Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふう‐ちん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふう‐ちん EN JAPONAIS

ふうちん
huutin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふう‐ちん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふう‐ちん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふう‐ちん dans le dictionnaire japonais

Fuunin 【Wind Ten】 Pesez jusqu'aux deux extrémités inférieures de la tige du crochet. Faire des balles, des pierres, du métal, etc. à travers des ficelles. ふう‐ちん【風鎮】 掛け物の軸の両下端に下げるおもし。玉・石・金属などをひもで貫いて作る。

Cliquez pour voir la définition originale de «ふう‐ちん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふう‐ちん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふう‐ちん

ふう‐そう
ふう‐そく
ふう‐そん
ふう‐ぞく
ふう‐たい
ふう‐たく
ふう‐だい
ふう‐だん
ふう‐ち
ふう‐ちょう
ふう‐つう
ふう‐つき
ふう‐てい
ふう‐てん
ふう‐でい
ふう‐でん
ふう‐とう
ふう‐
ふう‐どう
ふう‐どく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふう‐ちん

あん‐ちん
いた‐ちん
うち‐ちん
うん‐ちん
えん‐ちん
かい‐ちん
かし‐ちん
かり‐ちん
‐ちん
きり‐ちん
くるま‐ちん
‐ちん
けっ‐ちん
けん‐ちん
げき‐ちん
こう‐えん‐ちん
こう‐せん‐ちん
‐ちん
さい‐ちん
しち‐ちん

Synonymes et antonymes de ふう‐ちん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふう‐ちん»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふう‐ちん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふう‐ちん

Découvrez la traduction de ふう‐ちん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふう‐ちん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふう‐ちん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

福灯笼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fu linterna
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fu lantern
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फू लालटेन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فو فانوس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Фу фонарь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Fu lanterna
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফু লণ্ঠন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fu lanterne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fu tanglung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fu Laterne
180 millions de locuteurs

japonais

ふう‐ちん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

식 초롱
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fu lantern
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fu đèn lồng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஃபூ விளக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फू कंदील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fu fener
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fu lanterna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fu latarnia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фу ліхтар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fu lanternă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Fu φανάρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fu lantern
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fu lykta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fu lykt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふう‐ちん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふう‐ちん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふう‐ちん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふう‐ちん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふう‐ちん»

Découvrez l'usage de ふう‐ちん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふう‐ちん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
三国志 新・水滸伝 超完全版:
せいふうちんさんさろたたずすると、それから数日たった後の事。清風鎮の街中の三叉路に位行んで、『はて、どっちへ行ったものか?』と、思案顔している旅人がある。高いところに鎮台がある。かそうこう『あ。花長官のお住居ですか』と、道行く人は、宋江の問い ...
吉川英治, 2014
2
和漢雅俗いろは辭典 - 37 ページ
ぶらぶぶうちふうだ(九二 O ) -ふう名)、 14 する(他)封、符、ふうじ、のりつけ、一ふうちびやう(名)風地病(流球八重山島に有 ... 風韻、みやびたるありさま、がち( |ふうげつ属月(春風秋月の 雅致)す月 cE \名)ふうちん(名)属鎖、かさをさへ、おんちんふうちん(名) ...
高橋五郎, 1901
3
逆引き熟語林 - 774 ページ
じょう西浄せいちん東浄とうちん珍ちん 0 めずら,めずらしい七珍しちちん,しつちん八珍はつちん朱珍しゅちん別珍べつちん明珍みょう ... ちん重銪じゅうちん風拍ふうちん誰ゆうちん藩鍵はんちんちんちん渋ちんしぶちんちんしりんし喉ちんこのどちんこ披ちんば片跛 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
4
毎日ひとかけでパワーチャージ! にんにくスーパーレシピ - 4 ページ
... いか下足のうま煮冷え・むくみの解消【にんにくパワー別レシピ】 3 40 きゅうりのにんにく炒め 45 肉そぼろのレタス包み 46 トマトと鶏のクリーム煮 47 四川風陳麻婆豆腐(しせんふうちんまーぼーどうふ) 48 黒豚のグリル・南欧風 49 酸辣湯麺(さんらーたんめん) ...
村上祥子, 2013
5
今すぐ使える中国語会話表現3000: CD+ブック - 300 ページ
... 3 ミリチンケイウオサンチヤンチイニイエンヨウピイアオ清用桂号寄。 QIngyôn g gu à h ä o チンヨンクウアハオチイ清用特快寄。 ... b ろ ndey i nhangma ?チオフウチンヨウリイペンダインハンマ ...
ジャレックス, 2006
6
梅花無尽蔵注釈 1: - 第 1 巻 - 240 ページ
... に欺かれて、重臣、太田道灌を殺し、かえって弱体化し、道灌の子、 I 日。 0 試筆 I 新年の始に筆をとること。書きぞめ。〇關左—関東。〇兩上杉 I 扇谷上杉(定正:と山内上杉(顕【語釈】〇戊申—長享二年っちのえ、さる。〇正月旦—一月。。ふうちん第二さ一四.
市木武雄, 1993
7
精解国語辞典 - 728 ページ
2 風にしたがってながれるしお。ふうちん風鎮〕かけもののじくの両はしにかけるおもり。ふうてい〔風体〕ようす。みなり。すがた。 1111 風体のよくない男。ふうてん【瘋媚】きちがい。 888 病院。ふ- 0 ど〔風土〕その土地の気候やありさま。 1111 わが風土。〔 I 病〕^ ...
栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966
8
友達語 - 7 ページ
1 重镇(じゆうちん) 1 重いおさえ。( ^上会で重要な人のたとえ。文鎮(ぶんちん)紙'書物の文が 11 で散らないように重しにして載せる金 8 '玉石! ! !の文房风のたとえ。風鎮(ふうちん) ( ! '風が吹いても鎮めている。な掛け軸の下岫の両端に吊るす重りのたとえ。
Yukio Kiyota, 1998
9
和英:日本の文化・観光・歴史辞典【改訂版】: - 376 ページ
ふうちん風鎮】(a pair of) weights for the ends of a hanging scroll.揺れないように掛け軸の両端に下げる重り(石または玉など).ふうひょうひがい【風評被害】 financial damage caused by harmful rumors[misinformation].ふうふべっせい【夫婦別姓】 ...
山口百々男, 2014
10
ロフティライフ: 生きることをアートする街ニューヨーク - 144 ページ
ふざけて話しているうちに、いっも手に札束をあふれるほど持っていき?」「個展で作品が完売した?」「おまえは未来のピカソか?」とか打場に出入りする人で画家というのが珍しかったのか、画家も、「絵描私の名前はフウチンコウコウといってとても縁起が良いという ...
町田みゆき, 2003

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ふう‐ちん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ふう‐ちん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「台風被害なく豊作に」500の小皿に願い込め 宍粟で「風鎮祭」
台風の被害がなく、豊作になることを祈る伝統行事「風鎮祭(ふうちんさい)」が26日夜、兵庫県宍粟市一宮町須行名の伊和神社であった。日没に合わせ、拝殿の前で約500個の小皿に火がともされ、境内が幻想的な雰囲気に包まれた。 大風が吹くとされる「二百 ... «神戸新聞, août 15»
2
台湾茶器メーカーより直輸入!金魚の柄の茶器セットを販売開始。
中国茶の販売サイト「中国茶王国彩香」を手掛けるシーアンドエー株式会社(本社:埼玉県越谷市 代表取締役:天野益夫)は、台湾の茶器メーカー「風清堂(ふうちんどう)」の金魚の柄をあしらった茶器セットを販売開始しました。 【商品特徴】 ・台湾の茶器メーカー「 ... «Dream News, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふう‐ちん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/fuu-chin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur