Signification de "ほう‐こう" dans le dictionnaire japonais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE ほう‐こう EN JAPONAIS
ほう
‐
こう
hou
kou
QUE SIGNIFIE ほう‐こう EN JAPONAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «ほう‐こう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de ほう‐こう dans le dictionnaire japonais
Corps 【direction】 celui qui fait face ou avance. Orientation Direction 2 L'endroit où vont les sentiments et les actions. Lieu de la visée Politique 【Errant / \u0026 # x4EFF; \u0026 # x505F;】 [Prénom] (Thru) Se promener de façon inattendue. Errant. Parfum 【parfum】 parfum parfumé. Roar [nom] (thru) Bêtes et autres peuvent aboyer. Aussi, cette voix. Bureau 【Job 【Name】 (Sul) 1 Embaucher dans une maison d'une autre personne, s'engager dans le travail domestique et l'entreprise familiale. 2 Consacrer son bureau à la nation ou à la salle d'audience. Dans la société féodale, obligation des serviteurs de servir le maître. Servir de bienfaiteur du maître, service vassal par devoir militaire. 4 Doit avoir une réalisation pour le maître. Être fidèle. Magistrat 【magistrat】 [nom] (à travers) pour appliquer les ordres. Visiter Myrtille 【Liturgie】 [nom] (par) 1 Rassemblez la lumière. 2 Bouddha dit que la lumière du corps et des anneaux blancs \u0026 thinsp; (jongler) \u0026 thinsp; Emprunter 【school】 [nom] (thru) Retrait des élèves / étudiants qui ne respectent pas les règles de l'école de la garde scolaire. Ne vous en tenez pas aux choses, agissez au cœur de votre cœur. Sceller dans les princes [scellant]. En outre, donné une terre scellée et continue à la rangée de princes. Bouche 【Museau】 Bouche d'où sort la balle du bout du canon. Museau Cavité 【Cavité】 Une partie de la cavité à l'intérieur du canon de l'arme. "Cannon" est une artillerie ordinaire. Pour réussir avec bonne foi. ほう‐こう【方向】 1 物が向いたり、進んだりする方。向き。方角。2 気持ちや行動の向かうところ。めざすところ。方針。 ほう‐こう【彷徨/仿偟】 [名](スル)当てもなく歩き回ること。さまようこと。 ほう‐こう【芳香】 かぐわしい香り。 ほう‐こう【咆哮】 [名](スル)猛獣などが、ほえたけること。また、その声。 ほう‐こう【奉公】 [名](スル)1 他人の家に雇われて、その家事・家業に従事すること。2 国家や朝廷のために一身をささげて働くこと。3 封建社会で、主家に対する従者の奉仕義務。主家からの恩に対して、家臣が軍事義務で奉仕すること。4 主家に対して功績があること。忠義であること。 ほう‐こう【奉行】 [名](スル)命令を受けて執行すること。ぶぎょう。 ほう‐こう【放光】 [名](スル)1 光をはなつこと。2 仏がからだや白毫 (びゃくごう) から光をはなつこと。 ほう‐こう【放校】 [名](スル)校則に違反した学生・生徒を学校の籍から除くこと。 ほう‐こう【放曠】 物事にこだわらず、心のおもむくままに振る舞うこと。 ほう‐こう【封侯】 諸侯に封じること。また、封土を与えられて諸侯の列に連なること。 ほう‐こう【砲口】 砲身の先端の弾丸が出る口。マズル。 ほう‐こう【砲腔】 砲身内部の空洞部分。 ほう‐こう【砲熕】 《「熕」はおおづつの意》大砲。 ほう‐こう【報効】 功を立てて恩にむくいること。
Cliquez pour voir la définition originale de «ほう‐こう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de ほう‐こう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ほう‐こう» en japonais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ほう‐こう» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot ほう‐こう en japonais
EXEMPLES
10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほう‐こう»
Découvrez l'usage de ほう‐こう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ほう‐こう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Four unique brothers are practicing for a marathon race. Second boy wants to win, so he ask father for hints on how to be faster
おのりえん, はたこうしろう, 2009
9
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 138 ページ
摑不入質「黄徒御下钵水丁:武妾增半年-伽屋公御御礼述縫法炮^咆揚啼報^ ^砲砲封法放放ほ笮东舉物稚泰奉方種駄仕足家奉^季季 ... 台校^台和 I 光汆袖集重韋^ ^ム厶ムムムロロロロ口どうちちゆうこうとうひちゆうこうちょうわちゆうこうにゅうこうにゅうこう ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
10
日本語能力試験対策 N2漢字・語彙: 45日間で合格レベルへ! - 188 ページ
逆ぎゃくにするぎゃく逆ぎゃくの方ほうこう向順じゅん番ばんを逆 5歳の方ほうこう向に走はしっていってしまった。さいの男の子はゴールと逆ぎゃく The 5-year-old boy had run in the opposite direction of the goal. 5 岁的男孩子向着与终点相反的方向跑了去。
遠藤ゆう子, 2011
5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ほう‐こう»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ほう‐こう est employé dans le contexte des actualités suivantes.