Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふきあげ‐はま" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふきあげ‐はま EN JAPONAIS

ふきあげはま
hukiagehama
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふきあげ‐はま EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふきあげ‐はま» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふきあげ‐はま dans le dictionnaire japonais

Fève de cacao [Fukihama] Préfecture de Kagoshima, Satsuma \u0026 thinsp (Satsuma) \u0026 thinsp Plage de dunes de sable juchée sur la mer de Chine orientale dans la péninsule occidentale. Il a environ 47 kilomètres de long, 1 à 3 kilomètres de large et est le plus grand de Kyushu. A l'intérieur se trouve un lac de barrage tel que le lac Satsuma. Connu comme une frayère de tortue de mer. L'été est le camping comme un camping / plage. ふきあげ‐はま【吹上浜】 鹿児島県、薩摩 (さつま) 半島西部の東シナ海にのぞむ砂丘海岸。長さ約47キロメートル、幅1~3キロメートルで九州最大。内側には薩摩湖などのせき止め湖がある。ウミガメの産卵地として知られる。夏はキャンプ場・海水浴場としてにぎわう。

Cliquez pour voir la définition originale de «ふきあげ‐はま» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふきあげ‐はま


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふきあげ‐はま

ふき‐よせ
ふき‐よせる
ふき‐わ
ふき‐わける
ふき‐わた
ふき‐わたる
ふきあ
ふきあい‐く
ふきあげ‐ぎょえん
ふきあげ‐の‐はま
ふきそ‐しょぶん
ふきそ‐そうとう
ふきそ‐ふとう
ふきそく‐ぎんが
ふきそく‐どうし
ふきそく‐へんこうせい
ふきっ‐さらし
ふきで‐もの
ふきでる
ふきぬき‐まど

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふきあげ‐はま

おなはま
きく‐の‐たかはま
きたはま
しば‐はま
しら‐はま
じょうど‐が‐はま
‐はま
すな‐はま
そと‐が‐はま
たか‐はま
たかし‐の‐はま
たたら‐はま
ながめ‐の‐はま
なぐさ‐の‐はま
ひゃくにん‐はま
ふきあげ‐の‐はま
まいこ‐の‐はま
ゆい‐が‐はま
ゆみ‐が‐はま
よみ‐が‐はま

Synonymes et antonymes de ふきあげ‐はま dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふきあげ‐はま»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふきあげ‐はま à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふきあげ‐はま

Découvrez la traduction de ふきあげ‐はま dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふきあげ‐はま dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふきあげ‐はま» en japonais.

Traducteur Français - chinois

吹上滨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fukiage Hama
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fukiage Hama
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Fukiage हामा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Fukiage حماة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Fukiage Хама
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Fukiage Hama
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Fukiage হামা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fukiage Hama
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fukiage Hama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fukiage Hama
180 millions de locuteurs

japonais

ふきあげ‐はま
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

후 키아 게 하마
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fukiage Hama
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fukiage Hama
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Fukiage ஹமா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Fukiage हामा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fukiage Hama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fukiage Hama
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fukiage Hama
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Fukiage Хама
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fukiage Hama
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Fukiage Χάμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fukiage Hama
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fukiage Hama
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fukiage Hama
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふきあげ‐はま

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふきあげ‐はま»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふきあげ‐はま» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふきあげ‐はま en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふきあげ‐はま»

Découvrez l'usage de ふきあげ‐はま dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふきあげ‐はま et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Heian waka utamakura chimei sakuin - 42 ページ
片桐洋一, ひめまつの会 ふきあげはまの千鳥のあときえて声はなみまをわけてすぐなり露色随&集一二二ながむればふきあげはまの松風になみよりすめるありあけの月明日香井集一〇二二冬ふかみそれかあらぬかおきつ風ふきあげはまの雪のしらなみ ...
片桐洋一, ‎ひめまつの会, 1972
2
日本うたことば表現辞典: Utamakura hen - 608 ページ
そと仰られければ、ともかくもいはでおはしけるを、いひにをこせ給ふければ奥津風吹上の浜に家居してひとり涼しと思ふべしやは公任集(藤原公任の私家集)熊野へ参り侍りける道にて吹上の浜を見てみやこふきあげはま、けふかた都にて吹上の浜を人とはば ...
大岡信, 2008
3
Nihon bungaku chimei daijiten: Shiika hen - 第 2 巻 - 613 ページ
ふきあげ吹上】和歌山県(擧国)和耿山? ^部の地区。古代から中世までは市南西部の海辺、雑賀(さいか)辺りを「吹上の浜,吹上の浦」といい、江戸時代は和歌山城の南の付近を指したとされる。「吹上の岡(吹上嶺ごは豊臣秀吉が築いた和歌山城址のある地。
大岡信, ‎日本文学地名大辞典刊行会, 1999
4
日本うたことば表現辞典: 歌枕編 - 608 ページ
そと仰られければ、ともかくもいはでおはしけるを、いひにをこせ給ふければ奥津風吹上の浜に家居してひとり涼しと思ふべしやは公任集(藤原公任の私家集)熊野へ参り侍りける道にて吹上の浜を見てみやこふきあげはま、けふかた都にて吹上の浜を人とはば ...
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2008
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 33 ページ
行】ふきあげはなばたそえぶぎょう【吹上花壇方】ふきあげかだ【吹上奉行】ふきあげぶぎよう【吹上庭之者支配】ふさあげにわのものしはい【吹上浜ふきあげはま吹上添奉行】ふさあげそえぶぎょう【吹上菊】ふきあげざ V 【吹上御苑】ふきあげぎよえん【吹上御 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
Nihon bungaku chimei daijiten: Sanbun hen - 第 2 巻 - 572 ページ
ある家のみせのさきなる株に、「今より三年が間馬つなぐべからず」とかけるもめづらし。大田南畝.壬戌^ I 仃(下)ふきあげ吹上】和歌山県(霍国)和歌山市 2 :部の地区。古代から中世までは^ ^西部の海辺、 8 ;辺りを「吹上の浜.吹上の浦」といい、江戸時代は ...
井上辰雄, ‎日本文学地名大辞典刊行会, 2003
7
羨望と強欲の果て: 私の八十年
その半年くらい前に輸送船が魚雷でやられ、沖緙に向かう兵士の死体が何十体も海岸に流れ着き、浜で荼毘に付したとの話だった。今では ... 沖緙戦しぶしふきあげはまの後、次は鹿児島県の志布志湾か吹上浜に米軍が上陸するのではないかと見られていた。
上村満男, 2004
8
日本地名大百科: ランドジャポニカ - 999 ページ
伊吹山—栃木(市)ふきあげ[和敢山県和敢山市]県北西部、和歌山市中央部の地区。古代、中世には、南西の海辺を占めた^ 81 "庄の吹上浜をさし、菅原道' ! ;の「^の吹上.にたてる白菊は花かあらぬか波の寄するか」(『古羊集』)などに歌われ、歌枕として知られ ...
浮田典良, ‎Kazuo Nakamura, ‎Nobuo Takahashi, 1996
9
日本国語大辞典: - 第 17 巻 - 298 ページ
〔取引所^ ^字囊〕 89 「ふきあげはま(吹上浜)」に同じ。,古今-秋下ニ一七二「秋風のふきあげにたてるしらぎくは花かあらぬか浪のよするかへ菅原道真ご,平家丄〇,横笛「和歌.吹上,衣通姫の沖とあらはれ給へる玉津嶋の明神」 00 江戸時代、江戸小石川一带の ...
日本大辞典刊行会, 1975
10
新日本古典文学大系 98: 東路記己巳紀行西遊記 - 224 ページ
関^鹿児島原になつているよ。,が低くなり、たけの低い小松のているために、老木であるけれども下部がすつかり砂に埋もれてしまつ一一吹上の浜に生えている松は、幹のく I の砂浜海岸。まで、四十七に"余りにわたつて統川河口付近から北は市来町の戸崎# ...
Ekiken Kaibara, ‎Yōko Itasaka, ‎宗政五十緖, 1991

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふきあげ‐はま [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/fukiake-hama>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur