Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふだ‐どめ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふだ‐どめ EN JAPONAIS

どめ
hudadome
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふだ‐どめ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふだ‐どめ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふだ‐どめ dans le dictionnaire japonais

Fuzzy 【Bidding / Tagging】 1 Arrêt de la sortie des billets d'admission pour l'emballage à un théâtre etc. 2 Mise en place de projets de loi interdisant l'entrée et la circulation, etc. ふだ‐どめ【札止め/札留め】 1 劇場などで、満員のため入場券の発売を止めること。2 立ち入り・通行などを禁止する札を立てること。

Cliquez pour voir la définition originale de «ふだ‐どめ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふだ‐どめ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふだ‐どめ

ふだ
ふだ‐いた
ふだ‐おさめ
ふだ‐さし
ふだ‐さん
ふだ‐しょ
ふだ‐せん
ふだ‐だいし
ふだ‐つき
ふだ‐の‐つじ
ふだ‐
ふだ‐ばこ
ふだ‐もの
ふだ‐われ
ふだい‐そうでん
ふだい‐だいみょう
ふだいたい‐ぶつ
ふだらく
ふだらく‐とかい
ふだらくさん‐じ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふだ‐どめ

きゃく‐どめ
きょく‐どめ
ぎょちょう‐どめ
くい‐どめ
くち‐どめ
くつした‐どめ
くるま‐どめ
げり‐どめ
さいきょ‐どめ
さび‐どめ
しゃりん‐どめ
しゅうき‐どめ
しん‐どめ
すな‐どめ
すべり‐どめ
すん‐どめ
せき‐どめ
たいげん‐どめ
たぼ‐どめ
たま‐どめ

Synonymes et antonymes de ふだ‐どめ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふだ‐どめ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふだ‐どめ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふだ‐どめ

Découvrez la traduction de ふだ‐どめ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふだ‐どめ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふだ‐どめ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

标签的时间
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tags tiempo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tags time
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टैग समय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكلمات مرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Метки времени
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

etiquetas tempo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ট্যাগ্স সময়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mots- temps
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tags masa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schlagwörter Zeit
180 millions de locuteurs

japonais

ふだ‐どめ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

꼬리표 번째
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wektu tags
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thẻ thời gian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குறிச்சொற்கள் நேரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टॅग्ज वेळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Etiketler zaman
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tag tempo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tagi razem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Мітки часу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tag-uri de timp
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ετικέτες χρόνο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tags tyd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Taggar tid
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tags tid
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふだ‐どめ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふだ‐どめ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふだ‐どめ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふだ‐どめ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふだ‐どめ»

Découvrez l'usage de ふだ‐どめ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふだ‐どめ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
交流絮語 - 251 ページ
そこで生みだされることは、「町人あってこその武士」、あるいは「武士あってこその町人」と言い替えることができるというような双方向の思考であるひ 35 ... 近世の大坂を代表する祭礼には、大坂城内の武士には「札留(ふだどめ)」があって、町に出られなかった。
萩野脩二, 2011
2
あど・ばるうん - 32 ページ
ったんひき返して、午前の二時ごろ、あらためて、これも「熊」ふあんの同僚消防組贝一人 9 を述れて、「熊」を訪ね、その場から彼を ... 熊. ,は言下に答へた I I 賊だ、おらあ死んじまふだドめふいすとが忽ちまたもっともめふいすとらしくない必死^語調で、唇をひるが ...
十一谷義三郎, 1936
3
真書太閤記 - 第 1 巻 - 51 ページ
ふだ' ^ 'はつく.1 んさいしよ-フていと奢しようていにふだ. ... ししや 10 しいだ い 2 さらおよへいけはつ" し不審く思召し候らめ。 ... 出雲守申す樣、今まで織田殿と申しかはせしことも候はぬに、不時の御使こそ不審に存いたと-いづものかみまうやういまおだどめ 5 ...
栗原信充, 1912
4
Doctrina y practica de la Iglesia en orden a las opiniones ... - 33 ページ
め 1 ュ.ふ,ダ"にメぇ力,化" "カノ,力- ^ ^ ,化ぶ, ,ムハ.んゥ'ジどんん'ん,ノ义タ"お"」クへブど^ ^ど" "ふ,へビ"め/ノル, "つ、吁.きんパん ... わ; ^も,なんんいん'ひ,どめ/スフ" "ふ"や, ^ ^ /な,んーン,ムれ仏〜どまぶ/えリエくゲ^ ^パクんふだ々がき》ノ^ , ^ん" ,仏"ぺズ产"ゾ" ...
Lorenzo Hervás y Panduro, 1800
5
Qui sunt morbi specifici crassis etiam in praesentiarum ...
ね(だ-に" 1 き、、/ ^ ^ ^どノ' "ゆ,ふが,ゾ^ひ"クノ^乂^ 1 ^化ムれマ〉^ ^ ^ / / ^タん》ムノ仰 ... れズ^メ人,な^ "え/む' ,々ひ, ,かん" / ^ ^ " "お'ぺ, ,ぶ, , "々ゾ, ^ ^ふ々メなゾかぶふノみノ/パ々クスケグ,やな, '二/ " "ダみ《ふだ々ン/ノ ... どめ 1 ヵ^丄々ん"一々か"ひレ& ( ' ?
Antonio Rodríguez Ballesteros, 1838
6
Manière de bien bastir: (Planches) - 8 ページ
係,ひやび/ " ^6 / ,め" ,かび 4 "め/んん^ 6 1 ^ 6X0 ^は" "ま" " ;ま" 0 0 レは,ぶ" "ぼ" ^ " ^1*^01(1 , ^5^(0^14165 1717^0^1*7111^ ^ 65 れ" " 5 《すゆ 5 户 7 "タ I ?ぶ, / / / / ^ / ?ムびど" ,んド 177 "- ^ ^ 001 ^ 14 ^ 1 ; "む/ど I ' ! ^ "はと"も" "動"お、〔 0117 舰"ゆ/ ?
Pierre Lemuet, 1647
7
和英:日本の文化・観光・歴史辞典【改訂版】: - 381 ページ
ふせき【布石】〈碁〉 a strategic arrangement [move] of “go” game stones (with the object of completely surrounding the opponent's stones ... 八十八か所の弘法大師の霊場など.e寺務所ふだどめ【札止め】〈掲示〉House Full(満席); Sold Out (完売).
山口百々男, 2014
8
人情本傑作集: 全 - 24 ページ
あすは上方へのぼるうわさ 0 そのいとまごもわたしをお疑ひなされますかせ川「どふゆふゑんか其方のしんせつ。そんならど ... ほんにその五さやうさんとやらはいなんすかへ貢次「やらとはどふだ。ちもりかへ。 ... ふ、びしく五きやうがありかを口どめ。 81 ^がそば ...
山崎麓, 1928
9
Christmas Carols: 44 Favorites with Easy Piano Arrangements
キコー , ーレ〟寸ノジソ, L 隷” 4, %ゾ,放逸麦麦例ぎ鰹こあ夢麦るごござ藻汐ざ離ク麦湯 8 勢俊フ乙藻機(鬱没ス乙鬱ぎ豚ぬ/クフ ... ょ離/ピノ離”腕乙ぴ魂(譲麦カ 2 銘醸 2 窮ノクフ乙ぴ施ざ麦フカ財・タ退鬱ノ離 2 必ぬどどノ鬆 e 給どめクね 6 離オ志ふだノピノ( ...
Frank Edwin Peat, 2010
10
其磧自笑傑作集 - 144 ページ
此度其方抱への少女千彌といへるを。御はら子に召されんとの神明の御吿 5 おいこん- :ノした.、ふだいふしんしよくものこの. ; I びそのは-「か!お、こ^しん 4 "いおつゆ衣着し。白張着たる供一兩人召速れ。主人に遇はんと案內して內へ入り亭主万平に&面して。
江島其磧, ‎八文字屋自笑, ‎水谷不倒, 1929

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふだ‐どめ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/futa-tome>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur