Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "はち‐だいじごく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE はち‐だいじごく EN JAPONAIS

はちだいごく
hatidaizigoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE はち‐だいじごく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «はち‐だいじごく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de はち‐だいじごく dans le dictionnaire japonais

【Hajimei Bonjour】 Huit sortes d'enfer qui est tourmenté par l'enthousiasme. · L'enfer de l'égalité · corde noire et thinsp · thynp \u0026 thinsp · shinshu · grands cris · fiévreux · grande fièvre · anonus (iran \u0026 thinsp; (む ん) \u0026 thinsp;). Hachi enfer. Huitième grands amis. はち‐だいじごく【八大地獄】 熱気で責め苦しめられる8種の地獄。等活・黒縄 (こくじょう) ・衆合 (しゅごう) ・叫喚・大叫喚・焦熱・大焦熱・阿鼻(無間 (むけん) )の八地獄。八熱地獄。八大奈落。

Cliquez pour voir la définition originale de «はち‐だいじごく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC はち‐だいじごく


じごく
zigoku

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME はち‐だいじごく

はち‐
はち‐じく
はち‐じゅう
はち‐じん
はち‐
はち‐すけ
はち‐すずめ
はち‐たたき
はち‐だい
はち‐だい
はち‐だいどうじ
はち‐だいならく
はち‐だいぼさつ
はち‐だいみょうおう
はち‐だいやしゃ
はち‐だいりゅうおう
はち‐つけ
はち‐
はち‐どう
はち‐どり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME はち‐だいじごく

あめ‐きんごく
あんせい‐の‐たいごく
ごく
う‐ごく
ごく
えいじゅ‐かんごく
えん‐ごく
おん‐ごく
だ‐じごく
だいきょうかん‐じごく
だいぐれん‐じごく
だいしょうねつ‐じごく
てんごくとじごく
とうかつ‐じごく
はえ‐じごく
はち‐かんじごく
はち‐ねつじごく
はちまん‐じごく
はっ‐かんじごく
むけん‐じごく

Synonymes et antonymes de はち‐だいじごく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はち‐だいじごく»

Traducteur en ligne avec la traduction de はち‐だいじごく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE はち‐だいじごく

Découvrez la traduction de はち‐だいじごく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de はち‐だいじごく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はち‐だいじごく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

八地狱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Viii infierno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Viii hell
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आठवीं नरक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثامنا الجحيم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Viii ад
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Viii inferno
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

(Viii) জাহান্নাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Viii enfer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dua hari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Viii Hölle
180 millions de locuteurs

japonais

はち‐だいじごく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

여덟 다이 지옥
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

(VIII) neraka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Viii địa ngục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

(VIII) நரகத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

(Viii) नरक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

(VIII) halt
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Viii inferno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Viii piekło
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Viii пекло
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Viii iad
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Viii κόλαση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Viii hel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Viii helvete
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Viii helvete
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de はち‐だいじごく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «はち‐だいじごく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «はち‐だいじごく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot はち‐だいじごく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はち‐だいじごく»

Découvrez l'usage de はち‐だいじごく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はち‐だいじごく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
本化聖典大辭林 - 50 ページ
無間地獄のこ^ちだいじごく」(八大地獄)の第八を見よ」あびじょ 1 (阿鼻城〕〔刹土〕「十王讚歎鈔」に出づ。無間地獄のとと。「あびだいじ 1I 」〔阿鼻大城)と「はちだいじごく」(八大地獄)の第八を見よ。隨ぁひしらふ(接待)〔用^メゥ永ファマ/蟲文ン「妙法尼御返事 1 ^ぬ) ...
Shishio bunko, 1920
2
Shinshū shinjiten - 409 ページ
はち-しゅ 5 八宗—はっしゅうはちじゅ 5 -ずいぎょ 5 こ 5 八十随形好八十種好ともいう. ... はち-しょ 5 ど 5 八正道—はっしょうどうはち-せんじゃく八選択ゆ選択はち-そ 5 八相—はっそうはち-だいじごく八大地撖ゆ地獄はち-だいりゅ 5 お 5 八大竜王八つの竜神.
大原性実, ‎星野元豊, 1983
3
口頭伝承と文字文化: 文字の民俗学・声の歴史学 - 134 ページ
十幣束開眼神十十 35;丄ニ棟社頭上棟大事棟十願十本四^卷修理大事事十十五ハ道諸流也諸流也本神卷、木番上柷詞大事上六大卷事 ... 大ノ 4 事大所願本所願本理 3 大事事 3 切十,八 1 ― ~ 1 大十八本ま事本, 1 ―厶十八本十,八 4~十八本 1 ―事本 1 ...
笹原亮二, 2009
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 94 ページ
おおかりがね【大雁塔】だいがんとう【大集柽】だいじつきょう. ... たいせいざいり【大勢搛】おおぜいさま【大塩】おおしお【大塩平八郎】おおしおへいはちろう【大塩湖】だいえんこ【大塊】たいかい【大塞】おおふさぎ. ... たいきょく【大槿上】だいごくしょう【大槿上上】だいごくじょうじょう【大概上上吉】だいごくじょうじようきち【大極柱】だいこくぱしら【大極道】だい ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
明鏡国語辞典 - 1329 ページ
【働きかける(働き掛ける)】【自下一】自分から他に向けて精極的に動作. ... 店でも評判の I 」はた&8 ,ばち【鹏き"蜂】【名】ミツ,ハチ. ... 八熱地欺。等活.黑織. . ^」,衆合" .叫喚.大叫卖.焦熱,大焦執は 47 だいじごく【八人地獄】; , ,丌〖名〕仏教で、マシ I ン。パチ-ス 0 ...
北原保雄, 2002
6
日本国語大辞典: - 第 8 巻 - 25 ページ
君主制、共和制、立憲^主制など, ,花柳春^〈織田純一郎訳 V 一八「羅馬の国体三変す,第一は君民共治,第二は合衆共治、第三は^主^治 ... きょくだい, ,曾我物語丄ハ,弁才天の御事「&瘦暗蔽の網貫履き、ごくだひ邪見の銷に,誹誘三宝の裾金物をぞ打ちたりける」,浮雲へ二葉亭四迷ニ一. ... 1 食ァ〉 0 ごく-だいじ【極大事ズ名 3 きわめて大 3 :なこと。
日本大辞典刊行会, 1974
7
[新訳]正法眼蔵: 迷いのなかに悟りがあり、悟りのなかに迷いがある
原文これ八大人覚なり。「各具八、すなはち六十四あるべし。ひろくするときは無量なるべし、略すれば六十四なり。さいごのせつだいじようのしよきようかいなりごくしよう大師釈尊、最後之説、大乗之所教護。二月十五日夜半の極唱、これよりのち、さらに説法 ...
道元, ‎ひろさちや, 2013
8
Bukkyōgo daijiten: Index - 140 ページ
九九れ―^ ―― —き― 0 31~1 0 ^ ~ 1 090 — 0 ― 0 3;ま― ― II ゼま七ゼ七七ョ七―八八四づ八" 45 七- : ^八八八八七" 12 七七七 0 八 7 ^六 00 ゼ 2 ^ ~七七ゼたいきょうせい【太狂生】さま^だいきょうみすからほっけを九 5 ^さしてごくとなす【大 8 自指法萆爲極】だいきょうりよう【大橋梁】九一 .... 〔大旨〕だいし【大蹄〕だいし【大師】だいじ【大士】だいじ【大地】だいじ【大似】だいじ大事だいじ I :大時】だいじ〔大憨】たいしいちばん〔大死一 ...
中村元, 1975
9
河野省三記念文庫目録: - 26 ページ
國學院大學日本文化研究所, 1993
10
例文仏教語大辞典 - 37 ページ
徒然草-一八八「この薄をいぶかしく思ひけるやうに、一大事因緣をぞ思ふべかりける」いちだい-じきょう【一大時教】釈尊が生涯にわたつて説いた教え。一代教とも。#藤添 I ?囊妙丄 10 .三「説已三百六十会に至る一大時教、只是一施の方使也」いち-だいじごく一 ...
石田瑞麿, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. はち‐だいじごく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hachi-taishikoku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur