Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "いだし‐ぎぬ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE いだし‐ぎぬ EN JAPONAIS

だし‐ぎ
idasinu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC いだし‐ぎぬ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME いだし‐ぎぬ

たん‐しゃ
たん‐しんもん
たん‐じ
いだ‐てん
いだいけ
いだいなるギャツビー
いだかう
いだ
いだし‐あこめ
いだし‐うちき
いだし‐ぐるま
いだし‐たつ
いだし‐づま
いだし‐ふづくえ
いだし‐ふみだな
いだ
いだてん‐たいふう
いだてん‐ばしり
ち‐あん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME いだし‐ぎぬ

かた‐ぎぬ
かち‐ぎぬ
から‐ぎぬ
かり‐ぎぬ
かわ‐ぎぬ
かわまた‐ぎぬ
‐ぎぬ
きぬ‐ぎぬ
くろ‐ぎぬ
こうしゅう‐ぎぬ
しおやき‐ぎぬ
しけ‐ぎぬ
しゃ‐ぎぬ
しら‐ぎぬ
しろ‐ぎぬ
‐ぎぬ
じだい‐ぎぬ
すり‐ぎぬ
そめ‐ぎぬ
ただ‐ぎぬ

Synonymes et antonymes de いだし‐ぎぬ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いだし‐ぎぬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de いだし‐ぎぬ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE いだし‐ぎぬ

Découvrez la traduction de いだし‐ぎぬ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de いだし‐ぎぬ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いだし‐ぎぬ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Idashi给怒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Idashi Ginu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Idashi Ginu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Idashi Ginu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Idashi Ginu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Idashi Ginu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Idashi Ginu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Idashi Ginu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Idashi Ginu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Idashi Ginu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Idashi Ginu
180 millions de locuteurs

japonais

いだし‐ぎぬ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

いだしぎぬ
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Idashi Ginu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Idashi Ginu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Idashi Ginu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Idashi Ginu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Idashi Ginu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Idashi Ginu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Idashi Ginu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Idashi Ginu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Idashi Ginu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Idashi Ginu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Idashi Ginu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Idashi Ginu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Idashi Ginu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de いだし‐ぎぬ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «いだし‐ぎぬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «いだし‐ぎぬ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot いだし‐ぎぬ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いだし‐ぎぬ»

Découvrez l'usage de いだし‐ぎぬ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いだし‐ぎぬ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ベネッセ古語辞典 - 125 ページ
井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997
2
王朝生活の基礎知識: 古典のなかの女性たち - 226 ページ
... 皿纟図)いかん衣冠 144,145 いしんほう医心方 169 いずみしきぶにっき和泉式部日記 85,99 いだしうちき出挂 131 〈図) , 145 いだしぎぬ出衣 47 , 48 〈図)いだしぐるま出車 47 , 48 〈図)いつつぎぬ五衣 32 いわいのけん祝いの剣 163,164 うえのはかま表袴 ...
川村裕子, 2005
3
広辞林
11 いたすいたす I いたすいたす I いたた一 01 一作り出すこと,また、そのもの,いだし-あこめ I 一出一祐】(名)いだしぎぬ一.いだし-うた【《出歌】(名)五節お)の籌のときにうたう欧,いだし-うちぎ【一出(ほ】(名)いだしぎぬ 9 ,いたし.かた I 一致し方】(名)しかた,仕 8 ーむ, ...
金澤庄三郎, 1958
4
Heianchō fukushoku hyakka jiten - 883 ページ
あ衣冠いしゃう衣裳いだしあこめ出柏いだしうちき出桂いだしぎぬ出衣いだしぐるま出車いちびはばき伊知比脛巾いつつかさね五重襄いつつこそで五小袖いつへがさね五重襲いふく衣服ずいじん 9 0 随身衣服烏帽子贞衣えぼうしほい烏帽子布衣えもん衣紋えり衿 ...
あかね会, 1975
5
全訳古語例解辞典〔第2版〕 - 83 ページ
北原保雄, 1993
6
完訳用例古語辞典 - 79 ページ
小久保崇明, 1998
7
逆引き熟語林 - 252 ページ
辞書編集部 ひこうすぎぬ打ち衣うちぎぬ薄衣 きつ 252 ... よし^こぎつね白衣しろきぬ不吉ふきつ北孤きたきつね皮衣かわぎぬ惠吉かきつ古孤ふるぎつね肌衣はだぎぬ吃きつ白狐しろぎつね衣衣きぬぎぬ ... んきらせる,出衣いだしぎぬ綿衣わたぎぬきり,きる,きれ.
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
8
枕草子の婦人服飾 - 70 ページ
I いだし衣怠いだし衣といぅ衣があるのではなく、衣の着用の作法の一っである。即ち大言海いだしぎぬ名出衣(ぎぬと云ハ衣服にて仕立は小袖の如し。此語は出棲、出祖、出桂などの総名ならむと思はる。)臼直衣ノ内、指貫ノ表二着ル、衣ノ裾ノ端ヲ少シ顕シテ着 ...
安谷ふじゑ, 1974
9
角川古語辞典(新版・ワイド版) - 96 ページ
痛芒い。「心なからも胸 1 .く專がに思ひみだる」〔灘.帝木〕いだし-あこめ【出だし柏( "柏)】名「いだしぎぬー」に同じ。「紅おの 1 . ?て」〔今苷一一丁 5 いだし-い.る【出だし入る】他ラ下ニ出入わさせる。「た I かにても、かか 18 人をれて見むにますこ. " ^ ^ら^見.
久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985
10
和訳花園天皇宸記 2
で、これより先、內ミに^出し、皆司の^ / :疾ス納言は相副ふ許りなり。笹^肩 33 僧 I 篾ダ 4 : ^ 1 マ更に參り簾中より出づ。グ岁 1 ... 召次所の二一ち.〔9 3 ^家定】いだしぎぬ^小兒新御帳に渡り給ふ。予又祝詞を唱ふ。^ ^ I " ^ ^ ^ ^。の大納言實衡。抱き奉り御帳に.
花園天皇, ‎村田正志, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. いだし‐ぎぬ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/itashi-kinu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur