Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふらん‐き" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふらん‐き EN JAPONAIS

ふら
huranki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふらん‐き EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふらん‐き» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふらん‐き dans le dictionnaire japonais

Inflammation 【incubateur】 Équipement pour l'éclosion artificielle des œufs de poule, des œufs de poisson, etc. Il est fait pour garder les conditions nécessaires telles que le réglage de la température, la ventilation, la rotation. ふらん‐き【孵卵器】 鶏卵・魚卵などを人工的に孵化させるための装置。温度調整・換気・回転など、必要な条件を保つようにしたもの。

Cliquez pour voir la définition originale de «ふらん‐き» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふらん‐き


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふらん‐き

ふら‐つき
ふら‐つく
ふら‐ばう
ふら‐ふら
ふら‐めく
ふらここ
ふら
ふらっ‐と
ふら
ふらの‐し
ふらの‐だけ
ふらの‐ぼんち
ふら
ふらり‐ふらり
ふられる
り‐あう
り‐あおぐ
り‐あかす
り‐あげる

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふらん‐き

きゅうたん‐き
きょうしん‐き
ん‐き
ん‐き
ん‐き
ん‐き
ぐんかん‐き
けいおん‐き
けいさん‐き
けいでん‐き
けっさん‐き
ん‐き
けんえん‐き
けんおん‐き
けんでん‐き
ん‐き
こううん‐き
こうこん‐き
こうしん‐き
こうねん‐き

Synonymes et antonymes de ふらん‐き dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふらん‐き»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふらん‐き à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふらん‐き

Découvrez la traduction de ふらん‐き dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふらん‐き dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふらん‐き» en japonais.

Traducteur Français - chinois

-Out孵化器
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

incubadora salida privado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

-Out incubator
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

-out इनक्यूबेटर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

-out فران
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

-Out инкубатор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

incubadora Check-out
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Fran-আউট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

incubateur -Out
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fran keluar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

-out Inkubator
180 millions de locuteurs

japonais

ふらん‐き
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

프랑き
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fran-metu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lồng ấp out
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரான்-அவுட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फ्रन-बाहेर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fran aşımı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

incubatore -Out
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wymeldowanie inkubator
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

-Out Інкубатор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

incubator -out privat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

-out θερμοκοιτίδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

out Fran
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

-out inkubator
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utsjekking inkubator
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふらん‐き

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふらん‐き»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふらん‐き» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふらん‐き en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふらん‐き»

Découvrez l'usage de ふらん‐き dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふらん‐き et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
群書類従 15(和歌部) - 23 ページ
わきかへるいつみの水もきにしの宮のうち。 ... 月のにしへゆかまし月のあかゝりける夜肥後君か許にまかりてよめる山のはに雪の衣をぬきすてゝひとりも月のたちのほるかなナみ 1 高鵑院の哥合に月をあまの河いはこす波やあらふらんきよくもすめる月の彩哉!
塙保己一, 1960
2
単語大系 - 第 4 巻 - 1638 ページ
... ト-地形名孵卵器ふらんき) [名] 965 作業機ブランキズム[名] 1014 主義フランク[名(形動) ] 2488 性格フランク[固] 120 民族'人種名ブランク[名] 2426 無し 1101 符号類フランクタル理繞 1 ふらんくたるりろん) [固] 117 理論'方式名プランクトン[名] 551 動物( ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
3
日本語語彙大系: Tango taikei - 1638 ページ
... 陸上地形名孵卵器(ふらんき) [名] 965 作 X 機プランキズム[名] 1014 主,義フランク[名(形動) ] 2488 性格フランク[固] 120 民族'人種名プランク[名] 2426 無し 1101 符号頓フランクタル理譲(ふらんくたるりろん) [固] 117 理餘'方式名ブランクトン[名] 551 動物!
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
4
日本映画人名辞典: Complete dictionary of actors and actresses in ...
09 女愛妻記(あいさいき)東宝、 1959 年[ ^ - 00037 〕、女喜劇団体列車(きげきだんたいれっしゃ)東映東京撮影所、 1967 年[ !ド- 03604 : |、女牛乳屋フランキ一(ぎゅうにゅうやふらんき一)日活、 1956 年[ ! ? - 03870 〕、" ^猿飛佐助(さるとびさすけ)日活、 1955 ...
日本映画史研究会, 2005
5
校本秋篠月清集とその研究 - 181 ページ
蓬) 0 * 3 おさふィ 1 0 2 先さそふらん—まつをさふらん(日,架)まっさそふらん(桂,神)まつおさふらん(疆(日-き 2 カ 3 ゆふへや—ゆふへを(架) 4 获—おき(日.架)困(日.架,桂.神.蓬) 0 !さ)誦(日.架,桂,神,蓬)入き(日) I 〈架-桂.神)勝(日,蓬)勝(日,蓬) 35 5 深にし物を^ ...
片山享, ‎藤原良経, 1976
6
あたたかいお金「エコマネー」: Q&Aでわかるエコマネーの使い方 - 21 ページ
(む足立区東和銀座商店街( (株)アモールトーヮ)く商店街の会社が行う商店街の'活性化〉参病院の食堂,売店経営#学校給食#ビル清掃参萬齡者への弁当宅配^空店舗活用(鮮魚店) ^ ^ふらんき(陣害者のつくったパンの販売)参よろず相談所は)新宿区早稲田、( ...
加藤敏春, ‎くりやまエコマネー研究会, 2001
7
続群書類従 15上(和歌部) - 75 ページ
なす朽果て籽はにふけるあやめ草むかししのふのれ^やそふらん右經淸軒ちかき花立はなはかほれともしのふむかしは逮さかリ ... を所をあらためすしむかし思ふ空にもわきて時鳥なきけんかたの冇明の月右氏敎夏かりの玉江の芦の代々^へてむかしの跡そ今 ...
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959
8
明治發達史 - 64 ページ
に改良を加へたるものにして普通の木箱の內に橄き 1 , 0& . )く. ^ふゥ. ^ 141 こ 8 'ち^1 二、 3 コト氏孵卵器此の器はヂャコビー氏の孵卵器流る、所に裾^くものとす 0 な^ごころャ& V せざる樣にし卵子孵化し仔魚い產するまで淸水のやうらんレふくわし 571 ?
毛利鐵之助, 1912
9
桐に赤い花が咲く: 白き狩人
だが、彼は尋ねず、 I 孵卵器の中です I 答えながら私は孵卵器という字を巡査が尋ねるに違いなは細菌培養室の孵卵器の中に保存します」ふらんき「シャ—レか大型試験管の培地に蓋か栓をして、たいてい「菌はどういうふうに堡 011 していますか」私は口早に ...
渡辺淳一, 1997
10
日本三大随筆: 枕草子、方丈記、徒然草
人のさなんあるといひしを、さしもあらじと思ひしに、十年ばかり侍ひて聞きしに、賞に更に音もせざり。さるは竹も近く、紅梅もいとよく ... まなこみなども、うたて高になつかしからねど、万木の森にひとりは寝じと、争ふらんこそをかしけれ。山鳥は友を編ひて鳴くに、 ...
清少納言, ‎鴨長明, ‎兼好法師, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ふらん‐き»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ふらん‐き est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
西小山・「おかしのまちおか」跡地につけ麺店「舎鈴」 六厘舎系列、品川区 …
営業時間は11時~23時。 西小山駅近くに総菜店「サムズアップ」(品川経済新聞) · 西小山にラーメン店「麺や小僧」(品川経済新聞) · 西小山駅近くに「もんじゃ焼 とがし」(品川経済新聞) · 西小山に「鶏焼酒場 ふらんきぃ1号」(品川経済新聞) · つけ麺 舎鈴. «品川経済新聞, sept 15»
2
丹生島城の攻防
宗麟が「 国崩 〔 くにくずし 〕 」と名づけた西洋式の青銅砲( 仏狼機 〔 ふらんき 〕 )による砲撃である。日本では 石火矢 〔 いしびや 〕 とも呼ばれた。この大砲は宗麟がポルトガルから輸入し、天正四(一五七六)年夏、肥後国高瀬(現・熊本県玉名市)に着いたのを ... «南日本新聞, sept 15»
3
ライチョウの卵、乗鞍岳で採取…人工繁殖へ
環境省は5日、北アルプスの乗鞍岳(長野・岐阜県境)で、国の特別天然記念物ライチョウの卵を採取した。 人工繁殖して野生に戻す計画で、卵は6日に上野動物園へ輸送される。 孵卵器ふらんき ) で温め、順調に行けば今月末にもヒナが誕生する可能性が ... «読売新聞, juin 15»
4
西小山駅近くに総菜店「サムズアップ」 旬素材のメニューを提供
土曜は21時まで)。日曜・祝日定休。 西小山にラーメン店「麺や小僧」(品川経済新聞) · 西小山にテークアウト専門「KFC鶏から亭」(品川経済新聞) · 西小山に「鶏焼酒場 ふらんきぃ1号」(品川経済新聞) · 西小山駅近くにフレンチ「グラン・ド・レ―ヴ」(品川経済 ... «品川経済新聞, mai 15»
5
西小山にラーメン店「麺や小僧」-「小僧寿し」新業態
西小山にテークアウト専門「KFC鶏から亭」 (品川経済新聞) · 西小山駅近くに「もんじゃ焼 とがし」 (品川経済新聞) · 西小山に「鶏焼酒場 ふらんきぃ1号」 (品川経済新聞) · 西小山に肉料理とワインの店「ミートクルセイダーズ」 (品川経済新聞) · 中野・野方に ... «品川経済新聞, mars 15»
6
西小山にテークアウト専門「KFC鶏から亭」-品川エリア2店舗目
戸越に空揚げ持ち帰り専門店「KFC鶏から亭」 (品川経済新聞) · 西小山に「鶏焼酒場 ふらんきぃ1号」 (品川経済新聞) · 碑文谷に空揚げ持ち帰り専門店「KFC鶏から亭」-ケンタッキー新業態 (自由が丘経済新聞) · KFC新業態の和風空揚げ店、国内2号店が ... «品川経済新聞, oct 14»
7
西小山駅近くに「もんじゃ焼 とがし」-月島もんじゃ提供
西小山に「鶏焼酒場 ふらんきぃ1号」(品川経済新聞) · 西小山駅近くにフレンチ「グラン・ド・レーヴ」(品川経済新聞) · 西小山にギャラリーカフェバー「小さかった女」(品川経済新聞) · 西小山に肉料理とワインの店「ミートクルセイダーズ」(品川経済新聞) · 浅草の ... «品川経済新聞, sept 14»
8
西小山に「鶏焼酒場 ふらんきぃ1号」-店名は「フランク」に由来
西小山駅近くに7月26日、「鶏焼酒場 ふらんきぃ1号」(品川区小山6、TEL 03-3710-1625)がオープンした。店舗面積は約10坪、席数は20席。 「鶏焼酒場 ふらんきぃ1号」の外観 店主の内田庸亮さんは、バーや居酒屋で約10年間経験を積んだ後に独立。 «品川経済新聞, août 14»
9
野毛山動物園、ハミルトンガメの赤ちゃんを公開-4年連続繁殖成功
産卵後、手作りの孵卵器ふらんき)で温め、人工ふ化に成功した。ハミルトンガメは、1シーズンで2~3回産卵。今年は、3月30日、5月14日、6月8日・9日、7月9日に3頭のメスが30個以上の卵を生んだという。卵は白色の楕円形で、30数ミリ程度の大きさ。 «ヨコハマ経済新聞, août 12»
10
日本と欧州の特許庁によるオープンソースの活用と公開
... も支持を増やしている。その体現とも言えるオープンソース・ソフトウエアは,現実にイノベーションを次々と生まれる孵卵器ふらんき)となっている。特許庁がオープンソース・ソフトウエアに積極的にかかわるのは,むしろ自然な流れと言えるのかもしれない。 «ITpro, avril 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふらん‐き [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/furan-ki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur