Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふで‐くせ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふで‐くせ EN JAPONAIS

ふでくせ
hudekuse
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふで‐くせ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふで‐くせ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふで‐くせ dans le dictionnaire japonais

Fuji Shimo 【Branch Branch】 C'est une habitude d'écrire des lettres. Lorsque vous écrivez des phrases et des images, des choses qui ont leurs propres méthodes stylistiques et de peinture. Aussi son habitude. ふで‐くせ【筆癖】 文字の書き方に癖のあること。文章や絵をかくとき、その文体や画法に独特な癖のあること。また、その癖。

Cliquez pour voir la définition originale de «ふで‐くせ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふで‐くせ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふで‐くせ

ふで‐いれ
ふで‐いん
ふで‐おや
ふで‐おろし
ふで‐かき
ふで‐かけ
ふで‐がい
ふで‐がえし
ふで‐がしら
ふで‐く
ふで‐
ふで‐さき
ふで‐
ふで‐しょうが
ふで‐じく
ふで‐すさび
ふで‐たて
ふで‐つ‐むし
ふで‐つき
ふで‐づか

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふで‐くせ

あ‐
あう‐
あき‐み
あく‐
あさ‐
あさがお‐あわ
あし‐か
あし‐まか
あじゃ
あそび‐ぐ
あなた‐まか
あぶら‐あ
あぶら‐み
あや
あり‐あわ
あわ
い‐ぐ
くせ
ごじょく‐あくせ

Synonymes et antonymes de ふで‐くせ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふで‐くせ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふで‐くせ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふで‐くせ

Découvrez la traduction de ふで‐くせ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふで‐くせ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふで‐くせ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

刷习惯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cepillo hábito
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Brush habit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ब्रश आदत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فرشاة العادة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кисть привычка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hábito escova
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্রাশের অভ্যাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

brosse habitude
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fudge
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pinsel Gewohnheit
180 millions de locuteurs

japonais

ふで‐くせ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파에서 주제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pakulinan Brush
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cọ thói quen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தூரிகை பழக்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ब्रश सवय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fırça alışkanlığı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Brush abitudine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nawyk Brush
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кисть звичка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

perie obicei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βούρτσα συνήθεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

borsel gewoonte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Borst vana
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Brush vane
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふで‐くせ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふで‐くせ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふで‐くせ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふで‐くせ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふで‐くせ»

Découvrez l'usage de ふで‐くせ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふで‐くせ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
三馬傑作集: 全 - 82 ページ
害贾は需る癖ありて。十八年來竟は戯作者の魔界に堕^9 II ていさんぽんすぎなか 5 2 んてんぐさかも 9 かの 3 つてゥぁク^んのん 0 す。,號は式亭三本杉。名は高慢の天狗宴。彼熟鐵の熟焖をも。飲では醉 9 め X れいさけくせものえひャ-めふでど, 1 ひビ IV な、 ...
式亭三馬, 1893
2
私乃見多明治文壇 - 44 ページ
今一っは是非とも永濯氏の筆を煩はしたいとの社中の希望であった,其折此使に當ったく: & I つしいまひ&ザひえいに,、しふでしャも、? 9 ば 3 そ乃 ... 2 し 4 ラこゆ,しひでじらラ X えくせん I ^年氏の筆癖を能く傳へたのは繪入自由の新井芳宗氏であった。 1 しとしし ...
野崎左文, 1927
3
神経質児童の躾け方 - 87 ページ
せ-フじもは-フけゥくわきなどの上の癖が親子の間にソックリだと云ふやうな例も世には珍らしくない。恐らうへくせおやこあひだいれいよめづおそてゐた所であって、例へば言葉癖、筆癖の如きもの、又或は步き方や手足の動かし方ろたとことはくせふでくせ 2 と 1 ...
杉田直樹, 1925
4
日本の古典籍: その面白さその尊さ - 467 ページ
... なほどですが、その頃は原則として一月に一回ずつ、時々に話題が予定されて居ました。たま. / \名家の自筆本の話をして居たのでしょう。色々な人々の筆蹟について、個性-書風の別、上手下ふでくせ手、筆の勢い、筆癖、年齢による書の変化、原稿の誤字, ...
反町茂雄, 1979
5
名家短編傑作集 - 121 ページ
谷位靜まり給へ計ふべ^ /」; :ありと云ふて抱のだいかいめのば-フへだいむかいわれどてぶしぺ 4 そこ I とひとち^ひ第二階 I に昇 ... 踏を今钹体の唱耿に據れいちか 4 つふでくせしたぞくじつうこどお I かんくわんそのつたなたましは例の近松が筆癖を慕ひ、俗耳に ...
幸堂得知, 1903
6
浮世床 ; 四十八癖 - 129 ページ
四十八癖一一編自序あわててこうだつ藝 I えたのは去年四十八癖の初編を案じて、にはかに稿を脱したるはいっもながら作七ふでくせごひいきちやうはんもとおほしあはせ者の筆癖。御晶眉の寵を得て、ヤンャの御声か、りしは板元の大造化。さとかく八そろばん ...
式亭三馬, ‎本田康雄, 1982
7
梅こよみ: 全 ; 春告鳥 : 全 - 72 ページ
... 愛よければ日毎に客の絕間なく今宵も此糸の客を送りて唐琴屋へは來りしなりこは道はじめに^べきを此所に縮めて辍りれい^くしやふで. , "せ^ 6 ^ 1 ,つたましは例の作者が筆癖と看官よろし〜察し給へ I てもそのこのはなら 1 か 3^おく^たおも; ; I モれ I.おき?
為永春水, ‎中山太郎, 1928
8
私の見た明治文壇 - 86 ページ
撫で又金銭問題を持出せば、其頃の拝画の画料が汚年泳濯の一流どころで一年眠擲ま睨曾時は全く生腰の域を脱し兼て、例の強い筆癖撫吠物は恰も木彫人形の如く、其の衣級は紙衣か棚ごはい洗濯物でも着て居るやうで少しも鯣かな処がなく、又写実を専ら ...
野崎左文, 2007
9
読売雑譚集: 明治十四年一月-十七年十一月 - 206 ページ
明治十四年一月-十七年十一月 成島柳北, 乾照夫, 山本芳明 を述べられし様なり。人には自から筆癖の有るものを、他人の筆、漁史の筆も其の異同を見別けらおのづふでくせが嘗て書きもせず、読みもせざる雑録の文を、いかに誤認したりけん、迷惑にも漁史に ...
成島柳北, ‎乾照夫, ‎山本芳明, 2000
10
屑屋の籠: 全 - 20 ページ
かりきしさふらふがほたけぼ^りからだおもぐわんよちからこゥ 3 んふの廻な 6 金糸もて力澤山としるせしは其名か黑鵞絨禿た 6 と ... クど元木に戾る事のあらんや此は作者が筆癖の繰言ながら亦例の老婆心讀者くどしとな咎め玉ひそ其もときもどことこさぐしゃふ ...
西村天囚, 1924

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふで‐くせ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/fute-kuse>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur