Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "えみ‐われる" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE えみ‐われる EN JAPONAIS

えみわれ
emiwareru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC えみ‐われる


こわれる
kowareru
とらわれる
torawareru
われる
wareru

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME えみ‐われる

まし
えみ
えみ‐ぐさ
えみ‐こだる
えみ‐さかゆ
えみ‐すいいん
えみ‐の‐おしかつ
えみ‐ひろごる
えみ‐まぐ
えみ‐めん
えみ
むら‐ほっかい
めん‐の‐みえ
も‐いわれぬ
もん‐かがみ
もん‐かけ
もん‐かた
もん‐け
もん‐ざお

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME えみ‐われる

あお‐びれる
あおばしげれる
あきれる
あく‐たれる
あくがれる
あけ‐くれる
あけ‐はなれる
あこがれる
あざれる
あずけ‐いれる
あそび‐たわむれる
あばれる
あふれる
あぶれる
あま‐たれる
あまっ‐たれる
あら‐くれる
あり‐ふれる
れる
い‐ながれる

Synonymes et antonymes de えみ‐われる dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «えみ‐われる»

Traducteur en ligne avec la traduction de えみ‐われる à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE えみ‐われる

Découvrez la traduction de えみ‐われる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de えみ‐われる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «えみ‐われる» en japonais.

Traducteur Français - chinois

由惠分
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dividido por Emi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Divided by Emi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ईएमआई से विभाजित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقسوما إيمي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Разделенные по Emi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dividido por Emi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Emi দ্বারা বিভাজিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

divisé par Emi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dibahagikan dengan Emi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

von Emi geteilt
180 millions de locuteurs

japonais

えみ‐われる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

웃음 나누면
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dibagi dening Emi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chia Emi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

EMI மூலமாக பிரிக்கப்படுகின்றன
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समइ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Emi bölündüğünde
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

diviso per Emi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podzielona przez Emi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розділені по Emi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

împărțit la Emi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χωρισμένη από την EMI
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gedeel deur Emi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Divided av Emi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dividert med Emi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de えみ‐われる

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «えみ‐われる»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «えみ‐われる» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot えみ‐われる en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «えみ‐われる»

Découvrez l'usage de えみ‐われる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec えみ‐われる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新言海 - 134 ページ
えみに-一え^も一【笑声(聲】】某いま"ぇャニだ-る; ^ 35 ま【笑傾る】 7 こだるー: 8 ご^つて傾く。わらいこける,えみ- ... えひ,えみ-われは,ノ名ー【^裂】えみわれること。 45 - 1 。^肆。^破。「;:^。えみ-わ.れもは 1 ー 6&X 一えみわるへ 55 ;一のえ.む 3 (き&四ー【笑む.
大槻茂雄, 1959
2
赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 256 ページ
とくに、「え」「えみ」の読みで、女の子名によく使われるようになってきた。もともとは巫女を指す字なので、けがれがない雰囲気も感じられる。「笑顔の多い幸せな人生に」「笑顔を忘れない人に」「まわりを笑顔にできる人に」などの願いを込めて使われる。男の子名 ...
西東社編集部, 2014
3
emi - 23 ページ
元気になったとか、それとも前のように、あと少しの命とでも言われるのか、私は唾を私は何を言われるのか、どきどきした。大分よくなったとか、奇跡が起こってえみがひかりはまた外で待たされた。お茶の水の病院に入院して七日が過ぎた頃、また先生に呼ばれ ...
遊佐栄子, 2000
4
日本語語彙大系: Tango taikei - 212 ページ
エマリー[名] 943 刃物 942 工具江丸(えまる 1 [固] 67 姓笑み(えみ) [名(転生) ] 1347 笑いエミ[固] 70 名(女)衣美(えみ〕[固] 70 名( ... 名(女)江見吉浦(えみょしうら) [固] 27 大字(その他)絵美里(えみり 1 [固] 70 名(女)笑み割れる 1 笑割れる(えみわれる) [自動] I ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 96 ページ
か.はぜる.ひび,ひびき-ひびく.ひびらく.ひびり.ひびれ.ひびれる.ひわる,ひわれ 2 【姆入】かにゅう 4 【缠切】ひびきる 5 【練目】ひびきめに【神割】えみわれ-えみわれる.ひびきわれる.ひびわれ.ひびわれる【脚焼】ひびやき【鳟统茶碗】ひびやきちゃわケィ(空)さ 2 8 缶 8 才 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
古代の蝦夷(えみし): ヤマト以前の東北の民 - 74 ページ
... を焼く事を教えたと伝えられるはくベ一ジ参照ん宮城県塩釜市塩 8 神社の末社の御釜神社では毎年 7 月に海水を 4 個の塩釜に入れ、煮詰めて塩を作る藻塩焼の神事が行われる。海水をそそぎかけた海藻を使うことからの名で古代の製塩法を彷彿とさせる。
工藤雅樹, 1990
7
現代国語表記辞典 - 58 ページ
83 右側は「戊」の左の縦 8 が「レ」 81 エッとも謁見えびちゃえび茶〔:海老-茶〕えび茶の上着 太字は標準的な現代表記エチュ I ド えもの獲物収 8 :锹(漁丫の獲物えもえもえも言われぬ美しさえむ笑む思わず笑む花の笑むころ 1 えみわれる笑み割れるはちきれる ...
武部良明, 1985
8
精解国語辞典 - 78 ページ
くりが笑みわれるえみわれる笑み割れる】じゅ. ^して^ョ II して見えないが、非常に速く走る。マラリアに産し、暗灰色で: ^と弒は退化エミュ!だちょうの一種。ォーストに笑みをたたえる。えみ笑み】わらい。微笑。 111 満面にできる: ^体.兀紊の総称。 76 ョ 3 コ ...
栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966
9
決定版知れば知るほど面白い! 家紋と名字: - 138 ページ
ともえ巴はもともと弓を引くときに腕を保護するための武具だったが、いつの頃からか渦巻きの意匠をあらわ宣言葉に転じた。平安時代から文様として使われ戦国時代には武家の使用例が多かった。時代を下って江戸時代にも人気を博したといわれる。どもえみ ...
網本光悦, 2011
10
伊太利亜日和-いたりあびより-: 感動と驚きのローマ紀行 - 123 ページ
は 3 参考文献「, 02 るるぶィ夕リァ」 それだけ私もおっとり、のんびりとしていたし、高校時代の友人に言わせると私の印象は「えみちゃんて過保護ね」と言われるまで、「よそは違うの... ... ?」と気づきもしなかった。高校生の頃までは、母が私に干渉することを別に嫌 ...
茜えみ, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. えみ‐われる [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/emi-wareru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur