Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しょうねつ‐じごく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しょうねつ‐じごく EN JAPONAIS

しょうねつごく
syounetuzigoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しょうねつ‐じごく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しょうねつ‐じごく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しょうねつ‐じごく dans le dictionnaire japonais

Tsunetsu jaloux 【brûlant l'enfer】 Le sixième des huit grandes évasion. Un endroit où les cinq vicieux sont vaincus en brisant les cinq commandements. On dit qu'il est tourmenté par le feu qui brûle. Enfer Hell Hell. しょうねつ‐じごく【焦熱地獄】 八大地獄の第六。五戒を破り、かつ邪見の者が落ちる所。猛火に責め苦しめられるという。炎熱地獄。

Cliquez pour voir la définition originale de «しょうねつ‐じごく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しょうねつ‐じごく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しょうねつ‐じごく

しょうねい‐おう
しょうね
しょうねん‐いん
しょうねん‐かんべつしょ
しょうねん‐き
しょうねん‐きょうごいん
しょうねん‐けいむしょ
しょうねん‐こうくうへい
しょうねん‐だん
しょうねん‐の‐けいじじけん
しょうねん‐はんざい
しょうねん‐ば
しょうねん‐ほう
しょうねん‐やきゅうひじ
しょうねんあいのびがく
しょうねんいん‐ほう
しょうねんしんぱん‐しょ
しょうねんしんぱん‐せいど
しょうねんのはし
しょうねんのまほうのつのぶえ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しょうねつ‐じごく

あめ‐きんごく
あんせい‐の‐たいごく
ごく
う‐ごく
ごく
えいじゅ‐かんごく
えん‐ごく
おん‐ごく
おんなころしあぶらのじごく
じごく
だいきょうかん‐じごく
だいぐれん‐じごく
てんごくとじごく
はえ‐じごく
はち‐かんじごく
はち‐だいじごく
はち‐ねつじごく
はちまん‐じごく
はっ‐かんじごく
むけん‐じごく

Synonymes et antonymes de しょうねつ‐じごく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しょうねつ‐じごく»

Traducteur en ligne avec la traduction de しょうねつ‐じごく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しょうねつ‐じごく

Découvrez la traduction de しょうねつ‐じごく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しょうねつ‐じごく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しょうねつ‐じごく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

燃烧的地狱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

el infierno ardiente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Burning hell
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जलते नरक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حرق الجحيم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сжигание ад
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

queimando inferno
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জ্বলন্ত নরকের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Burning Hell
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Burning neraka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Brennende Hölle
180 millions de locuteurs

japonais

しょうねつ‐じごく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

격한 지옥
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

burning neraka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đốt địa ngục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நரகத்தில் எரியும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यातना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yanan cehennem
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inferno che brucia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

palenie diabła
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спалювання пекло
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

arderea iad
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η καύση κόλαση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

brandende hel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Burning hell
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brennende helvete
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しょうねつ‐じごく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しょうねつ‐じごく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しょうねつ‐じごく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しょうねつ‐じごく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しょうねつ‐じごく»

Découvrez l'usage de しょうねつ‐じごく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しょうねつ‐じごく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
まんが仏教語辞典 - 46 ページ
し攀ごうじごくおお^ 0 じやあつ 3 衆合地獄— —多くの亡者が集められており、そこりょうがわてつやませまきじゃおつぶを両側から鉄の山が迫り来て亡者を押し潰す。 4 叫喚地獄。 5 大叫喚地獄。 6 焦熱地獄。だいしょ^ 'ねつじごく 7 大焦熱地獄。 8 阿鼻地獄
ひろさちや, 1997
2
日本人の「地獄と極楽」: 死者の書『往生要集』の世界 - 64 ページ
死者の書『往生要集』の世界 大角修 &を恐怖の人間バーベキュー場地獄の責め苦というと火を使ったものが多い。そのなかでもとくに熱の炎に苦しめられるのが、第 6 層にある焦熱地獄だ。この地獄の炎は、ほかの地獄の炎が露想か雪に思えるほどの熱さで ...
大角修, 2014
3
なぜ殺してはいけないか(きずな出版): 生まれ変わりと因果の法則
大町喚地獄」では、叫喚地獄の m 倍の苦しみを受けるといわれています。呼喚地獄で使われる鍋や釜より大きなものに入れられ、罪人は、さらに大きく叫び喫くそうです。この世界の寿命は、叫喚地獄の 8 倍になります。しょうねつ( 6 )集熱地獄大きな鉄の串で、 ...
牧野宗永, 2015
4
逆引き熟語林 - 396 ページ
精穀せいこく安政の大尠あんせいのたい黑閉地 5 ^こくあんじごく 8 穀ざ 7 こくごく纖地默ありじごく 1818 れんこく出默しゅつごく舰默 ... えんねつじごく粟苔あわごけ黑 8 くろごく焦熟地默しょうねつじ钱苔ぜにごけ無極むごくごく梅の榭苔うめのきごけ^ごくごく大齊.
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
仏教の世界観地獄と極楽 - 105 ページ
ひろさちや 105 八、阿鼻地獄七,大焦熱地獄六、焦熱地獄五、大叫喚地獄四、叫喚地獄三.衆合地獄二、黒繩地獄一、等活地獄悪の大きさに応じてより苦しみの多い地獄に行くわけである。獄で受ける苦しみは、原則として前の地獄の十倍になっているという。
ひろさちや, 1990
6
知っておきたい 地獄・冥界・異界と天国 - 52 ページ
この地獄の炎と熱はとくに激しく、等活地獄から大叫喚地獄までの炎と熱が、まるで訊か雪のような冷たさに思われるくらいだという。つの罪に加えて、正しい考え方を否定する、邪見を広めた者たじゃけん焦熱地獄に落ちるのは、殺生、盗み、邪淫、飲酒、妄語の五 ...
山北篤, 2012
7
魂の時代: 新世紀のパスポート - 119 ページ
に対する時の若干の作法さえ心ある人が指導してくれれば、神や仏, 600 を実感できる早道なのです ... とうかつこくじょうし#ごうきようかんだい仏教は極楽、八大地獄(等活,黒織,衆合,叫喚,大きょうかんしょうねつだいしょうねつあび叫喚,焦熱,大焦熱,阿鼻)大地獄 ...
横山和生, 2001
8
「四字熟語」 博覧辞典 - 372 ページ
はちねつ八熱地獄ともいい、仏教でいう八っの地獄。 ... 盗みの刑、 4 叫喚、熱だいきょうかん湯の大釜や大火の燃える鉄室に入れられる、 5 大叫喚、人間の八百年しょうねつだいしょうの八千倍が地獄の一日一夜とされ、その間叫喚する、 6 焦熱、 7 大焦ねつあ ...
真藤建志郎, 1986
9
新・平家物語 完全版:
せいそうしょうねっじごくなんと凄愴な苦熱の大図絵であろう。焦熱地獄そのものを、詩とすれは、こういう文字になるであろう。いっときたか、これほどでは、一瞬の肉体も保てるわけはない。古典の詩であり、誇張である。古典の筆者は、これてもまた、入道の大熱 ...
吉川英治, 2014
10
新・平家物語 一~六巻セット:
せいそうしょうねっじごくなんと凄愴な苦熱の大図絵であろう。焦熱地獄そのものを、詩とすれは、こういう文字になるであろう。いっときたか、これほどでは、一瞬の肉体も保てるわけはない。古典の詩であり、誇張である。古典の筆者は、これてもまた、入道の大熱 ...
吉川英治, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しょうねつ‐じごく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shnetsu-shikoku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur