Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふか‐で" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふか‐で EN JAPONAIS

ふか
hukade
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふか‐で EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふか‐で» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふか‐で dans le dictionnaire japonais

Deep scratch] Fissures profondes. Blessure grave. Peu profond                                                                                                        Synonyme                                                    Blessure grave (じ ゅ う う う ょ う)                                                    Bâtards                                                   Déterminer l'utilisation détaillée dans le dictionnaire thésaurus                                                                                                                Mots apparentés                                                    Mort d'une blessure ふか‐で【深手/深傷】 深いきず。重傷。浅手。 類語 重傷(じゅうしょう) 痛手(いたで) 類語辞書で詳しい使い方を調べる 関連語 致命傷(ちめいしょう)

Cliquez pour voir la définition originale de «ふか‐で» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふか‐で


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふか‐で

ふか‐じゅうごう
ふか‐せいせいぶつ
ふか‐せつ
ふか‐ぜい
ふか‐そぎ
ふか‐そく
ふか‐たい
ふか‐
ふか‐
ふか‐づめ
ふか‐とく
ふか‐
ふか‐なさけ
ふか‐の‐き
ふか‐の‐ひれ
ふか‐はまり
ふか‐はんのう
ふか‐
ふか‐
ふか‐ひれ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふか‐で

あいつい‐で
あさ‐で
あさと‐で
あし‐で
あつ‐で
あぶら‐で
‐で
い‐の‐で
いえ‐で
いた‐で
いま‐で
うしろ‐で
うす‐で
うずら‐で
うち‐で
えん‐で
おお‐で
おし‐で
おそ‐で
おとこ‐で

Synonymes et antonymes de ふか‐で dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふか‐で»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふか‐で à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふか‐で

Découvrez la traduction de ふか‐で dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふか‐で dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふか‐で» en japonais.

Traducteur Français - chinois

负载
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la carga
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The load
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحمل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

загрузка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

a carga
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গভীরতা ছিল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la charge
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pada kedalaman yang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

die Belastung
180 millions de locuteurs

japonais

ふか‐で
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부하
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ing ambane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tải
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆழத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक खोली येथे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

derinlikte
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

il carico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ładunek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Завантаження
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sarcina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

το φορτίο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die las
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

belastningen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lasten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふか‐で

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふか‐で»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふか‐で» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふか‐で en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふか‐で»

Découvrez l'usage de ふか‐で dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふか‐で et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
三国志 新・水滸伝 超完全版:
えんさふかでこうかんおい次男の袁配器は、ここで深傷を負い、甥の高幹も、重傷を負った。あく夜もすがら、逃げに逃げて、百余里を走りつづけ―翌る日、友軍をかぞえてみると、何と一万にも足らなかった。五はいそうこうよるひる逃げては迫られ、止まればすぐ ...
吉川英治, 2014
2
用字用語新表記辞典 - 426 ページ
松村明, 1973
3
苗字8万よみかた辞典 - 217 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1998
4
単語大系 - 第 4 巻 - 1598 ページ
郜活動(ぶかつどう) [名] 2031 活動不活発(ふかっぱつ) [名(形動) ] 2535 様相(その他) 2531 不調深坪町(ふかつぼちよう) [固] 26 大字(町)深爪(ふかづめ) [サ変] 645 爪深手,深傷(ふかで) [名] 2421 怪我^戸(ふかど) [固] 65 駅名等深道(ふかどう) [固] 27 大字( ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
5
日本語語彙大系: Tango taikei - 1598 ページ
部活動(ぶかつどう) [名] 2031 活動不活発(ふかつばつ) [名(形動) ] 2535 様相(その他) 2531 不綢深圩町(ふかつほ'ちょう〉[固] 26 大'ナ: (町)深爪(ふかづめ) [サ変] 645 爪深手,深谌(ふかで) [名] 2421 怪我深戸(ふかど) [固] 65 駅名等深道(ふかどう) [固] 27 ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
6
必携季語秀句用字用例辞典 - 970 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
7
最新電気・電子用語中辞典: JIS & 学術用語最新版に基づく - 222 ページ
ぬじ一れいねつりょうはつでんしょ〕〔 8380130 '火力発電] 10& ( 1 荷重〔かじゅう〕〔 73 学術'計測]〔 79 学術'電気] /装荷する(通信〕〔そうかする〕〔 79 学術'霞気] /負荷ふか〕〔 79 学術'霄気] /負荷する〔ふかする〕〔 79 学術'霄気] 108(1 81 ' 111 腕の長さ(てん ...
Keisuke Fujioka, ‎Intā Puresu, 1987
8
講談社国語辞典 - 892 ページ
ふかこ 5 りょく【不可抗力】(名)人力ではどうナることもできない外からの力。天災地変など。ふかざけ 1 ^酒 1 (名)度をこして酒を飲むこと。ふかし〔"蒸かし〕(名)ふかすこと。ふかしたもの。ふかし【不可視】(名.形動)肉眼で見ることができないこと。 I 可視。ふかしぎ I ...
久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974
9
角川新国語辞典 - 1078 ページ
す」 1 四ふか-す【 1 ?す】 65 他五 1 ?せひ(多くは「...に(で)夜をふかす」の形で) ...して夜? ?まで起きている。「統塞に夜を!す」「麻雀:つで夜を一す」 1 四ふか-せつ【不可说】 0 ?ッ名.形動ダ【文語的】ことばでは说明がでさいこと。「 1 .な意味」ふか-そく【不可測】 6 刀 ...
山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981
10
新用字用語辞典 - 411 ページ
日本放送出版協会. ふえる殖える財産が〜。利子が〜。ふえる増える借金が〜。人&が〜。ふえん敷延( ? "衍〕ぶえんりょ無遠慮〔巧ふおん不穉〜な情勢。ふおんとう不穩当ふ力 1 个。』'ふか付加〜価値税。ふかふ化ビ解〕〜器,ふか( : "籍〕ぶか部下ふかい不快 ...
日本放送出版協会, 1981

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ふか‐で»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ふか‐で est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ふっかふかで新食感! キャベツの千切りに新しい風
すると極薄・ふっかふかのキャベツ千切りが可能になるとのこと。 ... 間近見ると三角形になっている刃は斜め角度になっており、これを垂直に引いていく。 ... というわけ私もこのキャベツピーラーを入手、実際にキャベツを千切りしてみたいと思います。 … «エキサイト: ニュース, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふか‐で [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/fuka-te>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur