Signification de "ふき‐さらし" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ふき‐さらし EN JAPONAIS

ふき	‐	さらし
huki		sarasi

QUE SIGNIFIE ふき‐さらし EN JAPONAIS

définition de ふき‐さらし dans le dictionnaire japonais

Essuyant [soufflé] qu'il n'y a rien à bloquer et le vent est frappé. Aussi, sa place. Le mettre de côté.

ふき‐さらし【吹き曝し】 さえぎるものがなく、風の当たるままになっていること。また、その場所。ふきっさらし。

TRADUCTION DE ふき‐さらし

Découvrez la traduction de ふき‐さらし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ふき‐さらし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふき‐さらし» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 漂白款冬
• Traducteur Français - espagnol: butterbur blanqueada
• Traducteur Français - anglais: Bleached butterbur
• Traducteur Français - hindi: प्रक्षालित butterbur
• Traducteur Français - arabe: ابيض مسح
• Traducteur Français - russe: беленой белокопытник
• Traducteur Français - portugais: butterbur branqueada
• Traducteur Français - bengali: ধোলাই ওয়াইপ
• Traducteur Français - français: pétasite blanchie
• Traducteur Français - malaisien: terluntur Lap
• Traducteur Français - allemand: gebleicht Pestwurz
• japonais: ふき‐さらし
• Traducteur Français - coréen: 머위 노출
• Traducteur Français - javanais: bleached Ngilangke
• Traducteur Français - vietnamien: butterbur tẩy trắng
• Traducteur Français - tamoul: துடைத்து வெளுத்தும்
• Traducteur Français - marathi: रंगहीन पुसा
• Traducteur Français - turc: Wipe beyazlatılmış
• Traducteur Français - italien: butterbur sbiancato
• Traducteur Français - polonais: bielonej Lepiężnik
• Traducteur Français - ukrainien: блекотою белокопитнік
• Traducteur Français - roumain: butterbur albite
• Traducteur Français - grec: λευκανθεί butterbur
• Traducteur Français - afrikaans: gebleik butterbur
• Traducteur Français - suédois: blekt Butterbur
• Traducteur Français - norvégien: bleket butterbur

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふき‐さらし»

Découvrez l'usage de ふき‐さらし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふき‐さらし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日本語語彙大系: Tango taikei - 1599 ページ

吹気(ふき《固] 67 姓婦木(ふき) [固] 70 名(女) 67 姓富貴'ふき) [固] 27 大字【その他) 65 駅名等 70 名(女)夏喜(ふき) [固] 70 名( .... 吹 58 いふきさらし) [名] 2072 露出吹きさらし,吹さらし(ふきさらし) [名(転生) ] 2072 露出吹きさらす(ふきさらす) [自動]吹さらす( ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

単語大系 - 第 4 巻 - 1599 ページ

吹気(ふき) [固] 67 姓婦木(ふき) [固] 70 名(女) 67 姓直貴(ふき) [固] 27 大字(その他) 65 駅名等 70 名(女)夏喜(ふき) [固] 70 名( .... 吹攀いふきさらし) [名] 2072 3 出吹きさらし,吹さらし(ふきさらし) [名(転生) ] 2072 8 出吹きさらす(ふきさらす) [自動]吹さらす(ふき ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

いまさら聞けない　実用漢字辞典:

不可解【ふかかい】不覚【ふかく】不恰好・不格好【ぶかこう】俯瞰【ふかん】不帰【ふき】付記・附記【ふき】吹曝し【ふきさらし】吹荒ぶ【ふきすさぶ】不起訴【ふきそ】拭き掃除【ふきそうじ】不朽【ふきう】普及【ふきう】付近・附近【ふきん】布巾【ふきん】馥郁【ふくいく】福音【 ...

ISMPublishingLab., 2014

知らないと恥をかく！　社会人なら知っておきたい4冊セット:

不可解【ふかかい】不覚【ふかく】不恰好・不格好【ぶかこう】俯瞰【ふかん】不帰【ふき】付記・附記【ふき】吹曝し【ふきさらし】吹荒ぶ【ふきすさぶ】不起訴【ふきそ】拭き掃除【ふきそうじ】不朽【ふきう】普及【ふきう】付近・附近【ふきん】布巾【ふきん】馥郁【ふくいく】福音【 ...

ISM Publishing Lab., 2015

大きな活字の三省堂国語辞典 - 26 ページ

こと(人)。〔人の場合は、スタントマンとも〕豳吹き替える(他下一〉。ふきかえ.す【吹き返す】 I 力ヘス(他五) 1 ふいて.うら返す(もとの所へ ... ふきざらし。ふきつさらし。画吹きさらす(他五)。ふきすさ:ぶ【吹き《荒ぶ】(自五)〔文〕風がはげしくふいてあれる。ふきあれる。

Hidetoshi Kenbō, 1992

角川用字用語辞典 - 431 ページ

... を本会議にー尋 塗る薬。ふきとおし吹き通し(吹通し する。ふきあげる吹き上げる吹いて舞い上げる。@風がー。風がほこりをー。ふきあげる噴き上げる勢いよく噴出する。 ... 曲をー。戸のすきまから雨がー。よくないことを人にー。ふきさらし吹きさらし(吹き*曝し) ...

吉川泰雄, 1981

ふきに含まれる成分に注目!

他にわずかですが、葉柄が2mほどの大ブキで加工用にされるラワンブキや秋田フキ、関西で栽培される水フキなどもあります。 ... フキのアク抜きは、フキが鍋に入る長さに切り、まな板の上で、塩をまぶしていたずりしてから熱湯で茹でて、冷水にさらして皮を ...

All About 編集部, ‎南恵子, 2013

常用国語表記辞典 - 286 ページ

ふき.付記(附記) ,困「附」は補 11 " :資料で削る字。ふぎ付議(附議) 3 「附」は補正資料で削る字。ふきあげる^吹き上げるふき ... ふきさらし 5 "吹きさらし(吹曝)ふきすさぶ吹きすさぶ(吹荒)ふきそうじふきそうじ(拭掃除)ふきだす X 吹き出すふきだまり X 吹きだまリ( ...

Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970

講談社国語辞典 - 893 ページ

ふきさらし【吹きさらし】〔— "嗶〕(名)おおい、さえぎるものがなくて、風の当たるままになっていること-所。「あれる 0 吹きすさぶ。ふきすさ.む 1 吹きすさむ】〔— "荒〕(五段自)吹きふきそ(不起拆】(名)犯罪を 88 ベて処罰(お)の必要がないときなどに、検事が起訴しない ...

久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974

暮らしと台所の歳時記: 旬の野菜で感じる七十二候 - 63 ページ

ふきの葉の仙煮[つくりやすい分量」ふきの葉・ 1 把分生美姿汁- - - - - -大さじ 1 ごま油- - - - - -大さじ 1 だし・・・・・・ 0 砂糖- - - - - -小さじ 1 しょうゆ、酒- - - - - -各大さじ 1 白妙りごま- - - - - -適量下ごしらえ V ふきの葉を沸騰した湯で芸 ... 冷水にさらし、水気をきる。

山本ふみこ, 2013