Signification de "ふき‐ぬけ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ふき‐ぬけ EN JAPONAIS

ふき	‐	ぬけ
huki		nuke

QUE SIGNIFIE ふき‐ぬけ EN JAPONAIS

définition de ふき‐ぬけ dans le dictionnaire japonais

Souffler [souffler] 1 Faire passer le vent. Vêtements de bébé.

ふき‐ぬけ【吹（き）抜け】 １ 風が吹き抜けて通ること。ふきとおし。

TRADUCTION DE ふき‐ぬけ

Découvrez la traduction de ふき‐ぬけ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ふき‐ぬけ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふき‐ぬけ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 擦拭失踪
• Traducteur Français - espagnol: Limpie desaparecidos
• Traducteur Français - anglais: Wipe missing
• Traducteur Français - hindi: लापता साफ कर लें
• Traducteur Français - arabe: مسح في عداد المفقودين
• Traducteur Français - russe: Протрите отсутствует
• Traducteur Français - portugais: limpe faltando
• Traducteur Français - bengali: অনুপস্থিত ওয়াইপ
• Traducteur Français - français: essuyez manquant
• Traducteur Français - malaisien: Lap hilang
• Traducteur Français - allemand: wischen fehlen
• japonais: ふき‐ぬけ
• Traducteur Français - coréen: 머위 빠져
• Traducteur Français - javanais: ngilangke ilang
• Traducteur Français - vietnamien: lau mất tích
• Traducteur Français - tamoul: காணாமல் துடைக்க
• Traducteur Français - marathi: गहाळ पुसा
• Traducteur Français - turc: eksik Wipe
• Traducteur Français - italien: pulire mancante
• Traducteur Français - polonais: przetrzyj brakuje
• Traducteur Français - ukrainien: протріть відсутній
• Traducteur Français - roumain: Ștergeți lipsă
• Traducteur Français - grec: σκουπίστε λείπει
• Traducteur Français - afrikaans: vee ontbreek
• Traducteur Français - suédois: torka saknas
• Traducteur Français - norvégien: Tørk mangler

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふき‐ぬけ»

Découvrez l'usage de ふき‐ぬけ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふき‐ぬけ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

国定読本用語総覧 - 第 11 巻 - 584 ページ

八^ 4 風のくる場所で、目の高さぐらいのところからごみをふきとばさせます。十五? ? ^羽風で空氣がゆれ動き、ちよっとでもゆだんをすれば、それにふきとばされ、ふきぬ.ける〔吹抜〕(下一〉 1 ふきぬける《—ケル》七 37 夏の風がふきこんで、新聞など動かして、 ...

Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo (Japan), 1985

逆引き熟語林 - 898 ページ

突き抜くつきぬく拭うぬぐう藻抜けもぬけ染め抜くそめぬくひしき.しょく.なごい.ぬぐ脱けぬけ追い抜くおいぬくい,のごい,ふき 0 だつ,ぬぎ,ぬぐ害き抜くかきぬく押し拭うおしぬぐう牢脱けろうぬけ素っ破抜くす^ばぬく温もりぬくもり夜股けよぬけ掘り抜くほりぬく 0 おん, ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

寬永文化の研究

この舞台にたつ演者が信長自「天守指図」は基底よりかぞえて三層目に"ふきぬけ,の空中にせりだした釣り舞台のあったことを教える。二間一 1 の上部にいた。の表現であった。天下人は、基底の須弥山と同じレべルに自らをおいていない。須弥山を眼下に見下す ...

熊倉功夫, 1988

小学館日本語新辞典

ハ亡ず" Q 汁が咽亡出ゐダ原油が咄:出ゐ。目皮喀に c :ものが現れ出る。の廿・面に巳乙小が吹:出る。ふき。とば・す(吹耳二欣 IIII )一什。 ... とを-筒に取り払ぅ。-掃すろ。匂不安も吹:代は:れる思い。ふき。と・ぷ(吹 II -・枇-イ・ II ... 吠:拉:ふき・ぬけ(吠一き-故 H ) ...

松井栄一, 2005

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 33 ページ

ふきおろす.きくだす【吹上】ふきあがる.ふきあげ-ふきあげる-ふきのぱる【吹上大尽】ふきあげだいじん【吹上小砂】ふきあげこず ... ふさぬけ,ふきぬける【吹抜亭】ふきぬきてい【吹抜屋台】ふきぬきやたい【吹拔概矢来】ふきぬきさくやらい【吹抜峰】ふきぬさのぼリ【吹 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

講談社国語辞典 - 893 ページ

8 などが吹き上がつてこばれる。「よくふく。ふきこ.む I ふき込む】〔"拭—〕(五段他)光るほどふきこ.む【吹き込む】(五段) 1 (自)風.雪などが吹い ... ふきとおし^【吹(き)通し】(名)虱が吹いてぬけふきどおし^ :【吹(き)通し】(名) 1 虱が吹きつづけること。 2 はら,大言を ...

久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974

ふきに含まれる成分に注目!

(2)アクは抜きつつ風味は活かしておいしくいただくフキを茹でてパック詰めされたものなどは年中で出回っていますが、やはりフレッシュの方が風味、歯触りも楽しめます。 ... ますが、一度茹でてから半日から1日水につけると、苦みが抜けて食べやすくなります。

All About 編集部, ‎南恵子, 2013

ふきの下ごしらえ

葉は板ずりしません) 2:大きめの鍋に湯を沸騰させ、茎が柔らかくなるまで4~5分ゆでます。葉も同様に4 ~5分ゆでて、アクを抜きます。 4:ゆであがったふきを冷水に放ちます。葉も同様に浸しておきます。こうすることで、アクがさらに抜けます。 5:茎の縁に包丁の ...

All About 編集部, ‎江戸野陽子, 2013

新辭典 - 25 ページ

吹きとはすこふ。かよく咋きとはす所。ふきとおす:吹通つ)か吹いて通りぬけろ。吹きぬけら。 0 たえす吹く"吹きつづけも" *ふ I : &す(吠飛〕 0 #か吹いて物ケ飛ひ敗らす。 0 太宫を吐いて人ケおどろかす。ふきながし(吹法一卞月の^にまげた竹に&ぃ數ほの 8 ?

藤村作, 1935

ハトよ天まで3巻 - xlvi ページ

なまあたたかい風が恐から山は把へごうとふきぬけました妖怪たちが現れて黒姫山めがけて集まり始めたのですあるものは空をとんであるものは谷川の流れ木に乗ってそしてあるものは下草をふみわけて列をなしてやってきましたずらりと一本杉の下へ集まった ...

手塚治虫, 2013

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ふき‐ぬけ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ふき‐ぬけ est employé dans le contexte des actualités suivantes.

『クレンジングリキッド 限定ボトル入り』2012年11月24日 限定発売

小さなハサミを使い、レースのように緻密で繊細な切り絵を生み出す彼女の指先は「神の手」とも称され、その作品は、自然の風がふきぬけるよう、とも言われています。 オルビス創立25周年を飾る、限定ボトルのデザインテーマは「かたらい」。世の中の流れが ... «PR TIMES, nov 12»

花と緑の巨大ガンダム お台場で“街の緑”をアピール中

全国都市緑化フェアTOKYOは、「緑豊かな街づくり」、「緑の風がふきぬける東京」をテーマに都内各所の公園を会場に緑の大切を訴えている。 そのサテライト会場であるシンボルプロムナード公園とダイバーシティ東京プラザには、実物大ガンダム立像やガンダム ... «アニメ！アニメ！Anime Anime, oct 12»