Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "キダル" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE キダル EN JAPONAIS

きだる
キダル
kidaru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE キダル EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «キダル» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
キダル

Kidar

キダル

Kidal (caractère Tiffinag: ⴾⴸⵍ, français: Kidal) est une ville située dans l'État de Kidal dans le nord du Mali et une commune. Il est inclus dans Azawad dont le mouvement ethnique de libération d'Azawad est effectivement contrôlé. La commune se compose de la ville et de 31 villages. Il est situé à 285 km au nord-est de Gao. ^ Resultats Provisoires RGPH 2009, République de Mali: Institut national de la statistique, http://instat.gov.ml/documentation/kidal.pdf ^ Communes de la région de Kidal, Ministère de l'administration territoriale et des collectivités locales, République du Mali, http://www.matcl.gov.ml/pdf/ComRegKidal.pdf .... キダル(ティフィナグ文字: ⴾⴸⵍ, フランス語: Kidal)は、マリ北部のキダル州に位置する町、およびコミューン。アザワド解放民族運動 が実効支配するアザワドに含まれる。コミューンは市街と31の村々からなる。ガオの北東285kmに位置する。
  • ^ Resultats Provisoires RGPH 2009 , République de Mali: Institut National de la Statistique, http://instat.gov.ml/documentation/kidal.pdf 
  • ^ Communes de la Région de Kidal, Ministère de l’administration territoriale et des collectivités locales, République du Mali, http://www.matcl.gov.ml/pdf/ComRegKidal.pdf .
  • ...

    définition de キダル dans le dictionnaire japonais

    Kidal 【Kidal】 Ville du nord-est du Mali. La capitale de l'État de Kidal. En 2012, le Mouvement ethnique de libération de l'Azawad (MNLA) de l'organisation antigouvernementale a unilatéralement déclaré son indépendance du Mali et maintenu son contrôle effectif. キダル【Kidal】 マリ北東部の都市。キダル州の州都。2012年、反政府組織のアザワド解放民族運動(MNLA)が一方的にマリからの独立を宣言し、実効支配を続けている。
    Cliquez pour voir la définition originale de «キダル» dans le dictionnaire japonais.
    Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

    MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC キダル


    ザダル
    zadaru
    シトラスダル
    sitorasudaru
    ダダル
    dadaru
    ダル
    daru

    MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME キダル

    セル‐づつ
    セル‐とおし
    セル‐はり
    ソノス‐とう
    タイ
    タカ
    タサマイシン
    タラ
    タレ
    キダシネオン‐どおり
    チン
    チン‐の‐なみ
    ッカー
    ッキング
    ッキング‐ザ‐パック
    ック
    ック‐アンド‐ラッシュ
    ック‐スターター
    ック‐スタート
    ック‐ステップ

    MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME キダル

    ティンダル
    ダル
    バハール‐ダル
    ビジュアル‐スキャンダル
    ビーチ‐サンダル
    ピラミダル
    ブライダル
    ブリダル
    ブレーキ‐ペダル
    プラットホーム‐サンダル
    ヘップ‐サンダル
    ダル
    ミグダル
    ダル
    ユスキュダル
    ワンマン‐コントロー
    ンブー
    ヴェー
    ヴォルテー
    ヴュイヤー

    Synonymes et antonymes de キダル dans le dictionnaire japonais de synonymes

    SYNONYMES

    MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «キダル»

    Traducteur en ligne avec la traduction de キダル à 25 langues

    TRADUCTEUR
    online translator

    TRADUCTION DE キダル

    Découvrez la traduction de キダル dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
    Dans cette section, les traductions de キダル dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «キダル» en japonais.

    Traducteur Français - chinois

    基达尔
    1325 millions de locuteurs

    Traducteur Français - espagnol

    Kidal
    570 millions de locuteurs

    Traducteur Français - anglais

    Kidal
    510 millions de locuteurs

    Traducteur Français - hindi

    किदल
    380 millions de locuteurs
    ar

    Traducteur Français - arabe

    كيدال
    280 millions de locuteurs

    Traducteur Français - russe

    Кидал
    278 millions de locuteurs

    Traducteur Français - portugais

    Kidal
    270 millions de locuteurs

    Traducteur Français - bengali

    Kidal,
    260 millions de locuteurs

    Traducteur Français - français

    Kidal
    220 millions de locuteurs

    Traducteur Français - malaisien

    Kidal
    190 millions de locuteurs

    Traducteur Français - allemand

    Kidal
    180 millions de locuteurs

    japonais

    キダル
    130 millions de locuteurs

    Traducteur Français - coréen

    키달
    85 millions de locuteurs

    Traducteur Français - javanais

    Kidal
    85 millions de locuteurs
    vi

    Traducteur Français - vietnamien

    Kidal
    80 millions de locuteurs

    Traducteur Français - tamoul

    கிடால்
    75 millions de locuteurs

    Traducteur Français - marathi

    Kidal
    75 millions de locuteurs

    Traducteur Français - turc

    Kidal
    70 millions de locuteurs

    Traducteur Français - italien

    Kidal
    65 millions de locuteurs

    Traducteur Français - polonais

    Kidal
    50 millions de locuteurs

    Traducteur Français - ukrainien

    кидал
    40 millions de locuteurs

    Traducteur Français - roumain

    Kidal
    30 millions de locuteurs
    el

    Traducteur Français - grec

    Κιντάλ
    15 millions de locuteurs
    af

    Traducteur Français - afrikaans

    Kidal
    14 millions de locuteurs
    sv

    Traducteur Français - suédois

    Kidal
    10 millions de locuteurs
    no

    Traducteur Français - norvégien

    Kidal
    5 millions de locuteurs

    Tendances d'usage de キダル

    TENDANCES

    TENDANCES D'USAGE DU TERME «キダル»

    0
    100%
    Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «キダル» dans les différents pays.

    Exemples d'utilisation du mot キダル en japonais

    EXEMPLES

    10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «キダル»

    Découvrez l'usage de キダル dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec キダル et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
    1
    現代日本語方言大辞典 - 第 9 巻 - 939 ページ
    ル'ィキダつル' -キダル-しキダル-しキダル- -キダル-しキダル' -キダル- ^キダ" I ル- I キダっル- ^キダっル-ぃキダル- I キ" I ダル-ムキダ" 1 ル- ^キダっル' ^キダ" 1 ル- I "キダつル- I キダっル-レキダ 1 ル'しキダっル' ' -キダっル~しキダ" "ル'しキダっル' I キダっル'し ...
    平山輝男, 1994
    2
    Hōrei zensho: Compendium of laws and ordinances - 11 ページ
    ヨリ正北-一引キダル一線. ^お片島屏ョリ日^ ^ -ュ引キタル一权以內赤埼ヨリ蛭子^ -一引キタル一 3 ?以內能 3 島松ケ埼 3 リ南. . ^ - 1 引キタルー線以? :及: : ^ ^树峡以束^富三角: ^ (六一米)ヨリ^七十八度三十分^ -一引キタルー跺及. ^村三 5 點(六.八米: !
    Japan, ‎Japan. 大蔵省. 印刷局, 1947
    3
    日系インドネシア人: 元日本兵ハッサン・タナカの独立戦争 - 127 ページ
    元日本兵ハッサン・タナカの独立戦争 Hiroo Tochikubo 害を出したのでは、敵地工作の目的にそわないのだ。もし、無理を承知で攻撃を仕かけ、味方に大きな損のオランダ軍 8 : ^を抜く,』とはできないだろう。のインドネシア兵を指揮して戦ったところで、キダル ...
    Hiroo Tochikubo, 1979
    4
    動燃十年史 - 338 ページ
    キダル北部では基盤岩(花崗岩中のべグマタイト周辺部)中で最髙り. 12 X 0508 の異常地が把握された。バラコーェではィベルベル同様砂岩中に最^り. 483 じ308 の異常地点を確認した。昭和 52 年(はァァ)にはキダル,テッサリット地区において動燃が所有して ...
    動力炉核燃料開発事業団. 十年史編集委員会, 1978
    5
    漢語故諺熟語大辞林 - 73 ページ
    人のキダル-ニンフトクライフク-ニイソウキョセキライギコトの敬稲 LZ ドゥにもサ日反*。「ッ* * L 宗仁、赤ァッァ L ピスル。ー不得ナオコト。『川ダがテゴト。ー駅去跡ト。 1 儀ケルコト。『キタルコト。ヤヤ敬意のアル衆夷クサラにスムェビス。水経、" , □ HH り語。
    山田美妙, 1903
    6
    約束 - 79 ページ
    男の父方、母方の関係者各一人の男女二人が-、、キダルに酒九合を入れて娘の家に持参する。:、キダルと一緒に、プリ、マス、タィのどれか一種類を一対、カケノィオといつて、添えて持参する。娘側ではオミキとカケノィオを受取り、ご馳走をする。宴がすむと、 ...
    野口武徳, ‎福田アジオ, 1977
    7
    Nihon no hoshi - 295 ページ
    ... を當てにしょう物作るシーュラバ農作をする時には天ヌ中通ュンドー;大の眞中を通ります島ヌ眞上カラ通ュンドー島の眞上を^りますマウイト 1 ウ I フデ承キダル因どハイとお答えしたためにウ I フデ承キダル故ど畏りましたと申上げたために.
    Hōei Nojiri, 1973
    8
    小学口授農業談
    キミジプ m ミ*野』察ノ説 n 覧察ノ花下ョ折す屈ク y ルト ;ナ;孫選弦跳召ウァ イツ**さソリ共乾キダル時スルサ最具トス乾キダル時ノ 1 堀○おみワトキサイリヤウカワ,イックウィ影ノ工ナ』故 n 中打ノ仕事ナド地面ノ温セタル時ョグラウチジウルホトキ第三章鋼銀ニチ ...
    須川賢久, 1879
    9
    戊辰戰爭 (上卷): - xliii ページ
    ... 候儀に無之候得を 6 、斯く共備を被設候儀に御座候 3 況してや比節オ P 売の共猫郷左レバ、象山ガ、『開国論』東湖ノ『携夷論』ト、共名異ナリド離走共精神、 1 ナリ。面ジテ象山ガ天保十三年ノ冬、藩主幸貫三上リ多ル封事、賞三満腔ノ熱血チ瀬キダル策論 ...
    川崎三郞(紫山), 1893
    10
    大審院判決錄 - 第 18 巻
    ... 適法ナル委任状ノ連級ラ命シタルモノナレ甲第四競護ノ如ク題シラ委任状ト構スルモ権限ノ記載ナキモノ、以テ同法規定ノ要件ラ満タシタリト三ラ可カラス原裁判所構限チ鉄キダル委任状ニ基ク公正議書ノ教力 o 魔託人ノ面識ァル旨ノ記載ド公正議書二一.
    Japan. 最高裁判所, 1912

    10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «キダル»

    Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme キダル est employé dans le contexte des actualités suivantes.
    1
    国連、マリ北部の分離派拠点に派兵 政府派との武力衝突で
    バマコ 18日 ロイター] - 西アフリカのマリに駐留する国連平和維持活動(PKO)部隊は18日、同国北部にある分離独立派の拠点キダル近辺に部隊を派遣したと明らかにした。 同国では、遊牧民のトゥアレグ族が主導する分離独立派と、政府派武装勢力との間 ... «ロイター, août 15»
    2
    マリで国連基地に砲撃、子ども2人と兵士死亡
    国連マリ多次元統合安定化派遣団(MINUSMA)によると、反政府組織の活動拠点となっている都市キダル(Kidal)にある同派遣団の ... 犯行声明は今のところ出ていないが、キダルはマリ北部のトゥアレグ(Tuareg)民族による分離独立運動の拠点となっている。 «AFPBB News, mars 15»
    3
    フランス最後の人質解放、マリで2011年に誘拐
    またマリ治安当局筋によると、解放の最終段階はマリ北部の砂漠の都市キダル(Kidal)で行われたという。 ラザレビッチさんは、近年国外で誘拐されたフランス人十数人の最後の1人だった。アフリカで誘拐されたフランス人の数は、昨年のピーク時には15人と ... «AFPBB News, déc 14»
    4
    消息不明のアルジェリア航空機、マリの北部で残骸発見
    ケイタ大統領はマリの首都バマコで政治、宗教、民間団体のリーダーに会見した際、「マリのアゲルホックとキダルの間で残骸を発見した」と語っただけで、詳細は明らかにしていない。 マリの情報筋によると、アルジェリア機はマリ北部のガオ付近で消息を絶った。 «新華ニュース, juil 14»
    5
    西アフリカのマリ北部の武装勢力、停戦に応じる 外交筋
    マリ国防省によると、首都バマコ(Bamako)から北東へ1500キロに位置する紛争の地キダルと小さな集落メナカ(Menaka)が、トゥアレグ(Tuareg)人とアラブ人から成る反政府勢力により21日に制圧されて以来、政府軍兵士約20人が死亡、30人が負傷している ... «AFPBB News, mai 14»
    6
    マリ北部の戦闘で36人死亡、首相は「テロリストとの戦争」宣言
    【5月19日 AFP】西アフリカのマリ北部キダル(Kidal)で17日夜、同国からの分離独立を目指す武装勢力が政府軍と衝突し、36人 ... 発表によると、戦闘はムーサ・マラ(Moussa Mara)首相が砂漠地帯にある同市を訪問中に、キダル州知事事務所の外で起きた。 «AFPBB News, mai 14»
    7
    マリで赤十字職員誘拐、イスラム武装勢力が犯行認める
    行方不明当時、一行はマリのキダル(Kidal)からガオ(Gao)に移動中で、乗っていた車ごといなくなった。 ICRCのマリでの支援活動は、紛争中に拘束された人々の訪問から、戦闘から逃れた数十万人の避難民への援助まで広範囲にわたっている。(c)AFP. «AFPBB News, févr 14»
    8
    マリのフランス人記者殺害、アルカイダ系組織が犯行声明
    フランス人ジャーナリスト、ギスレーヌ・デュポン(Ghislaine Dupont)さん(57)とクロード・ベルロン(Claude Verlon)さん(55)は2日、取材のため訪れたマリ北東部キダル(Kidal)で拉致され、その後、遺体で発見された。仏当局は「テロリスト集団」の犯行として ... «AFPBB News, nov 13»
    9
    仏ラジオ記者2人が拉致、殺害される マリで取材中
    (CNN) フランス外務省は2日、西アフリカのマリで取材中だった仏ラジオ局の記者2人が国際テロ組織アルカイダとつながりを持つ武装勢力に拉致され、殺害されたことを明らかにした。 2人はラジオ・フランス・アンテルナシオナル(RFI)の記者。マリ北部キダル ... «CNN Japan, nov 13»
    10
    【マリ・内戦の影響は47万人に】コレラ、食糧不足など新たな危機のリスク …
    これは主に都市部の小学校です。今後、例年以上にコレラの発生件数が増えることが危惧されているため、ユニセフは、石けんなどが入った衛生キットを配布。武力衝突があった北部キダル、中部モプティとセグーの各州で、社会インフラの修復作業を引き続き ... «PR TIMES, mai 13»

    RÉFÉRENCE
    « EDUCALINGO. キダル [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kitaru-1>. Mai 2024 ».
    Téléchargez l'application educalingo
    ja
    dictionnaire japonais
    Découvrez tout ce que les mots cachent sur