Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふもん‐ぼん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふもん‐ぼん EN JAPONAIS

ふもぼん
humonbon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふもん‐ぼん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふもん‐ぼん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふもん‐ぼん dans le dictionnaire japonais

Muomon Bon 【Expectant article】 Abréviation de Lotus Sutra n ° 25 article "Kansei Bodhisattva \u0026 thinsp; (kanryonbootsatsu) \u0026 thinsp; Kannon sutra. ふもん‐ぼん【普門品】 法華経第25品「観世音菩薩 (かんぜおんぼさつ) 普門品」の略称。観音経。

Cliquez pour voir la définition originale de «ふもん‐ぼん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふもん‐ぼん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふもん‐ぼん

みわけ‐いし
みん‐しょう
みん‐しょうがい
みん‐ふきゅう
めい‐すう
めいよ‐じょたい
ふもだし
ふもの‐ずき
ふもん‐
や‐じょう
やかす
やく
やける
やす
やちょう‐どおり
ゆ‐あおい
ゆ‐あんご
ゆ‐いちご

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふもん‐ぼん

あおい‐ぼん
あおびょうし‐ぼん
あら‐ぼん
いき‐ぼん
いしゃ‐ぼん
うかがい‐ぼん
うきよ‐ぼん
うたい‐ぼん
うら‐ぼん
えいしゃ‐ぼん
えいしょう‐ぼん
えいり‐ぼん
えぞ‐ぼん
‐ぼん
おくり‐ぼん
おりべ‐ぼん
かい‐ぼん
かく‐ぼん
かこく‐ぼん
かぜ‐の‐ぼん

Synonymes et antonymes de ふもん‐ぼん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふもん‐ぼん»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふもん‐ぼん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふもん‐ぼん

Découvrez la traduction de ふもん‐ぼん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふもん‐ぼん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふもん‐ぼん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

不容置疑的苯教
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

incuestionable Bon
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Unquestioned Bon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निर्विवाद बॉन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا جدال فيها بون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Непререкаемый Бон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inquestionável Bon
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অক্ষুণ্ণ মান অবনমনের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

incontestée Bon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Deodorant
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unbestrittene Bon
180 millions de locuteurs

japonais

ふもん‐ぼん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

불문 리본
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mediocrity unquestioned
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không thể hỏi Bon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முடிசூடா நடுத்தர
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निर्विवाद सामान्यपणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sorgusuz sıradanlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

indiscusso Bon
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niekwestionowany Bon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

незаперечний Бон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

necontestat Bon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αδιαφιλονίκητη Bon
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onbevraagtekende Bon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oomstridd Bon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ubestridte Bon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふもん‐ぼん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふもん‐ぼん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふもん‐ぼん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふもん‐ぼん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふもん‐ぼん»

Découvrez l'usage de ふもん‐ぼん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふもん‐ぼん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
虚空の骨 - 46 ページ
間宮英宗 るお方は先輩の中にはあるが、然し眞に神此處に在りと云ふ 9 道師は日本中でも三本の指が折かねせん幼い 2 か ... せいしょ普門品を唱へて名譽を得ようのと云ふ事なく、唯斯くの如く普門品を讀み/さうして斯くの如ふもんぼん 1 なめいよえいことたザ.
間宮英宗, 1928
2
廣文庫 - 848 ページ
者卽現比丘身〖忽然大省と、今普門品 1 此の文あれバ、觀音經會元仲典禪師條 1、忽聞 3 童子念二觀音經『至 0 應以比丘身 ... 一在リ、故-將ニ諸赤倮々か(普門品ノ如キモ、亦淺陋-一シテ觀严-1 足ラズ、是レふもんまん普門品 ふもん^ (普 I;寺〕ふもんぼん( ...
Takami Mozume ($d1847-1927), 1916
3
実修観音菩薩のお経(読誦CD付き) - 36 ページ
まによつては「妙法蓮華経観世音菩薩普門品偈」とよみあげます。薩普門品」の末尾に説かれています。経題に「大乗妙典」というのは『法華経』のことで、宗「普門品偈」は『観音経』ともよばれる『妙法蓮華経(法華経)』の第一一十五章「観世音菩ふもんぼんげかん ...
松原哲明, 2010
4
図説 「観音経」入門: 法華経全章「28品」解説付 - 225 ページ
にじじじ,ほきそくじゅうざきぜんびゃくぶつごんせそんにゃくうしゅじ#もんぜかん甭砖持地善绦^從座起^お 4 す世尊^有鼠生岡是飩 ... ごうふもんじげん,しんずうりきしゃとうちぜにんくどく世ネ善^ ^自在之紫普门示現^ ;通力者多^是人劝^ふし,ぶつせつぜふもんぼん ...
大栗道栄, 2001
5
南無手帳: - 72 ページ
フそんけと. .フむじん二にょちょうかんノんぎょうぜんノ,フしょほ,フしょ世尊妙相具我今重問彼仏子何因縁名為観世音せそん ... ぶッしがいんねんみょういかんぜおん妙法蓮華経観世音菩薩普門品第 11 十五みょうほうれんげきょうかんぜおんぼさつふもんぼんだい ...
南無の会, 1997
6
近江33ヵ所 - 151 ページ
は、涙を流して、等しく大菩提心を起こしたと釈迦の説く観世音の功徳に、聞くすべての人 I (『観音経』.終)皆発無等等阿耮多羅三藐ー二菩提心。かいほつひとうどうあのくたらさんみゃくさんぼだいしん仏説是普門品時。衆中八萬四千衆生。ぷっせつぜふもんぼんじ ...
相馬大, 1982
7
法華経利益物語 - 第 554 号 - 119 ページ
智恵すぐれ、徳行たかくおしやもんどんもらせんいふちゑとくきやう甜、世に別しておこなはれ、人あまねくたうとみて、よみ奉る事は、門品とおなじく、少づゝ詞のかはれる也。其中に羅什の訳せし普門もんぼんすこしことばらじうやくふもんといふ人の訳せし観世音経 ...
岡雅彦, 1993
8
西鶴語彙新考 - 570 ページ
かの上薦き、まいらせ、御ちか附にてもさふらはぬに、ちかごろ率爾なる事ながら、たゾ今読誦し給ふくわんをん経は、筆者のあやまりか、我身の寬さふらふも、又外の御経にも、ふもんぼん第一一十五とさふらふに、そもじ搛はたびごと さくて人にわらはれけり。
前田金五郎, 1993
9
観音のきた道
鎌田茂雄 に流布し、その影響は現在にまでも及んでいるのである。たという第二十五章の「観世音菩薩普門品」が、先に述べたように『観音経』として単独かんぜおんぼさつふもんぼん来寿量品」「如来神力品」などや、「観世音菩薩普門品」などが有名である。
鎌田茂雄, 1997
10
歌僧天田愚庵『巡礼日記』を読む: 父母の面影を求めて西国霊場巡り
凡そ「納経」前日、京都を立っ時、普門品ー巻を写経して、私は持って来てゐた。其を仏前に納めふもんぼんそれまた、彼の「観音巡礼」には、次のことにも触れている。愚庵のこの歌を思い起している。に着いて後、同門の俳人の指さす彼方に、「一条の白い光が ...
松尾心空, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふもん‐ぼん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/fumon-hon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur