Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふき EN JAPONAIS

ふき
huki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Fuki

フキ

Fuki (蕗, 冬, 冬 冬, 菜 蕗, nom scientifique: Petasites japonicus Maxim.) Est une plante pérenne du genre Pteridae. ... フキ(蕗、苳、款冬、菜蕗、学名:Petasites japonicus Maxim.)は、キク科フキ属の多年草。...

définition de ふき dans le dictionnaire japonais

Essuyez [\u0026 # x8898; // \u0026 # x4623;] bordée \u0026 thinsp; (combiné) et thinsp, ou manchettes de l'ourlet du vêtement de Wataire, une partie du tissu arrière a été adapté au bord est replié à la table. Spray. Essuyez [viol / 蕗 / 富 貴 / 布 貴] 琴曲 \u0026 thinsp; (あ く ぐ く) \u0026 thinsp; Composé par Hachihashi College. Il se compose de sept chansons interviewées sur le conte de Genji, collection Waka Renki et ainsi de suite. C'est une chanson représentative de Koto song \u0026 thinsp; (godmate) \u0026 thinsp; Programme Nanbu. Yoshiten Music \u0026 Thinsp; (Ehuraku) \u0026 thinsp ;. Chikuma Stream Koto chanson. La chanson originale, les paroles sont en partie différentes.                                Essuyage [蕗 / / / 冬 冬 / 菜 蕗] Plante vivace des Astéracées. Il pousse dans le désert et le bord de la route. Métro a couru à long rhizome est à côté, au début du printemps, Fukinoto \u0026 thinsp; (rotin) \u0026 thinsp, et a publié une tige jeune fleur appelée, étendre la Scape comme la tête de fleur est ouverte. Souche dioïque Après les fleurs, attacher une feuille en forme de rein avec un motif de chair longue. Le pétiole et le brun doré sont comestibles. "Saison Été" "- Attaque Mumakyama et Dents Dirt / His Lad" ふき【袘//䘣】 袷 (あわせ) または綿入れの衣服の裾・袖口で、裏布を表に折り返して縁のように仕立てた部分。吹き返し。
ふき【菜蕗/蕗/富貴/布貴】 箏曲 (そうきょく) 。八橋検校作曲。源氏物語・和漢朗詠集などに取材した7連の歌からなる。箏組歌 (ことくみうた) の代表曲で、表組の第1曲。菜蕗組。越天楽 (えてんらく) 。 筑紫流箏曲。の原曲で、歌詞が一部異なる。
ふき【蕗/苳/款冬/菜蕗】 キク科の多年草。原野や道端に生える。地下を長い根茎が横に走り、早春、蕗の薹 (とう) とよぶ若い花茎を出し、頭状花が開くにつれて花茎を伸ばす。雌雄異株。花後、長い多肉質の柄をもつ腎臓形の葉をつける。葉柄や蕗の薹は食用。《季 夏》「―むくやまた襲ひきし歯のいたみ/久女」
Cliquez pour voir la définition originale de «ふき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふき

がくさんじゅうろっけい
ふき‐あがる
ふき‐あげ
ふき‐あげる
ふき‐あし
ふき‐あつめる
ふき‐あれる
ふき‐あわす
ふき‐い
ふき‐いし
ふき‐いず
ふき‐いた
ふき‐いだす
ふき‐いど
ふき‐いる
ふき‐いれる
ふき‐え
ふき‐おろし
ふき‐おろす
ふき‐かえ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふき

ラスパイレス‐ほうし
ラチャド‐みさ
ラッシェル‐あみ
ラッセル‐あみ
ラップ‐みが
リアルメディア‐けいし
リストがた‐こうげ
リテール‐とりひ
リバースブルートフォース‐こうげ
リビングストン‐た
リボルビング‐ほうし
リンガー‐え
リンゲル‐え
リンパ‐え
リンホルム‐いせ
リーク‐しけん
リース‐いせ
リースバック‐ほうし
リード‐がっ
リービッヒ‐れいきゃく

Synonymes et antonymes de ふき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふき»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふき

Découvrez la traduction de ふき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

擦拭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

limpiar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wipe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साफ कर लें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

протирать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

limpar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মুছা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

essuyer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wischen
180 millions de locuteurs

japonais

ふき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

머위
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngilangke
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lau
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துடைக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुसा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

silme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pulire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wycierać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

протирати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

șterge
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκουπίζω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vee
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

torka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tørk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふき»

Découvrez l'usage de ふき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ふきに含まれる成分に注目!
独特の花に抜けるような香りやほろ苦さ,シャキシャキとした歯触り。フキは春の訪れを感じさせてくれる山菜の一つですね。フキに含まれている成分が注目されています。(総合 ...
All About 編集部, ‎南恵子, 2013
2
ふきの切り方
断面は英語のCを思わせるクレッセント型で、繊維質のふき。ここではふきの姿形を活かし、食べ方に応じた切り方を紹介していますので、参考にしてください。(総合情報サイト ...
All About 編集部, ‎江戸野陽子, 2013
3
ふきの下ごしらえ
ふきの下ごしらえ(1)ふきの下ごしらえふきには長い茎と大きな葉があります。茎はアクがあるので、下ゆでし、筋を取ってから調理します。葉も同様に下ゆでしてアク抜きしてから調理します。 1:ふきの葉を切り落とし、水に浸けておきます。茎は鍋に入る長さに ...
All About 編集部, ‎江戸野陽子, 2013
4
貧血対策レシピ:ふきと高野豆腐の卵とじ
貧血対策レシピ:ふきと高野豆腐の卵とじ(1)文章:大石淳子(All About「栄養士・管理栄養士の仕事」旧ガイド) 1人分202kcal 鉄3.2mg 塩分1.2g 貧血対策レシピ:ふきと高野豆腐の卵とじ顔色が悪くてくすみがち、だるい、疲れやすいなどがあったら、食事を ...
All About 編集部, 2013
5
ふきと油揚げの炒め煮
二 20 分所要時間ふきと油揚げの炒め煮のレシピふきと油揚げの炒め煮の材料(作りやすい量)《 3 ゝきと油揚げの炒め煮の材料ふき 2 枚大さじ 2 ~ 2.5 油揚げご~ま油大さじーみりん大さじ 3 三温糖大さじー. 5 醤油白ごまお好みでふきと油揚げの炒め煮の ...
All About 編集部, 2013
6
豚バラ肉入りふろふき大根
而マ~ ~ ~ ~一対所要時間二 30 分豚バラ肉入りふろふき大根おなじみのふろふき大根に豚肉を加えると、コクが出て、煮汁がぐっとおいしくなります。煮汁ごと、スープのように食べてください。豚バラ肉入りふろふき大根の材料( 2 人分)豚バラ肉入りふろふき大根 ...
All About 編集部, 2013
7
カレーコンソメ味の簡単洋風粉ふきいも
所要時間二ー 5 分カレーコンソメ粉ふきいもカレー粉とコンソメで味付けをしながら、じゃがいもをゆでていく、簡単粉ふきいもです。付け合わせやお弁当のおかずにもぴったりですよ。カレーコンソメ粉ふきいもの材料( 2 人分)粉ふきいもじゃがいも 2 個`調味料 ...
All About 編集部, 2013
8
ふろふき大根とくるみ味噌のレシピ
しえ大てカ不良ふろふき大根とくるみ味噌の材料( 4 人分)ふろふき大根とくるみ味噌のレシピ』喜すはきいふろふき大根の材料大根ーー本(真ん中の部分)くるみ味噌の材料味噌大さじ 2 みりん大さじー砂糖大さじー/ 2 くるみ 6 米立ふろふき大根とくるみ味噌の ...
All About 編集部, 2013
9
ふろふき大根のピリ辛肉味噌がけ
ー`余、~~冬だからおいしいふろふき大根大根が安くておいしいです。いつもは、甘い練り味噌で食べる風呂吹き大根ですが、今日は目先を変えて、ナスやネギをたっぷり入れて、ピリッと辛く味付けした肉味噌をかけて食べます。体の芯からポカポカ温まる料理です ...
All About 編集部, 2013
10
シンプルを極める! ふきのひすい煮
ふきの葉を切り落とし、茎は鍋に入る長さに切って、洗います。 2 ニふきをゆでるゆであがったふきを冷水に 30 分以上浸けて、さらにアク抜きをします。 4 こ“ 3 )きの筋を取るれるようにして、筋をはがしとり、引きむきま。入すをまみり 3 、きの言身翠煮を作る を ...
All About 編集部, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ふき»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ふき est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
極細繊維の高性能メガネふき 柄は来年の干支 東レ
東レは、来年の干支(えと)の申(さる)をあしらった高性能メガネふき「トレシー」の限定品を11月11日以降、東レのウェブショップや全国のメガネ店で売り出す。寿の文字が書かれた扇子や打ち出の小づちなど縁起のよいものを持つサルを描き、出世や無病息災 ... «朝日新聞, oct 15»
2
自動翻訳普及、意外な壁 声ふき込むのに戸惑う
米グーグルや米マイクロソフトなどIT(情報技術)業界の巨人が開発を競う自動翻訳技術。訪日外国人客の急増を背景に国内でも大手、ベンチャーが同時通訳機能の実現を目指す。技術そのものの進化は目覚ましい。しかし普及には意外な壁が立ちはだかる。 «日本経済新聞, oct 15»
3
田能遺跡:かやぶき屋根、ふき替え体験 尼崎市が参加者募集 /兵庫
尼崎市は11月から12月にかけ、弥生時代の遺跡、田能遺跡(尼崎市田能)に復元した「円形平地住居」でかやぶき屋根のふき替え作業の参加者を募集している。住居は屋外にあり、かやの傷みがひどくなったため、16年ぶりにふき替えが決まった。地域の歴史 ... «毎日新聞, oct 15»
4
眼鏡ふき・おろし金・シリコン鍋……武雄市に続き来月新装開館予定の …
レンタルビデオ大手のTSUTAYAを運営するカルチュア・コンビニエンス・クラブに管理運営を委託した全国初の図書館として2013年に鳴り物入りで開館した佐賀県の武雄市図書館で改装前の郷土資料を廃棄した後に『ラーメンマップ埼玉』や2001年版の公認 ... «ガジェット通信, sept 15»
5
乾燥・粉ふき肌もしっとり!「ニベア 薬用エクストラリペア ボディミルク」発売
ベタつかず、のび・なじみのよいテクスチャーが特長だ。 乾燥や年齢とともに減少しやすい皮脂の働きをサポートし、肌荒れ・粉ふきがちな肌にうるおいを与え、しっとり健やかな肌へ導いてくれる。 無香料・無着色。 加齢などによる乾燥トラブル肌におすすめ! «J-CASTニュース, août 15»
6
使用女性の3割が「寝起き」に使用~インターワイヤード、「汗ふきシート …
ふきシート使用率は26.9%、女性は半数近くに「汗ふきシート」使用率は26.9%であった。 ... 男性は『使わない人は使わないが、使う人はたくさん使う』傾向か汗ふきシート使用者の、“夏場の平均使用頻度”は「1日に1~2回」が半数の49.9%を占めた。 «PR TIMES, juil 15»
7
ミニストップ、粉ふき感にこだわった『竜田揚げ串』新発売! ポテト増量 …
竜田揚げの特徴である「粉ふき感」にもこだわっているのだそうで、衣への水分移行を抑え、時間が経っても軽い食感を保っているとのことです。価格は、130円。スナック感覚で手軽においしい竜田揚げが買えるのは嬉しいですね。 竜田揚げよりもやっぱりポテト ... «財経新聞, juin 15»
8
中国株バブル、「ほらふき男爵」の物語
上海総合指数は先週1週間で1割以上も下落した。中国株のバブルがどのような結末を迎えるか。今やこの一点に関心が集まっている。バブルが崩壊すると、信用取引を膨らませてきた個人投資家が、大やけどを負いかねない。世界の経済や株式市場に ... «日本経済新聞, juin 15»
9
「すげえ」地上450メートルで窓ふき スカイツリー
東京スカイツリー(東京都墨田区、634メートル)で18日、450メートル前後にある「天望回廊」の窓ガラスの清掃作業が報道機関に初めて公開された。ゴンドラに乗った作業員2人が、縦1・1メートル、横0・7メートルのガラスを一枚ずつ清掃した。 22日で開業3 ... «朝日新聞, mai 15»
10
レベルファイブ原案の死神ストーリー「うしろ ふきげんな死神。」マンガ化
うしろ ふきげんな死神。」は、レベルファイブが2008年にPSP用ソフトとして発表した心霊ホラーRPG「うしろ」の小説版を原作としたコミカライズ作品。人間の魂を奪う死神・宇城霊一郎と、誰も死なせたくない女子高生・西崎七名子を中心に物語は展開する。 «コミックナタリー, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/fuki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur