Signification de "は‐おる" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE は‐おる EN JAPONAIS

は	‐	おる
ha		oru

QUE SIGNIFIE は‐おる EN JAPONAIS

définition de は‐おる dans le dictionnaire japonais

Haori [Dororo] [Dynamique Riru (4)] "Verbalisation du nom" Haori (Haori) "" Portez-le en l'accrochant légèrement au haut du kimono.

は‐おる【羽織る】 ［動ラ五（四）］《名詞「はおり（羽織）」の動詞化》着物の上から軽く掛けるようにして着る。

TRADUCTION DE は‐おる

Découvrez la traduction de は‐おる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de は‐おる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «は‐おる» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: I OL
• Traducteur Français - espagnol: Me Ol
• Traducteur Français - anglais: I ol
• Traducteur Français - hindi: मैं राजभाषा
• Traducteur Français - arabe: I رأ
• Traducteur Français - russe: Я ол
• Traducteur Français - portugais: Eu ol
• Traducteur Français - bengali: অরু হয়
• Traducteur Français - français: Je OL
• Traducteur Français - malaisien: Oru adalah
• Traducteur Français - allemand: Ich ol
• japonais: は‐おる
• Traducteur Français - coréen: 는 이분
• Traducteur Français - javanais: Oru punika
• Traducteur Français - vietnamien: Tôi ol
• Traducteur Français - tamoul: ´ஒரு உள்ளது
• Traducteur Français - marathi: Oru आहे
• Traducteur Français - turc: Oru olduğunu
• Traducteur Français - italien: I Øl
• Traducteur Français - polonais: I ol
• Traducteur Français - ukrainien: Я ол
• Traducteur Français - roumain: I ol
• Traducteur Français - grec: Έχω όλη
• Traducteur Français - afrikaans: Ek ol
• Traducteur Français - suédois: Jag ol
• Traducteur Français - norvégien: Jeg ol

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «は‐おる»

Découvrez l'usage de は‐おる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec は‐おる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

デイリードレス: ワンピースとはおるもの

爽やかなワンピースにジャケット、ポンチョ

Quoi? Quoi?, 2011

母さんはおるす

躍動する子どもの肢体を描いた不朽の名作!

グェン・ティ, 2004

かぶる、まく、はおる: 月居良子のかんたん、かわいいまっすぐソーイング

直線縫いがうれしい!ポンチョ、ジャケット、コート、ベスト、ストール...25点。

月居良子, 2014

きれいめナチュラル。私スタイルのショール&ストール: はおる、巻く...1枚で着回しがいろいろ楽しめる!

河出書房新社編集部, 2009

屋久島の民話緑の巻: - 180 ページ

下野敏見. 思わず全身の血がこおりました。ひっの上には、大蛇がとぐろを卷き、口は耳までさけ、角が生えた頭を持ちあげているのです。「これはたいへんじや。どうしよう。」にしあん逃げるにも、これだけはげしく「おるか、おるか」といわれれば、すぐわかってしまう ...

下野敏見, 2005

殺生関白 - 264 ページ

植田至紀 264 土となるのだ。しかし和議を有利に進めるにはその地をすでに押さえておくに越したことはなわしは、小西行長らに命じて明との和議を進めておる。それが成れば朝鮮の南半分はわが領どころか、兵を引くことを企むなどもってのほかだ。にするという ...

植田至紀, 2006

3・4・5さいのいつでもどこでもおりがみ: 脳力がぐんぐん育つ!

脳力がぐんぐん育つ! 川並知子. 智酉クラッチノゞ"ング 3 からね」にへんしん! "~ 6 むきをかえるー票 2 クラッチバッグ 3 までてまえのさんかくをうえのさんかくはうらにおる。おる。うえにおる。したのさんかくはねこからおおきなポケットにいれる。~ `智頭し、ぬに ...

川並知子, 2013

桃の木のトリック前編 1000年の巨作の終焉: sennen no kyosaku no shūen 1

この世から消えてもらいたいと言っておるんでない。ここから消えてもらいたいと言っておるんだ」と、雲斎は微笑しながら言った。更に続ける。「死んでもらいたいと言っておるんではない。この家から消えてもらいたい、忽然と」「それは如何なる事だ」と、玄幽が ...

松定ちよし, 2001

美人電車

少し胸の空いたデザインのものを着るときは、電車の中では何か上にはおるなど心がけましょう。また、ストールやジャケットをはおるときにも、まわりに人がいたら、それをきちんと気遣ってはおることも忘れずに。乗車案内係からの質問 Q 〟社会人にとって大切な ...

鈴木 さやか, 2013

宮本武蔵が語る「五輪書」

戦い方なんか、その時その場になってから考えりゃアいいじゃないか」などと敲を振っておる者は、たまたま何度か勝ちを拾えたとて、いつかきっと敗れる。戦いを幾度となく繰り返していく覚悟があるなら、そんな甘い考えは、早めに捨てるがよかろう。人間は、な。

長尾剛, 2008

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «は‐おる»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme は‐おる est employé dans le contexte des actualités suivantes.

「都市部での小形風力発電に挑む者はおるか！」 神奈川県が挑戦者募集

神奈川県は、立地条件の制約が少なく都市部でも導入が可能な小形風力発電の普及を図るため、小形風力発電プロジェクトを実施する。そのため、設置事業者をプロポーザル方式で公募し、実施に要する経費の一部を補助する。 対象事業者は、法人格を有する ... «環境ビジネスオンライン, août 15»

「おまん、つきおうとる相手はおるがか？」今、方言男子が熱いぜよ！

襟ぐりが大きく開いたカットソーはいただけませんが、「おまん、つきおうとる相手はおるがか？（共通語訳：お前、付き合ってる相手はいるのか？）」なんて言われたら、そんなもんは帳消しです。「おる」と「か」の間に入る「が」がいいんですよねー。ウエストからたら ... «エキサイト: ニュース, janv 11»