Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふし‐げき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふし‐げき EN JAPONAIS

ふしげき
husigeki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふし‐げき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふし‐げき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふし‐げき dans le dictionnaire japonais

Abréviation de "Naniwako \u0026 \u0026 thinsp; play" Abréviation de "Naniwa" par Marumoto \u0026 thinsp; (Maruhon) \u0026 thinsp; pièce jouée en utilisant le Kabuki (Yoshio Kyogen) comme un dieu . ふし‐げき【節劇】 《「浪花節 (なにわぶし) 劇」の略》浪花節を丸本 (まるほん) 歌舞伎(義太夫狂言)における義太夫節のように用いて行う劇。

Cliquez pour voir la définition originale de «ふし‐げき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふし‐げき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふし‐げき

ふし‐おがむ
ふし‐おき
ふし‐おり
ふし‐かえる
ふし‐かてい
ふし‐かね
ふし‐がき
ふし‐
ふし‐くれ
ふし‐ぐろ
ふし‐
ふし‐ごと
ふし‐ざま
ふし‐しずむ
ふし‐しば
ふし‐せたい
ふし‐たけ
ふし‐だか
ふし‐だつ
ふし‐だに

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふし‐げき

‐げき
きせき‐げき
きゅう‐げき
きゅうは‐げき
きょう‐げき
きん‐げき
きんだい‐げき
‐げき
くう‐げき
ぐんしゅう‐げき
けい‐げき
けつ‐げき
けん‐げき
げい‐げき
げきちゅう‐げき
げんだい‐げき
こう‐げき
こく‐げき
こてん‐げき
さい‐げき

Synonymes et antonymes de ふし‐げき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふし‐げき»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふし‐げき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふし‐げき

Découvrez la traduction de ふし‐げき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふし‐げき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふし‐げき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

不信任剧
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

drama de desconfianza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Distrust drama
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अविश्वास नाटक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدراما انعدام الثقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Недоверие драма
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

A desconfiança do drama
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অবিশ্বাস নাটক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

méfiance drame
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

drama kesangsian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Misstrauen Drama
180 millions de locuteurs

japonais

ふし‐げき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마디 극
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

drama ngandel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phim Distrust
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அவநம்பிக்கை நாடகம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अविश्वास नाटक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

güvensizlik dram
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

La diffidenza dramma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nieufność dramat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

недовіра драма
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

neîncrederea dramă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δυσπιστία δράμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wantroue drama
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

misstro drama
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mistillit drama
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふし‐げき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふし‐げき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふし‐げき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふし‐げき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふし‐げき»

Découvrez l'usage de ふし‐げき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふし‐げき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
古今和歌集全評釈: 古注七種集成 - 第 2 巻 - 820 ページ
... (らむ) 0 ^今更になにおひいづ覧竹のこのうきふし\げき世とはしらずや 1 思ける—〔元永〕〔山庄〕〔雅&〕〔寂恵、俊〕おもひはベリける。 2 時—〔元永〕時に、〔山庄〕ころ。 3 いときなき I 〔元永〕いとけなき。 4 ぃづ I 〔元永〕〔山庄〕づ。 5 こ—〔雅柽〕よ(傍、ネィ(朱〕〕。
竹岡正夫, 1976
2
日本國語大辞典 - 161 ページ
げき-だんま】(名 31 臺んに?おをすること"また.はげしいことばのやりとり,参今昔,九ニー一三「天文,囅欲に吉く連(さと)り、 6 聰弁にして吉く脚浚する事,人に勝れたり」,黑本本節用集「劇談ゲキダン力マビスシ一一ワカイソ力ハシ」拳春甬文庫べ和田定節〉九「今宵 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
3
長塚節名作選 - 第 1 巻 - 71 ページ
何してけっかったんだ」勘次はおっぎを睨みっけた。おっぎは俯向いて默って居る。「おっう」と一聲呶鳴って情の激した勘次は咄嗟に次の語が出せなかった。せいどなじやうげきかんじとつさつぎことばださりと立って居る。勘次の目は蒲閣い手ランプに光った。
長塚節, 1987
4
鳶魚劇談 - 56 ページ
三田村鳶魚 蝶千お一 1 六五^物を覩て、前人の大節に感激して、其の情思を抒ベたいと心掛けたのに相模風土記ォ 5 "つみぜんじんたい^つ^んげきもじや^ 'し 3 し I ろがさがみふ. , 'で&それが生悄大失敗、不成績で褒められるのは、飛行機操縦者だけである。
三田村鳶魚, 1925
5
蔣介石: - 219 ページ
その結果漸くこっしやうしき'ゝき~ f ゝ、ぐわっか薄粗酒こで蒲氏は氣カ乗てしく三月二十四日計行しぶちう両いげきし薄い。 ... 先に東=方面に進んて一枝隊監に先して一部隊と相呼應してこしんにふしのもうぐんのにかしじんさかひのごとせいしゃうとうっ'〝境を行く ...
石丸藤太, 1937
6
国劇史概観 - 187 ページ
ククク^ル-一ト/ズ力ラゲサル助 1 &得-如 1 此祕藏 1 乎"仰擧-唱一曲 1 時節,飮食心身堅固胸中無レ物、大助也、有,時於-白山幽谷:聞,一雉一聲馎ー發 1 一明八島曲中發露々節 I 不,ー是神テノィテズ? 4 '?-ヲ X ノノノホロロノフシ?ズパ條 0 事跡略記二帝都 ...
高野辰之, 1934
7
歌舞伎劇の見方 - 13 ページ
Yonezō Hanamura 第 1 部價値論第一章發達と定義一二一一 1 の昔律は、平家でない說敎でない、それらの前からある曲と異つてゐて、詞章 V んりつへいけせつけ- 3 まへきよくこ 2 なししや.ゥ【淨瑠璃物語』から始まるとされてゐる。『淨瑠璃物語』に節を附け ...
Yonezō Hanamura, 1920
8
新島八重: 激動の時代をまっすぐに生きた女性の物語。
ばくふたちばふとくがわけりそのふしみたたかじゅうし‡うときてきたま、ど じぶんしんおもや、スいそう ... これに怒った旧幕府方ー元の幕府を味方する勢力か京のとばふしみ丶さつまちょう権げきとつたたか、はじ鳥羽・伏見で薩摩長井と激突し、戦いが始まった。
白石まみ, 2012
9
日本男子物語
とばふしみ、丶、ーよしのぶ、、丶に〟丶げきふ齡こうがいおあた、丶鳥羽伏見の戦いに敗れて朝敵となった徳ハ慶喜か江戸へ這け戻るや激情懐慨措く能わざる幕臣らはこのまなみだげきぶんま、無念の泪をのんで、ひきさがるのをいさぎよしとせず、決起した。
柴田錬三郎, 1968
10
徳田秋声全集 - 221 ページ
... いでたちてごろかばんききつきうふうばうていてうへんしふしつ博文館の編輯へ現はれたが、薩摩拼の単衣に小倉の袴といふはく ... が、さうした空隙のできたかざくうげき心だったら、乙羽の指導のもとに段々倶楽部の編輯を受持っこしたま、になってをり、等が ...
徳田秋聲, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふし‐げき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/fushi-keki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur