Signification de "ふか‐ば" dans le dictionnaire japonais
PRONONCIATION DE ふか‐ば EN JAPONAIS
QUE SIGNIFIE ふか‐ば EN JAPONAIS
Cliquez pour
voir la définition originale de «ふか‐ば» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de ふか‐ば dans le dictionnaire japonais
Fukaba [Fukae] Un endroit avec une eau profonde, comme une mer, un lac, une rivière. ふか‐ば【深場】 海・湖・川などで、水深のある場所。
Cliquez pour
voir la définition originale de «ふか‐ば» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふか‐ば
Synonymes et antonymes de ふか‐ば dans le dictionnaire japonais de synonymes
MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふか‐ば»
Traducteur en ligne avec la traduction de ふか‐ば à 25 langues
TRADUCTION DE ふか‐ば
Découvrez la traduction de
ふか‐ば dans
25 langues grâce à notre
traducteur japonais multilingue .
Dans cette section, les
traductions de ふか‐ば dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふか‐ば» en japonais.
Traducteur Français - chinois
如果鲨鱼
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Si tiburón
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
If shark
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
शार्क हैं
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
سمك القرش إذا
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
Если акула
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
Se tubarão
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
তাহলে হাঙ্গর
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
Si requin
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
jika jerung
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
wenn shark
180 millions de locuteurs
japonais
ふか‐ば
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
상어 경우
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
yen Hiu
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
Nếu cá mập
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
சுறா என்றால்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
शार्क, तर
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
köpekbalığı Eğer
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
Se squalo
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
Jeśli rekin
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
якщо акула
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
dacă rechin
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
αν καρχαρία
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
vee as
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
Om haj
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Hvis hai
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de ふか‐ば
TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふか‐ば»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふか‐ば» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot ふか‐ば en japonais
10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふか‐ば»
Découvrez l'usage de
ふか‐ば dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
ふか‐ば et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
単語大系 - 第 4 巻 - 1598 ページ
郜活動(ぶかつどう) [名] 2031 活動不活発(ふかっぱつ) [名(形動) ] 2535 様相(その他) 2531 不調深坪町(ふかつぼちよう) [固] 26 ... 場(ふかば ) [名] 461 土地深葉(ふかば ) [固] 27 大字(その他)深蔹 1 ^ふかはぎちよう) [固] 26 大字(町)深葉 8 有林(ふかば こく ...
池原悟, NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
2
日本語語彙大系: Tango taikei - 1598 ページ
部活動(ぶかつどう) [名] 2031 活動不活発(ふかつばつ) [名(形動) ] 2535 様相(その他) 2531 不綢深圩町(ふかつほ'ちょう〉[固] 26 大'ナ: (町)深爪(ふか ... ぉふかば ) [固] 27 大字(その他)深获町(ふかはぎちよう) [固] 26 大卞(町)深葉国有林(ふかば こくゆうりん) ...
池原悟, NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
去年今夜侍) 44 7 長野県南佐久郡八千 18 村天神町天神社(歌-こちふかば ) 449 長野県茅野市宮川舟久保天神社(政-古地布賀波) 454 長野条歌肪^下園肪町湯田町束明館前(歌-こちふかば ) 455 長野県諫肪郡富土&町上蕩木十五社本殿後方(歌-此のたび ...
盛川宏 なにしろ一日に五、六回ぐらいしか仕掛けの投入はできないし、三百号以上のォモリを使っみれば〃約り〃ではなくて〃漁〃である。らしく、ちょうど延 ... 中深場 "である。これくらいの水深だと、数年前までポクは手ちゅうふかば 百数十メ—トルと深かった。
花粉症に似た辛口情報が頻々と飛び交っているが、日本歴史上半世紀以上に亘つて続い近年はのどかな梅や鶯の季節の便りよりも、杉の花粉症の便りが届くようになった。まねかざるのにかふんしようこちふかば においおこせようめのはなこちふかば 花粉症と ...
... 遠くはなれた太. ^にあっては、かつて右大臣として「東顼ふかば 匂ひおこせよ梅の花あるじなしとて春な忘れそ」と、京の都を出る太,に左遷された菅原道真公が詠った歌です。西ふかば 都へかえれ梅の花ものうき里にななどとどめそ昭和お青西、^力^參一三〇.
鈴木氏が、この箇所に関して流布本をよしとされてから、この校定が以とある。以上、江戸から明治にかけての本文校訂を註釈史から眺めてきたが、どうも大鏡註釈史上における鈴木弘恭こちふかば にほひおこせよ梅のはな、あるじなしとて春なわすれそ上二二ゥ ...
勿論荒^さんや彦弥はそんな事をさだけのことならば ですが、あの二人の交渉は、決してそんな単『それも単だ学校だけの競争者とか、 ... 私は今日彦弥に逢って、それを轧してみたいので 弥に外へ出てもらふか 、それでなければ 外務省を罷めてもらひ 7 は何んな ...
3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ふか‐ば»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
ふか‐ば est employé dans le contexte des actualités suivantes.
福岡県の梅と海が生んだ新名物「梅の実ひじき」
東風ふかば にほひおこせよ 梅の花 あるじなしとて 春なわすれそ」―。学問の神様・菅原道真を追って、京の都から梅が一夜のうちに太宰府の地に飛んできたという「飛梅伝説」が生まれた福岡県。県の花も「梅」となるなど、「梅」に縁のある県です。 «西日本新聞, juil 15»
春を告げる花を愛でに行く「梅見」
梅の清廉高潔さは武士のハートをつかみました。 「東風(こち)ふかば にほひおこせよ梅の花 主なしとて春なわすれそ」 菅原道真道真さんが太宰府に左遷されたとき、可愛がっていた梅が主人を慕ってぴゅーと空を飛び主人の元へきた、という有名な『飛梅伝説』。 «tenki.jp, févr 15»
「沼田友のショートアニメーション」トリウッドで特集上映 「荒波 -LOVE …
なかでも『雨ふらば 風ふかば 』は、第17回学生CGコンテストで優秀賞やSKIPシティ国際Dシネマ映画祭2012の短編コンペティション部門に入選などの評価を得た。 『荒波 -LOVE LETTER-』は、ネットで話題となっていたのを覚えている人も多いに違いない。 «アニメ!アニメ!Anime Anime, mai 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふか‐ば [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/fuka-ha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application
educalingo
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
© educalingo, 2024
bn de en es fr hi it ja jv ko mr ms pl pt ro ru ta tr uk zh