Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふし‐ぐろ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふし‐ぐろ EN JAPONAIS

ふし‐ぐ
husiro
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふし‐ぐろ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふし‐ぐろ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふし‐ぐろ dans le dictionnaire japonais

Fuji Nogoro [singe bouddhiste] Overwort herbe de la famille Nadeshiko. Il pousse dans les montagnes et mesure environ 80 cm de haut. Le nœud de la tige a une couleur pourpre foncé, les feuilles prennent vie. En été, nous produisons de petites fleurs blanches. Satsuma carotte. ふし‐ぐろ【節黒】 ナデシコ科の越年草。山地に生え、高さ約80センチ。茎の節が暗紫色をし、葉が対生してつく。夏、白い小花を輪生する。薩摩にんじん。

Cliquez pour voir la définition originale de «ふし‐ぐろ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふし‐ぐろ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふし‐ぐろ

ふし‐おがみ
ふし‐おがむ
ふし‐おき
ふし‐おり
ふし‐かえる
ふし‐かてい
ふし‐かね
ふし‐がき
ふし‐
ふし‐くれ
ふし‐げき
ふし‐
ふし‐ごと
ふし‐ざま
ふし‐しずむ
ふし‐しば
ふし‐せたい
ふし‐たけ
ふし‐だか
ふし‐だつ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふし‐ぐろ

あ‐い
あ‐じ
いしぐろ
お‐はぐろ
おお‐なかぐろ
かじき‐まぐろ
きはだ‐まぐろ
きわだ‐まぐろ
くろ‐まぐろ
こ‐なかぐろ
ぐろ
ほん‐まぐろ
ぐろ
みなみ‐まぐろ
むな‐ぐろ
‐ぐろ
ぐろ
めじ‐まぐろ
やわた‐ぐろ
インド‐まぐろ

Synonymes et antonymes de ふし‐ぐろ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふし‐ぐろ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふし‐ぐろ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふし‐ぐろ

Découvrez la traduction de ふし‐ぐろ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふし‐ぐろ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふし‐ぐろ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

格罗斯不信任
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La desconfianza Gros
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Distrust Gros
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अविश्वास ग्रोस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عدم الثقة جروس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Недоверие Грос
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desconfiança Gros
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অবিশ্বাস Glo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

méfiance Gros
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kesangsian Glo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Misstrauen Gros
180 millions de locuteurs

japonais

ふし‐ぐろ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마디 그로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngandel Glo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Distrust Gros
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அவநம்பிக்கை Glo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अविश्वास Glo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

güvensizlik Glo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

La diffidenza Gros
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nieufność Gros
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

недовіра Грос
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

neîncrederea Gros
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δυσπιστία Γκρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wantroue Gros
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

misstro Gros
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mistillit Gros
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふし‐ぐろ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふし‐ぐろ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふし‐ぐろ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふし‐ぐろ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふし‐ぐろ»

Découvrez l'usage de ふし‐ぐろ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふし‐ぐろ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
田植草紙歌謡全考注 - 579 ページ
眞鍋昌弘. ^目くみノいね(雑お)、目くろの稲(水川古本)、めくろの稲(ぞうこくや本) ^めぐろの稲(金井坐本)、め黑稲(川根本)、めぐろいね、目黒稲(美土里徳和本)、目黒種(『東石見田! :集』)、ふしくろのいね(双紙、上大江子本)、ふしくろの稲(清水屋本)、ふしぐろの ...
眞鍋昌弘, 1974
2
難読・異読地名辞典 - 133 ページ
ら福井県小浜市 I。 2 ふしはら和歌山県伊都郡高野口町 I。兵庫県西宮 1 & I 町 I。広島県呉市 I。伏畔ふしぐろ岩手県胆沢郡前沢町生母—。伏部ふすべ新潟県西蒲原郡巻町—。伏黒ふしぐろ福島県伊達郡伊達町 I。伏野 1 ふしの鳥取市 I。 2 ふせ ...
楠原佑介, 1999
3
上杉謙信: 至誠を貫いた希代の勇将
... ふしぐろから節黒城を根拠地としていたのである。千手城も節黒城も、ともに中魚沼郡にあり、互いの領地を接していた。そこでの領地争いであるから、これは地方武士にとって日常茶飯事のことでもある。ところがここには、それほど簡単ではない事情があった。
永峯清成, 1998
4
真田信綱: 弟・昌幸がもっとも尊敬した真田家随一の剛将 - 123 ページ
と語らい、武田方の守備が手薄になった間隙を縫い、同月十九日、井上左衛門尉が守る春山城を陥落させた。ぼとさかたいないなかじょうふじけ~くまくろゴ腕戯発させた。急坂城(新潟県胎内市)主の中条藤澤と殿順領(前同)主の黒ふしぐろとおかまちうえのいえ ...
近衛龍春, 2013
5
苗字8万よみかた辞典 - 557 ページ
あしぐろ京黒 8 きょうぐろ岩黒いわくろ武黒たけぐろ&黒ひ! :くろひじぐろ比知黒ひちくろ阿黒あぐろ背黒 9 せぐろ皆黒伏黒名黒安黒光黒江黒羽^舆黒 1 高黒み 4 くろみなぐろ:ろたかくろたかぐろ^ 11 ^どうぐろ堉黒きょくろ野黒のぐろ# 1112 はぐろ須黒 ...
日外アソシエーツ編集部, 1998
6
日本語語彙大系: Tango taikei - 1612 ページ
27 大字(その他)伏木臥浦(ふしきふしうら) [固] 27 大字(その他)伏木古国府(ふしきふるこくふ) [固] 27 大字(その他)伏木本町(ふ ... 節くれ立つ(ふしくれだつ) [自動]節搏立つ(ふしくれだつ) [自動]伏黑(ふしぐろ) [固] 27 大卞(その他) 67 姓藤黑(ふじぐろ) [固] 67 姓 ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
7
Ibi-gun shi: History of Ibi county, Gifu prefecture - 2 ページ
4 なくざのきあなつゾらふ; 5 いかリさうおほばめさお, ^なぐさぜしに. . , /さうからまゥさうぼねんかはほれみやまはこべけふしぐろふしぐろ^んのう(紫茱莉科)ぜん- 1 -しニくち〔 II 科)みぞそばいぬがらしけしげつけいじゅいぬがしお- 1 つ V らふ V ひらざなんてんなん^ ...
Gifu-ken Ibi-gun kyōikukai, 1924
8
単語大系 - 第 4 巻 - 1612 ページ
27 大字(その他)伏木臥浦(ふしきふしうら) [固] 27 大字(その他)伏木古国府(ふしきふるこくふ) [固] 27 大字(その他)伏木本町(ふ ... 節くれ立ち(ふしくれだち) [名(転生) ] 2571 凹凸節くれ立つ(ふしくれだつ) [自動]節搏立つ(ふしくれだつ) [自動]伏黑(ふしぐろ) [固] ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
9
Makino's new illustrated flora of Japan: with cultivated ... - 154 ページ
ふしぐろ(さつまにんじん) 3 \ 161&110 ! ' 7111X1111 " ! 11111117 ? 0 み"ん(=311^116【;17113 5 "ん 4 ^に' ^ 13 口『^ 11111 只 0 ぉほ V&!", I! 1 - 011101 ん〕厣野または山地にはえる越年生草本で, X は政本 0 生するのが#通で,まっすぐに直な-し,質は 9 !
Tomitarō Makino, 1970
10
逆引き熟語林 - 318 ページ
くろけ,くろめ,こく中黑なかぐろ大中黑おおなかぐろ小中黑こなかぐろ末黑すぐろ白黒しろくろ目黑めぐろ赤と黒あかとくろ直黑ひたぐろ ... ぐろ背黑せぐろ爽っ黑まっくろ爽黑まくろ胸黒むなぐろ黑黑くろぐろ那智黑なちぐろ^黒はぐろ御豳黑おはぐろ節黑ふしぐろ端黒つ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふし‐ぐろ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/fushi-kuro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur