいわれぬ幸福の楽園に入る人々。昔の人が大部分で、後世の者はほんの僅か。金糸まばゆい臥だいの上に、向かい合わせでゆったりと手足伸ばせば、永遠の若さを享けた女性たちがお酌に廻る、手に手に高杯水差し、汲みたての盃ささげて。この酒は ...
石田太郎, 2000
8
ポケット図解おいしさの科学がよーくわかる本: - 170 ページ
実はスパゲッティのおいしさの一端は、ソ一スのえも言われない口あたりにあるのです。 ... 油の分子をうまくなじませる役目をしています玄人が作ったスパゲッティでは、油の小さい粒を含んだ工マルションがうまくできめに、えもいわれぬテクスチャ I を与えたので ...
山野善正, 2009
9
文章プロのための日本語表現活用辞典 - 60 ページ
中村明, 1996
10
告白(上)
そして、その旅のえもいわれぬ幸福しか心にうかばず、しかも、その旅の前途にはヴァランス夫人の面影がちらっくのた。もっとも、彼女は無限に遠くにあった。ジュネーヴへ帰ることだけは、どうもわたしには考えられなかったからである。山丶牧場、森、小川丶村落 ...
ジャン・ジャック・ルソー, 1940

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «えも‐いわれぬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme えも‐いわれぬ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【強毒性ウイルス感染】朴槿恵政権にまた降りかかった難題 高まる社会 …
感染のこれ以上の拡散防止に努めている韓国政府ではあるが、対応の遅れやまずさが露呈、14カ月前の旅客船「セウォル号」の沈没事故の再来であるかのように、韓国には、えもいわれぬ不安が広がっている。 影響はすでに出始めている。韓国メディアが旅行 ... «産経ニュース, juin 15»
2
3月14日に開通する「北陸新幹線」で行ける、日本海側の素敵な話 『裏が …
してみると、裏日本という言葉からにじみ出るのは、えもいわれぬ魅力。万人に開かれた「表」がもはやスレきった土地となった今、裏原宿にしろ裏磐梯にしろ、「裏」のつく場所は、人に「何があるのだろうか」と思わせます。人知れず素晴らしいものが隠されているの ... «ダ・ヴィンチニュース, mars 15»
3
再送-〔焦点〕みずほ銀の佐藤頭取が電撃辞任、経営迷走のリスクも
佐藤氏は会見で「(みずほ統合以来)13年の苦難のなかで、『えもいわれぬもの』を切り離さなければならない。委員会設置会社は、1つの解決策だが、グループCEOが中心に取り組まなければならない」とし、みずほの抱える経営問題の解決に尽力する姿勢を ... «ロイター, janv 14»
4
【衝撃グルメ】茨城県民が「ペヤングに納豆を入れるとオーガニックな感じ …
濃厚なソースに納豆のまろやかさが絡み、えもいわれぬコクが生まれている。そして、そのコクが納豆の味を引き立たせるという納豆スパイラルが発生だ。たとえるなら、うまい棒なっとう味の納豆風味をより強くしたようだ。 なお、編集部の納豆マニアに食べて ... «ロケットニュース24, janv 14»
5
映画を彩る汚職デカたち!反面教師にしたい人間のクズが集結?-映画秘宝
誰しもが持つ欲望を遠慮なく体現するかのような汚職デカたちが、えもいわれぬ魅力を放っているのは確か。だがここはしっかり、彼らの行動を人生の反面教師としてもらいたい。 さらに同誌では、美少女クロエ・グレース・モレッツ主演映画『キャリー』公開を記念 ... «シネマトゥデイ, oct 13»
6
北方領土を歩いてきた
根室を出た船は、国後島に向かって舵を切った。眼前には雪渓を抱いた国後の山々が並び、えもいわれぬ風景が広がっている。ふいにイルカの群れが海から飛び出し、アーチを描いた――。 記者は8月2日から3泊4日で、北方領土を訪れた。1991年に日露政府 ... «日経ビジネス オンライン, août 13»
7
脳梗塞と乳がん(4)再手術前夜 主治医を信頼
失ったらえもいわれぬ寂しさを感じるだろうと想像しましたよね」. 胸を押さえて失った時の想像をしたり、乳首や乳房再建のことをインターネットなどで調べたりもした。 「結局、その時にならないと自分がどう決断するかはわからない。今の自分が最善の判断をしよう ... «読売新聞, mai 13»
8
野爆川島、棚橋らからコメント到着、RGのあるあるDVD発売
とコメント、野性爆弾・川島からは、えもいわれぬ短歌が贈られている。また、本日RGは、アイドルでおなじみの活動メディアキャラバンを終日展開。「掲載の有無にかかわらず行きたい」と申し出て、9社15媒体であるあるを言って回った。一番最初に訪れたのは ... «ナタリー, mars 13»
9
全20公演からなるイベントツアー「治外法権 VOL.3」今夏開催決定
各バンドのスケジュールとしては、DOG inTheパラレルワールドオーケストラは、4月3日「えもいわれぬほどPOPなヤツ(仮)」、5月1日「そこはかとなくROCKなヤツ(仮)」と、2ヶ月連続シングルリリースが決定。3タイトル同時シングルリリースが発表されてい ... «musicman-net, janv 13»
10
女性の“頭皮の臭い”レベルはザリガニ超え! 「体育館のマットの臭い」の …
体臭や口臭、そして意外にも女性が気になるのは「頭皮のニオイ」!そこで今回、女性の頭皮のニオイを徹底検証、納豆・さんま・ザリガニなどえもいわれぬ臭いを発する様々なものと比較で意外な事実が明らかとなった。 臭いの気になるあの人へ、シークレット ... «ニコニコニュース, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. えも‐いわれぬ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/emo-iwarenu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur