Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふし‐くれ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふし‐くれ EN JAPONAIS

ふしくれ
husikure
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふし‐くれ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふし‐くれ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふし‐くれ dans le dictionnaire japonais

Tusky [lieutenant] Timber avec beaucoup de noeuds. ふし‐くれ【節榑】 節の多い材木。

Cliquez pour voir la définition originale de «ふし‐くれ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふし‐くれ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふし‐くれ

ふし‐いと
ふし‐おがみ
ふし‐おがむ
ふし‐おき
ふし‐おり
ふし‐かえる
ふし‐かてい
ふし‐かね
ふし‐がき
ふし‐
ふし‐ぐろ
ふし‐げき
ふし‐
ふし‐ごと
ふし‐ざま
ふし‐しずむ
ふし‐しば
ふし‐せたい
ふし‐たけ
ふし‐だか

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふし‐くれ

あお‐ぶくれ
あらくれ
いわと‐がくれ
お‐かくれ
くれ
くれ
かみ‐がくれ
き‐おくれ
き‐ぶくれ
きり‐がくれ
くさ‐がくれ
くも‐がくれ
くれ
こ‐がくれ
こうじ‐がくれ
こころ‐おくれ
このした‐がくれ
このは‐がくれ
このま‐がくれ
ささくれ

Synonymes et antonymes de ふし‐くれ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふし‐くれ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふし‐くれ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふし‐くれ

Découvrez la traduction de ふし‐くれ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふし‐くれ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふし‐くれ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

不信任我
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

me desconfiar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Distrust me
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुझे अविश्वास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عدم الثقة لي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

недоверие меня
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desconfiar me
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমাকে অবিশ্বাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

se méfier de moi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kesangsian saya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

misstrauen mir
180 millions de locuteurs

japonais

ふし‐くれ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마디 준
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ora ngandel aku
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mất niềm tin vào tôi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

என்னை அவநம்பிக்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मला अविश्वास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bana güvenmiyor
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mi diffidare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nieufność mnie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

недовіра мене
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

neîncrederea mine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δυσπιστία μου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wantroue my
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

misstro mig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mistro meg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふし‐くれ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふし‐くれ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふし‐くれ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふし‐くれ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふし‐くれ»

Découvrez l'usage de ふし‐くれ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふし‐くれ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本国語大辞典: - 第 17 巻 - 362 ページ
10 ァ〉回食ァ〉回ふしくれ I フめ【節搏梅】《名】ふしくれだった梅の古木。,俳諧.暁台句集- ^「水潜る節くれうめのした枝かな」 811 フシクレウメ食ァ〉^ふしくれ-だ.つ【節搏立】〖 0 タ五(四)】 0 木など、第がたくさんあつてでこぼこする。ごつごつしている。,名語^ -五「 ...
日本大辞典刊行会, 1975
2
日本語語彙大系: Tango taikei - 1612 ページ
27 大字(その他)伏木臥浦(ふしきふしうら) [固] 27 大字(その他)伏木古国府(ふしきふるこくふ) [固] 27 大字(その他)伏木本町(ふ ... 地形名節搏(ふしくれ) [名] 772 材木節搏立ち,節くれ立ち(ふしくれだち) [名(転生) ] 2571 凹凸節くれ立つ(ふしくれだつ) [自動]節搏 ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
3
単語大系 - 第 4 巻 - 1612 ページ
27 大字(その他)伏木臥浦(ふしきふしうら) [固] 27 大字(その他)伏木古国府(ふしきふるこくふ) [固] 27 大字(その他)伏木本町(ふ ... 地形名節搏(ふしくれ) [名] 772 材木節搏立ち,節くれ立ち(ふしくれだち) [名(転生) ] 2571 凹凸節くれ立つ(ふしくれだつ) [自動]節搏 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
4
からだ言葉の本: 付 "からだ言葉" 拾彙 - 72 ページ
わきづめ脇詰めきせつ季節わきて脇手せつき節季わきでら脇寺せつそう節操わきど脇戸せつど節度わきのう脇能せつぶん節分わきのした腋の下ふし節わきのもの脇の者ふしき節木( ! )節の多い木。 2 幹わきばしら脇柱が空洞の木。わきばら脇腹ふしくれ節くれ ...
秦恒平, 1984
5
Kokka taikan: Index - 1080 ページ
ゆふこえくれは新轣古一夫~ゅぶこえゆきて新勅吉】ゆふこえゅきて藁元( -ゆふこえゆけは蠍モ^。 .... 古ハヨゆふしくれかな鱧拾書冥ゆふしくれかな新積古典三ゆふしてかくと玉一華ニゆふしてかくる翼賛欄離” “ゆふ L てか= L 後拾指ん ゆふしばみては續後拾響 ...
松下大三郎, ‎渡邊文雄, 1903
6
のびのび子育て: 「テレビ寺子屋」お母さん講座I
ですから、きっと手がふしくれだって、ゴツゴツしているのでしょう。「アキエちゃんは、ゴツゴツした手はきらいなの」と、たずねますと、「ううん、きらいじゃない。お父さんの手、大好きよ」と、答えました。「お父さんね、休みの日には、お兄ちゃんや私や弟の遊び道具を ...
吉岡たすく, 1993
7
文章プロのための日本語表現活用辞典 - 542 ページ
中村明, 1996
8
國歌大観: Sakuin - 1066 ページ
8 古八八塞ゆふこえくれて玉二さゆふこえくれて讀千 2 ゆふこえくれて斩拾八| |ゆふこえくれぬ新拾八一一一一ゆふこえくれは千 .... 千一一七一 14 -ののはさはら千 I 一一 91 1 ^はなかれ I る新拾 8 一はゆふしくれ—あらしにはろる玉八^ —いかにそめてか新!
松下大三郎, ‎渡邊文雄, 1931
9
群書類従 16(和歌部) - 105 ページ
はり 0 我等も初心の時 0 よく思ひてよみ^たりし哥どもを。なみやかに 0 しかも一ふしある粗を 0 きらはしくおもふながましき事 0 まためづらしき事に心ひかれて 0 うら- / ^とふしくれたゝざらん歌を可レ用也 0 一切心の時は。每人才^ -やうの時は 0 句を詠じくらべて ...
塙保己一, 1960
10
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 58 ページ
せっく:節供礼】せっくれい:節供始】せっくはじめ〔節供前】せっくまえ:節供倒】せっくだおし〔節供買】せっくガぃ〔節供働】せっくばたらき:節供銭】せっくせん〔節舍人】ふしとねり〔節制】せっせい〔節制力】せっせいリよく〔節取】ふしとり〔節呼】せちよぴ〔節季】せっき〔節季 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふし‐くれ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/fushi-kure>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur