Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふやす" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふやす EN JAPONAIS

ふやす
huyasu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふやす EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふやす» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふやす dans le dictionnaire japonais

Augmenter / augmenter le sexe 【Futsala (4)] Assurez-vous que la quantité augmente. J'essaie d'augmenter. Réduire ふやす【増やす/殖やす】 [動サ五(四)]数量が多くなるようにする。ふえるようにする。減らす。

Cliquez pour voir la définition originale de «ふやす» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふやす


かやす
kayasu

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふやす

めい‐すう
めいよ‐じょたい
もだし
もの‐ずき
もん‐じ
もん‐ぼん
ふや‐じょう
ふやかす
ふや
ふやける
ふやちょう‐どおり
ゆ‐あおい
ゆ‐あんご
ゆ‐いちご
ゆ‐がこい
ゆ‐がた
ゆ‐がまえ
ゆ‐がれ
ゆ‐がれる

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふやす

こ‐やす
やす
ごく‐やす
ござい‐やす
ござり‐やす
ごぜえ‐やす
さき‐やす
じり‐やす
ぜんめん‐やす
やす
た‐がやす
たかはし‐かげやす
たかやす
たま‐はやす
やす
ちょうせん‐がりやす
ついずい‐やす
ついやす
つうか‐やす
つれ‐やす

Synonymes et antonymes de ふやす dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふやす»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふやす à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふやす

Découvrez la traduction de ふやす dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふやす dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふやす» en japonais.

Traducteur Français - chinois

提高
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aumentar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Increase
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वृद्धि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متزايد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

увеличение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aumentar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বৃদ্ধি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

augmenter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Meningkat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

erhöhen
180 millions de locuteurs

japonais

ふやす
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

늘리기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nambah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tăng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அதிகரிக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाढवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

artırmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aumentare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wzrost
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

збільшення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Crește
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αυξάνω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verhoog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

öka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

øke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふやす

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふやす»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふやす» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふやす en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふやす»

Découvrez l'usage de ふやす dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふやす et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
1日5分で資産をふやす方法はあるのか?
お得な情報や秘密を探していてもキリがない。根本的に必要なのは豊かな自分の未来を信じる力。忙しい毎日の中で本業や重要事項にじゃまをしないで継続できる稼ぎ力の付け方 ...
All About 編集部, ‎北川邦弘, 2013
2
60歳までに資産をふやす運用術
All About 編集部. 複利パワーを味方に!お金が自然と増える仕組みを作る(2)低金利での差最初は僅かな差でも、数年後には大きな差になってしまうのですー,が増える複利パワーを活用`すれば、現在のような低金利の状況であっても、何もしいでおよそ 5000 円 ...
All About 編集部, 2012
3
お金をふやす本当の常識: シンプルで正しい30のルール
手数料が安く、中身のはっきりしたものだけに投資しよう。外貨預金は立派な投機だ。生命保険にはできるだけ加入しない―。お金の運用は人生に不可欠な基礎技術。楽しみなが ...
山崎元, 2005
4
味方をふやす技術: [よのなか]の歩き方 3
お互いの深いところで通じ合える人をふやそう。たとえば自分にとって「だいじな人」とそれほどでもない人を見極めるチカラを育て、ときには断つ。あるいは思い切って先に「 ...
藤原和博, 2002
5
敵をつくる女、味方をふやす女: 華麗なる「女マキャヴェリズム」
男社会にも役に立つ。女流の闘い方が今、新しい。身近にいて、あなたを傷つける人に勝つための18の法則。
ハリエットルービン, 1999
6
郵便局でお金をふやす秘密集: 安心、確実、もっと得する
ビッグバンで揺れる金融機関と親方日の丸の郵便局。あなたはどちらを選びますか。
井上隆司, 1999
7
金融機関がぜったい教えたくない年利15%でふやす資産運用術:
0.4%の人だけが知っている、定期預金の150倍の利回りの確定拠出年金を使った節税による運用法を初公開。
竹川美奈子, 2013
8
確実にふやす資産運用基礎の基礎
教育・住宅・老後資金の上手なつくり方。資産運用のポイントは『いつまでに、どれくらいふやすか』を計画すること。ライフプランの立案と正しい金融商品の選択で人生の三大 ...
橋爪修司, 2002
9
株がわかった松本大のふやす!得する!ネットトレード:
ネット証券会社での口座のつくり方から情報収集の方法をわかりやすく、詳しく解説。銘柄選びのコツからチャートの見方まで、この一冊でよくわかる。
松本大, 2004
10
味方をふやす上司敵をつくる上司: 上司が変われば部下も変わる!
上司も、部下も、“共に勝つ”関係づくり!メンタルヘルスの第一人者が明かす部下を味方にする実践ノウハウ。
近藤裕, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ふやす»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ふやす est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
お金を「ふやす」には…投資ってホントに儲かるの? (1/4)
こんにちは。ファイナンシャルプランナーの高山一恵です。生きていくうえで絶対欠かせないのが、お金。毎日使っている身近なものだけど、意外に知らないことも多いのでは。この連載では、きちんと生活するためにぜひ知っておきたい「お金の超キホン」を、わかり ... «日経トレンディネット, sept 15»
2
『死ぬまでに行きたい!世界の絶景』詩歩監修!『かけがえのない旅の …
株式会社マネースクウェア・ジャパン思い出とお金をふやす、これまでになかった旅行の本。 株式会社マネースクウェア・ジャパン(本社:東京都港区、代表取締役社長:相葉斉、以下「当社」)は、このたび『かけがえのない旅のつくりかた ニュージーランド篇』を ... «産経ニュース, sept 15»
3
お金を「ふやす」には…投資ってホントに儲かるの?
生きていくうえで絶対欠かせないのが、お金。この連載では、きちんと生活するためにぜひ知っておきたい「お金の超キホン」を、わかりやすくご紹介します。今回は、「投資」について考えます。低金利でなかなか預貯金だけではお金を増やせない今、検討してみる ... «nikkei BPnet, sept 15»
4
リクルートライフスタイルとYOYOの2社が語る「国内外でユーザーを …
本パートでは、リクルートライフスタイルの「Air REGI」とYOYOの「PopSlide」、IVS Launch Padプレゼン大会登壇後の新たなサービス展開と国内外でユーザーをふやすための施策について語りました。 ログ名: IVS 2015 Spring / Launch Pad 登壇者の今. «ログミー, août 15»
5
三菱東京UFJ、Ingressとコラボ 全国1700超の店舗とATMがポータルに …
同銀行のポータルで入手しやすくなる新アイテム「MUFG Capsule」は、「ためる、ふやす」機能を搭載しているようだ。 「エージェントのために、非現実世界でも、ためて、ふやすことができる世界で唯一の銀行に」とうたい、特設ページには青と緑に包まれた店舗の ... «ITmedia, juin 15»
6
チューリッヒ生命の平準払いガン保険の取り扱い開始について
当行では、「ふやす」、「のこす」といった個人のお客さまの資産運用ニーズや相続・資産承継などに関するニーズにお応えする商品・サービスの拡充に力を注いでまいりました。当商品の取り扱いを機に、保障分野の保険商品ラインナップを順次拡充し、お客さまの ... «PR TIMES, mai 15»
7
投資をすることの意味
すべての日本人の財布の中身が「稼ぐ ふやす 使う 再び稼ぐ ふやす 使う」が好循環し始めたならば、もう日本に怖いものはない。 勇気をもって全員で一歩踏み出そう! そして周りをドンドン巻き込んでいこう! 私は日本人の復活ののろしが上がることを期待して ... «BLOGOS, févr 15»
8
「高度経済成長期とは働く動機が違う」、ビジョンが企業と人をつなぐ
運営会社ウォンテッドリーのCEO(最高経営責任者)を務める仲暁子氏は、「働く人のモチベーションは、“自分が成長できるか”、“企業の理念に共感できるか”に変わってきている」と語る。同社が理念として掲げる「シゴトでココロオドル人をふやす」サービスについて ... «ITpro, févr 15»
9
体脂肪をふやす原因、揚げ物より甘い物
... 「ダイエットを成功させるにはまず体脂肪を落とすこと」。そう思ってダイエットを頑張っている人は多いはず。でも決して、体脂肪=悪者とは限らないことを知っていますか? 大切なのは、脂肪のことをよく知り、“余分な”体脂肪を増やさない・ため込まないこと。 «日本経済新聞, févr 15»
10
紙上紹介 日本共産党の小選挙区政見放送
富裕層と大企業に応分の負担を求める税制改革で、財源をつくる。大企業の内部留保を活用し、国民の所得をふやす経済改革で、税収をふやす。この二つをあわせておこなうならば、消費税に頼らなくても、社会保障を充実し、財政再建をはかることは可能です。 «しんぶん赤旗, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふやす [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/fuyasu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur